ФранціяListe CSP, n° 164 · Життя у французькому суспільстві
За яких умов шлюб визнається юридично?
На іспиті (французька)
À quelles conditions un mariage est-il reconnu juridiquement ?
- aДостатньо релігійної церемонії в культовій споруді за присутності свідківIl suffit d'une cérémonie religieuse dans un lieu de culte, devant témoins
- bЙого треба підписати в нотаріуса в присутності обох родинIl doit être signé devant un notaire, en présence des deux familles
- cДостатньо жити разом під одним дахом щонайменше рікIl suffit de vivre ensemble sous le même toit depuis au moins un an
- dЙого треба укласти в мерії, за згодою обох із подружжяIl doit être célébré à la mairie, avec le consentement des deux épouxПравильна відповідь
Чому?
У Франції законом визнається лише цивільний шлюб, який укладає в мерії (mairie) посадова особа реєстрації актів цивільного стану. Обоє з подружжя, як правило, повинні мати 18 років, дати вільну згоду, не перебувати вже в шлюбі й не бути близькими родичами. Релігійний шлюб може відбутися лише після цивільного.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «французька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Liste CSP, n° 165
Коли потрібно зареєструвати народження дитини у відділі актів цивільного стану (état civil) мерії?Правильна відповідь:Протягом 5 днів після народження
Quand faut-il déclarer son enfant au service d'état civil de la mairie ? — Dans les 5 jours qui suivent la naissance
Liste CSP, n° 166
Незадекларована праця:Правильна відповідь:заборонена і карається законом
Le travail non déclaré est : — interdit et puni par la loi
Liste CSP, n° 167
Що має зробити роботодавець, щоб установити зарплату?Правильна відповідь:Дотримуватися щонайменше рівня SMIC
Que doit faire un employeur pour fixer un salaire ? — Respecter au minimum le SMIC
Liste CSP, n° 168 · Liste naturalisation, n° 223
Що таке SMIC?Правильна відповідь:Мінімальна зарплата, яку має виплачувати кожен роботодавець
Qu'est-ce que le SMIC ? — Le salaire minimum que tout employeur doit verser
Джерело
Питання на знання: Міністерство внутрішніх справ Франції (DIAN), офіційні переліки питань на знання CSP і CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, переглянуто 21 жовтня 2026 року; офіційний перелік для натуралізації, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, переглянуто 25 жовтня 2026 року. Варіанти відповідей, пояснення, ситуаційні питання та переклад українською зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять французькою. Цей сайт не є сервісом міністерства.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 19,99 EUR · 90 днів доступу за один платіж — без автопродовження