НідерландиGezondheid en gezondheidszorg 14 · Здоров'я та охорона здоров'я
Фатіма щойно народила дитину. До неї додому приходить помічниця з післяпологового догляду (kraamverzorgende). Що робить ця помічниця?
На іспиті (нідерландська)
Fatima heeft net een baby gekregen. Er komt een kraamverzorgende bij haar thuis. Wat doet de kraamverzorgende?
- aВона робить немовляті вдома всі щеплення.Zij geeft de baby thuis alle vaccinaties.
- bВона лікує хворих немовлят у лікарні.Zij behandelt zieke baby's in het ziekenhuis.
- cВона допомагає матері й немовляті вдома після пологів.Zij helpt moeder en baby thuis na de geboorte.Правильна відповідь
Чому?
Догляд після пологів (kraamzorg) — це допомога вдома в перші дні після пологів. Помічниця стежить за станом матері й немовляти та все пояснює.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «нідерландська», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Gezondheid en gezondheidszorg 15
Міра вагітна. Коли їй треба домовитися про догляд після пологів (kraamzorg)?Правильна відповідь:Під час вагітності.
Mira is zwanger. Wanneer moet zij kraamzorg regelen? — Tijdens de zwangerschap.
Gezondheid en gezondheidszorg 16
Дитині Лотте два місяці. Де Лотте може безкоштовно перевірити, чи добре росте її дитина?Правильна відповідь:У дитячому консультаційному бюро (consultatiebureau).
De baby van Lotte is twee maanden oud. Waar kan Lotte gratis laten kijken of haar baby goed groeit? — Bij het consultatiebureau.
Gezondheid en gezondheidszorg 17
У дитячому консультаційному бюро (consultatiebureau) дитині можуть зробити щеплення. Що з цього правда?Правильна відповідь:Щеплення безкоштовні, і батьки вирішують самі.
Op het consultatiebureau kan een kind vaccinaties krijgen. Wat is waar? — De vaccinaties zijn gratis en de ouders beslissen zelf.
Gezondheid en gezondheidszorg 18
У Лінди вже кілька місяців болить коліно. Вона хоче піти до лікаря-спеціаліста в лікарні. Що їй зазвичай для цього потрібно?Правильна відповідь:Направлення від сімейного лікаря.
Linda heeft al maanden pijn in haar knie. Ze wil naar een specialist in het ziekenhuis. Wat heeft ze meestal nodig? — Een verwijzing van de huisarts.
Джерело
Наші власні тренувальні питання, написані на основі офіційних екзаменаційних вимог (eindtermen) іспиту «Kennis van de Nederlandse Maatschappij» (додаток 2 до Regeling inburgering 2021). Це не справжні питання іспиту: їх тримають у таємниці. Питань із тренувальних іспитів DUO ми також не використовуємо. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять нідерландською. Ми не пов’язані з DUO чи Міністерством соціальних справ і зайнятості Нідерландів.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 12,99 EUR · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження