НидерландыOnderwijs en opvoeding 19 · Образование и воспитание
Учитель Билала приглашает его родителей на беседу о том, как у него дела в школе. Чего ожидает школа?
На экзамене (нидерландский)
De leraar van Bilal nodigt zijn ouders uit voor een gesprek over hoe het gaat op school. Wat verwacht de school?
- aЧто родители придут и вместе обсудят Билала.Dat de ouders komen en meepraten over Bilal.Правильный ответ
- bЧто родители принесут подарок учителю.Dat de ouders een cadeau voor de leraar meenemen.
- cЧто Билал пойдёт на беседу один.Dat Bilal alleen naar het gesprek gaat.
Почему?
Для школ важно, чтобы родители участвовали в жизни своего ребёнка. Поэтому проводятся беседы с родителями (oudergesprekken). На них родители и учитель вместе обсуждают, как идут дела.
Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «нидерландский», как показано выше.
Проверьте себя
А эти вопросы вы бы знали?
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Пройти бесплатный пробный экзаменЕщё по этой теме
Onderwijs en opvoeding 20
Школа ищет родителей, которые хотят помочь со школьной экскурсией. Что может сделать Амира?Правильный ответ:Она может записаться в школе, чтобы помочь.
De school zoekt ouders die willen helpen bij het schoolreisje. Wat kan Amira doen? — Ze kan zich bij de school aanmelden om mee te helpen.
Onderwijs en opvoeding 21
Ясмин в школе часто травят. Ей грустно. Что лучше всего сделать её родителям?Правильный ответ:Поговорить с учителем или наставником Ясмин.
Yasmin wordt op school vaak gepest. Ze is verdrietig. Wat kunnen haar ouders het beste doen? — Met de leraar of mentor van Yasmin praten.
Onderwijs en opvoeding 22
У Мохаммеда и его жены есть вопросы о воспитании. Их трёхлетний сын часто очень сильно злится. Куда они могут обратиться за советом?Правильный ответ:В Центр по делам молодёжи и семьи (Centrum voor Jeugd en Gezin, CJG) муниципалитета.
Mohammed en zijn vrouw hebben vragen over de opvoeding. Hun zoon van 3 wordt vaak heel boos. Waar kunnen zij om advies vragen? — Bij het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) van de gemeente.
Onderwijs en opvoeding 23
Школа очень обеспокоена. Возможно, ребёнок дома не в безопасности. Какая организация может проверить, нужна ли ребёнку защита?Правильный ответ:Совет по защите детей.
De school maakt zich grote zorgen. Een kind is thuis misschien niet veilig. Welke organisatie kan onderzoeken of het kind bescherming nodig heeft? — De Raad voor de Kinderbescherming.
Источник
Наши собственные тренировочные вопросы, написанные на основе официальных экзаменационных требований (eindtermen) экзамена Kennis van de Nederlandse Maatschappij (приложение 2 к Regeling inburgering 2021). Это не настоящие экзаменационные вопросы: те засекречены. Вопросы из пробных экзаменов DUO мы тоже не используем. Перевод на русский и объяснения подготовлены с помощью ИИ; на экзамене вопросы только на нидерландском. Мы не связаны с DUO и Министерством социальных дел и занятости Нидерландов.
Официальная информацияПроверьте себя в условиях экзамена.
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Доступ 12,99 € · 180 дней доступа за один платёж — без автопродления