НидерландыStaatsinrichting en rechtsstaat 30 · Государственное устройство и правовое государство
В телепередаче кто-то шутит о религии. Он никому не угрожает и никого не дискриминирует. Карим чувствует себя оскорблённым. Что верно?
На экзамене (нидерландский)
In een tv-programma maakt iemand grappen over een geloof. Hij bedreigt niemand en discrimineert niemand. Karim voelt zich gekwetst. Wat is waar?
- aЭто запрещено, потому что Карим чувствует себя оскорблённым.Het is verboden, omdat Karim zich gekwetst voelt.
- bТак можно. Карим тоже может высказать своё мнение.Het mag. Karim mag zelf ook zijn mening geven.Правильный ответ
- cКарим может сам наказать автора передачи.Karim mag de maker van het programma zelf straffen.
Почему?
Иногда люди говорят то, что другие считают оскорбительным. Если закон это не запрещает, это разрешено. Каждый тогда может и сам ответить своим мнением.
Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «нидерландский», как показано выше.
Проверьте себя
А эти вопросы вы бы знали?
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Пройти бесплатный пробный экзаменЕщё по этой теме
Staatsinrichting en rechtsstaat 31
Сара выросла в религиозной семье. Теперь она больше не хочет быть верующей. Можно ли так?Правильный ответ:Да, она может выбрать это сама.
Sara is opgegroeid met een geloof. Nu wil ze geen geloof meer hebben. Mag dat? — Ja, dat mag ze zelf kiezen.
Staatsinrichting en rechtsstaat 32
Правило религии говорит не то, что нидерландский закон. Что тогда действует?Правильный ответ:Нидерландский закон.
Een regel van een geloof zegt iets anders dan de Nederlandse wet. Wat geldt dan? — De Nederlandse wet.
Staatsinrichting en rechtsstaat 33
Мечети нужен новый имам. Кто выбирает нового имама?Правильный ответ:Сама мечеть.
Een moskee wil een nieuwe imam. Wie kiest de nieuwe imam? — De moskee zelf.
Staatsinrichting en rechtsstaat 34
Что написано в статье 1 Конституции (Grondwet)?Правильный ответ:Что к людям относятся одинаково и дискриминация запрещена.
Wat staat in artikel 1 van de Grondwet? — Dat mensen gelijk behandeld worden en discriminatie verboden is.
Источник
Наши собственные тренировочные вопросы, написанные на основе официальных экзаменационных требований (eindtermen) экзамена Kennis van de Nederlandse Maatschappij (приложение 2 к Regeling inburgering 2021). Это не настоящие экзаменационные вопросы: те засекречены. Вопросы из пробных экзаменов DUO мы тоже не используем. Перевод на русский и объяснения подготовлены с помощью ИИ; на экзамене вопросы только на нидерландском. Мы не связаны с DUO и Министерством социальных дел и занятости Нидерландов.
Официальная информацияПроверьте себя в условиях экзамена.
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Доступ 12,99 € · 180 дней доступа за один платёж — без автопродления