НидерландыGezondheid en gezondheidszorg 28 · Здоровье и здравоохранение
После родов приходит патронажная помощь (kraamzorg). Фатима сама платит за неё небольшую сумму в час. Как называется эта сумма?
На экзамене (нидерландский)
Na de bevalling komt er kraamzorg. Fatima betaalt daarvoor zelf een klein bedrag per uur. Hoe heet dat bedrag?
- aСтраховой взнос (premie), который она платит ежемесячно.De premie die zij maandelijks betaalt.
- bСобственная доплата (eigen bijdrage).Een eigen bijdrage.Правильный ответ
- cНадбавка на медицинскую страховку (zorgtoeslag) от государства.De zorgtoeslag van de overheid.
Почему?
Eigen bijdrage — это часть расходов, которую вы сами платите за определённую помощь, например за патронажную помощь после родов. Страховой взнос (premie) вы платите каждый месяц за свою страховку, а надбавку на медицинскую страховку (zorgtoeslag), наоборот, получаете от государства.
Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «нидерландский», как показано выше.
Проверьте себя
А эти вопросы вы бы знали?
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Пройти бесплатный пробный экзаменЕщё по этой теме
Gezondheid en gezondheidszorg 29
Обязательна ли дополнительная медицинская страховка (aanvullende verzekering)?Правильный ответ:Нет, вы сами выбираете, нужна ли она вам.
Is een aanvullende zorgverzekering verplicht? — Nee, je kiest zelf of je die wilt.
Gezondheid en gezondheidszorg 30
Кариму приходит счёт от физиотерапевта. Его дополнительная страховка оплачивает это лечение. Что он делает?Правильный ответ:Отправляет счёт в свою медицинскую страховую компанию.
Karim krijgt een rekening van de fysiotherapeut. Zijn aanvullende verzekering betaalt deze zorg. Wat doet hij? — Hij stuurt de rekening naar zijn zorgverzekeraar.
Gezondheid en gezondheidszorg 31
У семьи Самиры проблемы с деньгами. К тому же у их сына дела идут плохо. Где в своём районе они могут попросить помощи?Правильный ответ:В районной команде муниципалитета.
Het gezin van Samira heeft geldzorgen. Ook gaat het niet goed met hun zoon. Waar kunnen zij in hun buurt hulp vragen? — Bij het wijkteam van de gemeente.
Gezondheid en gezondheidszorg 32
Госпоже Де Врис 80 лет. Она больше не может сама убирать свой дом. Где она может попросить помощи?Правильный ответ:В муниципалитете.
Mevrouw De Vries is 80 jaar. Ze kan haar huis niet meer zelf schoonmaken. Waar kan zij hulp vragen? — Bij de gemeente.
Источник
Наши собственные тренировочные вопросы, написанные на основе официальных экзаменационных требований (eindtermen) экзамена Kennis van de Nederlandse Maatschappij (приложение 2 к Regeling inburgering 2021). Это не настоящие экзаменационные вопросы: те засекречены. Вопросы из пробных экзаменов DUO мы тоже не используем. Перевод на русский и объяснения подготовлены с помощью ИИ; на экзамене вопросы только на нидерландском. Мы не связаны с DUO и Министерством социальных дел и занятости Нидерландов.
Официальная информацияПроверьте себя в условиях экзамена.
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Доступ 12,99 € · 180 дней доступа за один платёж — без автопродления