Pays-BasGezondheid en gezondheidszorg 28 · Santé et soins de santé
Après l'accouchement, des soins de maternité (kraamzorg) viennent à la maison. Fatima paie elle-même une petite somme par heure pour cela. Comment cette somme s'appelle-t-elle ?
À l’examen (néerlandais)
Na de bevalling komt er kraamzorg. Fatima betaalt daarvoor zelf een klein bedrag per uur. Hoe heet dat bedrag?
- aLa prime (premie) qu'elle paie chaque mois.De premie die zij maandelijks betaalt.
- bUne participation personnelle (eigen bijdrage).Een eigen bijdrage.Bonne réponse
- cL'allocation santé (zorgtoeslag) de l'État.De zorgtoeslag van de overheid.
Pourquoi ?
Une eigen bijdrage (participation personnelle) est une partie des frais que vous payez vous-même pour certains soins, comme les soins de maternité. La prime, vous la payez chaque mois pour votre assurance, et la zorgtoeslag, au contraire, vous la recevez de l'État.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en néerlandais, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Gezondheid en gezondheidszorg 29
Une assurance santé complémentaire est-elle obligatoire ?Bonne réponse:Non, vous choisissez vous-même si vous en voulez une.
Is een aanvullende zorgverzekering verplicht? — Nee, je kiest zelf of je die wilt.
Gezondheid en gezondheidszorg 30
Karim reçoit une facture du kinésithérapeute. Son assurance complémentaire paie ces soins. Que fait-il ?Bonne réponse:Il envoie la facture à son assureur santé.
Karim krijgt een rekening van de fysiotherapeut. Zijn aanvullende verzekering betaalt deze zorg. Wat doet hij? — Hij stuurt de rekening naar zijn zorgverzekeraar.
Gezondheid en gezondheidszorg 31
La famille de Samira a des soucis d'argent. Leur fils ne va pas bien non plus. Où peuvent-ils demander de l'aide dans leur quartier ?Bonne réponse:Auprès du wijkteam (équipe de quartier) de la commune.
Het gezin van Samira heeft geldzorgen. Ook gaat het niet goed met hun zoon. Waar kunnen zij in hun buurt hulp vragen? — Bij het wijkteam van de gemeente.
Gezondheid en gezondheidszorg 32
Madame De Vries a 80 ans. Elle ne peut plus nettoyer sa maison elle-même. Où peut-elle demander de l'aide ?Bonne réponse:À la commune (gemeente).
Mevrouw De Vries is 80 jaar. Ze kan haar huis niet meer zelf schoonmaken. Waar kan zij hulp vragen? — Bij de gemeente.
Source
Nos propres questions d’entraînement, rédigées à partir des objectifs officiels (eindtermen) de l’examen Kennis van de Nederlandse Maatschappij (annexe 2 de la Regeling inburgering 2021). Ce ne sont pas les vraies questions de l’examen, qui sont secrètes, et nous n’utilisons aucune question des examens d’entraînement de DUO. La traduction française et les explications ont été rédigées avec l’aide de l’IA ; l’examen lui-même se passe en néerlandais. Nous ne sommes affiliés ni à DUO ni au ministère néerlandais des Affaires sociales et de l’Emploi.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 12,99 € · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais