ФранцияListe CSP, n° 179 · Жизнь во французском обществе

Какова роль лечащего врача (le médecin traitant)?

На экзамене (французский)

Quel est le rôle du médecin traitant ?

  1. aОн возмещает пациенту расходы на лечение и лекарстваIl rembourse au patient ses frais de santé et ses médicaments
  2. bОн наблюдает за здоровьем пациента и направляет его к другим врачамIl suit la santé du patient et l'oriente vers d'autres médecinsПравильный ответ
  3. cОн выдаёт пациенту карту Vitale при первом визитеIl délivre la carte Vitale au patient lors de sa première visite
  4. dОн лечит только тяжёлые экстренные случаи, ночью и в выходныеIl soigne seulement les urgences graves, la nuit et le week-end

Почему?

Лечащий врач — это врач, чаще всего терапевт (généraliste), которого вы указываете в государственном медицинском страховании (l'Assurance maladie). Он следит за вашим здоровьем, ведёт вашу медицинскую карту, занимается профилактикой (прививки, обследования) и при необходимости направляет вас к специалисту. Если соблюдать этот порядок, расходы возмещаются в большем объёме.

Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «французский», как показано выше.

Проверьте себя

А эти вопросы вы бы знали?

Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.

Пройти бесплатный пробный экзамен

Ещё по этой теме

  1. Liste CSP, n° 180

    В каких случаях нужно ехать в отделение неотложной помощи больницы (les urgences)?

    Правильный ответ:В тяжёлых случаях: несчастный случай, внезапный приступ, серьёзная травма

    Dans quelles situations doit-on se rendre aux urgences de l'hôpital ? — En cas de situation grave : accident, malaise, blessure grave

  2. Liste CSP, n° 181

    Какова цель обязательных прививок?

    Правильный ответ:Защитить каждого человека и всё население от тяжёлых болезней

    Quel est l’objectif des vaccinations obligatoires ? — Protéger chacun et toute la population contre des maladies graves

  3. Liste CSP, n° 182 · Liste naturalisation, n° 217

    Для чего нужна карта Vitale (la carte Vitale)?

    Правильный ответ:Чтобы подтверждать право на медицинское страхование и быстрее получать возмещение

    À quoi sert la carte Vitale ? — À prouver ses droits à l'Assurance maladie et à être remboursé plus vite

  4. Liste CSP, n° 183 · Liste naturalisation, n° 218

    Для чего нужна дополнительная медицинская страховка (une mutuelle santé)?

    Правильный ответ:Чтобы дополнять возмещение от государственного медицинского страхования

    À quoi sert une mutuelle santé ? — À compléter les remboursements de l'Assurance maladie

Источник

Вопросы на знание: Министерство внутренних дел Франции (DIAN), официальные списки вопросов на знание CSP и CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, просмотрены 21 октября 2026 года; официальный список для натурализации, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, просмотрен 25 октября 2026 года. Варианты ответов, объяснения, ситуации и перевод на русский составлены нами с помощью ИИ; на экзамене вопросы задают на французском. Этот сайт не является сервисом министерства.

Официальная информация

Проверьте себя в условиях экзамена.

Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.

Доступ 19,99 € · 90 дней доступа за один платёж — без автопродления

Пройти бесплатный пробный экзамен