НидерландыWerk en inkomen 30 · Работа и доход
Омару 30 лет. Работодатель хочет платить ему меньше минимальной зарплаты. Можно ли так?
На экзамене (нидерландский)
Omar is 30 jaar. Een werkgever wil hem minder betalen dan het minimumloon. Mag dat?
- aНет, работодатель обязан платить не меньше минимальной зарплаты.Nee, de werkgever moet minstens het minimumloon betalen.Правильный ответ
- bДа, если Омар ещё недолго живёт и работает в Нидерландах.Ja, als Omar nog niet lang in Nederland woont en werkt.
- cДа, если сам Омар скажет, что согласен.Ja, als Omar zelf zegt dat hij dat goed vindt.
Почему?
В Нидерландах есть установленная законом минимальная зарплата (minimumloon). Работодатель не имеет права платить взрослому работнику меньше, даже если работник сам на это согласен.
Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «нидерландский», как показано выше.
Проверьте себя
А эти вопросы вы бы знали?
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Пройти бесплатный пробный экзаменЕщё по этой теме
Werk en inkomen 31
Что такое отпускные (vakantiegeld)?Правильный ответ:Дополнительные деньги от работодателя: не меньше 8 процентов вашей зарплаты брутто.
Wat is vakantiegeld? — Extra geld van je werkgever: minstens 8 procent van je brutoloon.
Werk en inkomen 32
Коллега постоянно шутит о происхождении Айше. Айше не чувствует себя на работе в безопасности. С кем в компании она может поговорить конфиденциально?Правильный ответ:С конфиденциальным консультантом.
Een collega maakt steeds grappen over de afkomst van Ayşe. Ayşe voelt zich niet veilig op het werk. Met wie in het bedrijf kan zij in vertrouwen praten? — Met de vertrouwenspersoon.
Werk en inkomen 33
Работодатель говорит Дану: «Я не беру тебя на работу, потому что ты гей». Что верно?Правильный ответ:Это дискриминация, и так нельзя.
Een werkgever zegt tegen Daan: "Ik neem je niet aan, want je bent homo." Wat is waar? — Dat is discriminatie en dat mag niet.
Werk en inkomen 34
Ян получает работу без договора. Начальник платит наличными и не платит налоги и взносы. Что верно?Правильный ответ:Это работа «вчёрную», и так нельзя.
Jan krijgt werk zonder contract. De baas betaalt contant en betaalt geen belasting en premies. Wat is waar? — Dit is zwart werk en dat mag niet.
Источник
Наши собственные тренировочные вопросы, написанные на основе официальных экзаменационных требований (eindtermen) экзамена Kennis van de Nederlandse Maatschappij (приложение 2 к Regeling inburgering 2021). Это не настоящие экзаменационные вопросы: те засекречены. Вопросы из пробных экзаменов DUO мы тоже не используем. Перевод на русский и объяснения подготовлены с помощью ИИ; на экзамене вопросы только на нидерландском. Мы не связаны с DUO и Министерством социальных дел и занятости Нидерландов.
Официальная информацияПроверьте себя в условиях экзамена.
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Доступ 12,99 € · 180 дней доступа за один платёж — без автопродления