SuíçaCommunes vaudoises 16 · O seu município em Vaud
Que autoridade emite, em princípio, a licença de construção de uma casa no cantão de Vaud?
No exame (francês)
Quelle autorité délivre en principe le permis de construire pour une maison dans le canton de Vaud ?
- aO prefeito do distrito em causaLe préfet du district concerné
- bO Conselho de Estado do cantãoLe Conseil d'État du canton
- cO Tribunal Cantonal de VaudLe Tribunal cantonal vaudois
- dA municipalidade da comunaLa municipalité de la communeResposta correta
Por quê?
A municipalidade emite a licença de construção, depois do inquérito público e das autorizações cantonais necessárias. O ordenamento do território local é uma tarefa da comuna.
Traduzido com IA. No exame, a pergunta está em francês, como mostrado acima.
Teste-se
Também saberia estas?
O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.
Fazer um simulado grátisMais sobre este tema
Communes vaudoises 17
Onde deve anunciar a sua chegada uma pessoa que se instala numa comuna de Vaud?Resposta correta:No registo de habitantes da comuna
Où une personne qui s'installe dans une commune vaudoise doit-elle annoncer son arrivée ? — Au contrôle des habitants de la commune
Communes vaudoises 18
O que é o coeficiente ou taxa de imposto de uma comuna de Vaud?Resposta correta:Uma percentagem do imposto cantonal de base que a comuna cobra
Qu'est-ce que le coefficient ou taux d'imposition d'une commune vaudoise ? — Un pourcentage de l'impôt cantonal de base que la commune prélève
Communes vaudoises 19
Que tarefa ligada à escolaridade obrigatória fica a cargo das comunas de Vaud?Resposta correta:Os edifícios escolares e os transportes de alunos
Quelle tâche liée à l'école obligatoire est à la charge des communes vaudoises ? — Les bâtiments scolaires et les transports d'élèves
Communes vaudoises 20
Quem pune com multa quem não respeita um regulamento de polícia da comuna?Resposta correta:A municipalidade (municipalité)
Qui punit d'une amende celui qui ne respecte pas un règlement de police de la commune ? — La municipalité
Fonte
Perguntas de treino nossas, sobre os factos da Constituição Federal e as informações oficiais da Confederação e dos cantões de Vaud e Genebra. Não são as perguntas dos testes cantonais, e nenhuma formulação das listas oficiais dos cantões ou das comunas foi reproduzida. Cada pergunta foi escrita, respondida às cegas e verificada em fontes públicas, em etapas distintas. A tradução para português e as explicações são nossas, feitas com a ajuda de IA; no teste as perguntas estão em francês. Este site não é um serviço da Confederação, dos cantões nem das comunas.
Informação oficialExperimente em condições de prova.
O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.
O passe CHF 14,90 · 180 dias de acesso com um único pagamento — nunca se renova