НидерландыOnderwijs en opvoeding 25 · Образование и воспитание
Сара учится в средней школе. Должны ли её родители покупать учебники?
На экзамене (нидерландский)
Sara gaat naar de middelbare school. Moeten haar ouders de schoolboeken kopen?
- aДа, родители должны сами покупать все учебники.Ja, ouders moeten alle boeken zelf kopen.
- bНет, учебниками обеспечивает школа.Nee, de school zorgt voor de schoolboeken.Правильный ответ
- cДа, но только в первый год.Ja, maar alleen in het eerste jaar.
Почему?
В средней школе ученики получают учебники от школы. Родителям не нужно за них платить. Другие вещи, например ноутбук, велосипед или спортивную форму, родители часто всё же оплачивают сами.
Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «нидерландский», как показано выше.
Проверьте себя
А эти вопросы вы бы знали?
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Пройти бесплатный пробный экзаменЕщё по этой теме
Onderwijs en opvoeding 26
У семьи Баккер мало денег. Расходы на школу, например на спортивную форму и экскурсию, для них слишком высоки. Что они могут сделать?Правильный ответ:Спросить в школе и в муниципалитете, возможна ли помощь или скидка.
Familie Bakker heeft weinig geld. De kosten voor school, zoals sportkleren en een excursie, zijn te hoog. Wat kunnen zij doen? — Bij de school en de gemeente vragen of er hulp of korting mogelijk is.
Onderwijs en opvoeding 27
Лине 18 лет, она учится в vwo. Она хочет подать заявление на помощь со школьными расходами. Куда она его подаёт?Правильный ответ:В DUO.
Lina is 18 jaar en zit op het vwo. Ze wil een bijdrage in haar schoolkosten aanvragen. Waar doet ze dat? — Bij DUO.
Onderwijs en opvoeding 28
Йост учится в высшей профессиональной школе (hogeschool). Он берёт деньги в долг у DUO по программе студенческого финансирования (studiefinanciering). Что он должен потом сделать с этими деньгами?Правильный ответ:Вернуть их DUO.
Joost gaat naar de hogeschool. Hij leent geld van DUO via de studiefinanciering. Wat moet hij later met dat geleende geld doen? — Het terugbetalen aan DUO.
Onderwijs en opvoeding 1
Анна и Петер оба работают. Их дочери 1 год. Куда она может ходить днём?Правильный ответ:В ясли.
Anna en Peter werken allebei. Hun dochter is 1 jaar. Waar kan zij overdag naartoe? — Naar een kinderdagverblijf.
Источник
Наши собственные тренировочные вопросы, написанные на основе официальных экзаменационных требований (eindtermen) экзамена Kennis van de Nederlandse Maatschappij (приложение 2 к Regeling inburgering 2021). Это не настоящие экзаменационные вопросы: те засекречены. Вопросы из пробных экзаменов DUO мы тоже не используем. Перевод на русский и объяснения подготовлены с помощью ИИ; на экзамене вопросы только на нидерландском. Мы не связаны с DUO и Министерством социальных дел и занятости Нидерландов.
Официальная информацияПроверьте себя в условиях экзамена.
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Доступ 12,99 € · 180 дней доступа за один платёж — без автопродления