НідерландиWonen 7 · Житло
У будинку, який орендує Пітер, протікає дах. Хто має організувати й оплатити ремонт?
На іспиті (нідерландська)
Het dak van Pieters huurhuis lekt. Wie moet de reparatie regelen en betalen?
- aОрендодавець.De verhuurder.Правильна відповідь
- bСусіди Пітера.De buren van Pieter.
- cСам Пітер.Pieter zelf.
Чому?
Великий ремонт орендованого житла, наприклад даху, що протікає, — справа орендодавця (verhuurder). Дрібниці орендар має робити сам.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «нідерландська», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Wonen 8
Ян живе в соціальному орендному житлі. Він вважає, що орендна плата завелика. Ян і орендодавець не можуть домовитися. Куди Ян може звернутися?Правильна відповідь:До Орендної комісії.
Jan woont in een sociale huurwoning. Hij vindt de huur te hoog. Jan en de verhuurder worden het niet eens. Waar kan Jan heen? — Naar de Huurcommissie.
Wonen 9
Карім їде за кордон на шість місяців. Він хоче здати все своє орендоване житло другові. Яке твердження правильне?Правильна відповідь:Це можна, лише якщо орендодавець не проти.
Karim gaat zes maanden naar het buitenland. Hij wil zijn hele huurhuis aan een vriend verhuren. Wat is waar? — Dat mag alleen als de verhuurder het goed vindt.
Wonen 10
Сара і Том купують будинок. Хто обов’язково має бути присутнім під час купівлі будинку?Правильна відповідь:Нотаріус.
Sara en Tom kopen een huis. Wie moet er altijd bij de koop van een huis zijn? — Een notaris.
Wonen 11
Що робить ріелтор (makelaar)?Правильна відповідь:Він допомагає купити, продати або винайняти житло.
Wat doet een makelaar? — Hij helpt bij kopen, verkopen of huren.
Джерело
Наші власні тренувальні питання, написані на основі офіційних екзаменаційних вимог (eindtermen) іспиту «Kennis van de Nederlandse Maatschappij» (додаток 2 до Regeling inburgering 2021). Це не справжні питання іспиту: їх тримають у таємниці. Питань із тренувальних іспитів DUO ми також не використовуємо. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять нідерландською. Ми не пов’язані з DUO чи Міністерством соціальних справ і зайнятості Нідерландів.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 12,99 EUR · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження