ФранціяListe naturalisation, n° 40 · Інституції та політична система
Внесення до виборчих списків:
На іспиті (французька)
L'inscription sur les listes électorales est :
- aОбов’язкове, щоб мати змогу голосуватиObligatoire pour pouvoir voterПравильна відповідь
- bЗарезервоване для тих, хто сплачує податкиRéservée aux personnes qui paient des impôts
- cПлатне, зі сплатою реєстраційного зборуPayante, avec un droit d’inscription
- dМожливе лише в день голосуванняPossible uniquement le jour du scrutin
Чому?
Щоб голосувати, потрібно бути внесеним до виборчих списків. Молодь вноситься автоматично у 18 років, а особи, які стають французами, також вносяться автоматично за місцем проживання. Решта робить це самостійно, безкоштовно, у мерії або онлайн, до кінцевого терміну, визначеного для кожних виборів.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «французька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Liste naturalisation, n° 41
Яка умова необхідна, щоб голосувати на президентських виборах?Правильна відповідь:Бути французом, повнолітнім і внесеним до списків
Quelle condition est nécessaire pour voter aux élections présidentielles ? — Être Français, majeur et inscrit sur les listes
Liste naturalisation, n° 42
Яку умову потрібно виконати, щоб балотуватися на муніципальних виборах?Правильна відповідь:Мати 18 років і зв’язок із комуною
Quelle condition faut-il remplir pour être candidat aux élections municipales ? — Avoir 18 ans et un lien avec la commune
Liste naturalisation, n° 43
Яка з цих посадових осіб обирається?Правильна відповідь:Президент Республіки
Parmi ces autorités, laquelle est élue ? — Le président de la République
Liste naturalisation, n° 44
Які функції мера?Правильна відповідь:Вести акти цивільного стану й охороняти місцевий порядок
Quelles sont les fonctions du maire ? — Tenir l’état civil et assurer l’ordre public local
Джерело
Питання на знання: Міністерство внутрішніх справ Франції (DIAN), офіційні переліки питань на знання CSP і CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, переглянуто 21 жовтня 2026 року; офіційний перелік для натуралізації, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, переглянуто 25 жовтня 2026 року. Варіанти відповідей, пояснення, ситуаційні питання та переклад українською зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять французькою. Цей сайт не є сервісом міністерства.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 19,99 EUR · 90 днів доступу за один платіж — без автопродовження