ФранціяListe naturalisation, n° 93 · Права та обов'язки
Стаття 4 Декларації прав людини і громадянина проголошує: «Свобода полягає в можливості робити все, що не шкодить іншому». Що це означає?
На іспиті (французька)
L'article 4 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen affirme que "la liberté consiste à pouvoir faire tout ce qui ne nuit pas à autrui". Qu'est-ce que cela signifie ?
- aЩо кожен може робити все, що хоче, без жодних обмеженьQue chacun peut faire tout ce qu’il veut, sans aucune limite
- bЩо моя свобода закінчується там, де починається свобода іншихQue ma liberté s’arrête là où commence celle des autresПравильна відповідь
- cЩо лише держава може вирішувати, що дозволено, а що забороненоQue seul l’État peut décider ce qui est permis ou interdit
- dЩо свобода залежить від багатства кожногоQue la liberté dépend de la richesse de chacun
Чому?
Кожен вільний діяти, доки не порушує прав інших. Ці межі встановлює закон. Отже, свобода не є абсолютною: вона передбачає повагу до свободи інших.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «французька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Liste naturalisation, n° 96
Що дозволяє свобода пересування?Правильна відповідь:Вільно пересуватися територією країни
Que permet la liberté de circulation ? — D’aller et venir librement sur le territoire national
Liste naturalisation, n° 97
Що означає бути громадянином держави?Правильна відповідь:Належати до нації, маючи права й обов’язки
Que signifie être citoyen d'un État ? — Appartenir à la nation, avec des droits et des devoirs
Liste naturalisation, n° 98
Що таке основні права?Правильна відповідь:Найважливіші права, гарантовані кожній людині
Que sont les droits fondamentaux ? — Des droits essentiels garantis à toute personne
Liste naturalisation, n° 99
Яке право захищає людину від свавільного арешту?Правильна відповідь:Особиста свобода
Quel droit protège une personne contre une arrestation arbitraire ? — La liberté individuelle
Джерело
Питання на знання: Міністерство внутрішніх справ Франції (DIAN), офіційні переліки питань на знання CSP і CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, переглянуто 21 жовтня 2026 року; офіційний перелік для натуралізації, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, переглянуто 25 жовтня 2026 року. Варіанти відповідей, пояснення, ситуаційні питання та переклад українською зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять французькою. Цей сайт не є сервісом міністерства.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 19,99 EUR · 90 днів доступу за один платіж — без автопродовження