ЕстоніяIgaühe õigused ja vabadused 6 · Права і свободи кожного
Пеетер не може повернути банку кредит. Чи можна лише через це позбавити його волі (посадити у в'язницю)?
На іспиті (естонська)
Peeter ei suuda pangale laenu tagasi maksta. Kas talt võib ainult selle pärast vabaduse võtta (ta vangi panna)?
- aТак, якщо банк подасть про це заяву до поліції.Jah, kui pank esitab selle kohta politseile avalduse.
- bНі, за невиконання договору не можна позбавляти волі.Ei, lepingu täitmata jätmise pärast ei tohi vabadust võtta.Правильна відповідь
- cТак, якщо сума кредиту більша за його річну зарплату.Jah, kui laenu summa on suurem kui tema aastapalk.
Чому?
Згідно з § 20, нікого не можна позбавити волі лише через те, що він не може виконати договірне зобов'язання. Повернення кредиту — саме таке зобов'язання. (PS § 20)
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «естонська», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Igaühe õigused ja vabadused 7
Коли, згідно з Конституцією, державна установа чи посадова особа може втручатися в чиєсь сімейне чи приватне життя?Правильна відповідь:У випадках, встановлених законом, наприклад, щоб запобігти злочину.
Millal võivad riigiasutus või ametnik põhiseaduse järgi sekkuda kellegi perekonna- või eraellu? — Seaduses sätestatud juhtudel, näiteks kuriteo tõkestamiseks.
Igaühe õigused ja vabadused 8
Що каже Конституція про подружжя?Правильна відповідь:Подружжя рівноправні між собою.
Mida ütleb põhiseadus abikaasade kohta? — Abikaasad on omavahel võrdõiguslikud.
Igaühe õigused ja vabadused 9
Яку роботу чи службу, згідно з Конституцією, можна вимагати від людини навіть всупереч її вільній волі?Правильна відповідь:Службу в Силах оборони або альтернативну службу
Millist tööd või teenistust võib põhiseaduse järgi inimeselt nõuda ka tema vaba tahte vastaselt? — Kaitseväeteenistust või selle asendusteenistust
Igaühe õigused ja vabadused 10
Це твердження правильне чи неправильне? «Згідно з Конституцією, працівник може вступити до об'єднання працівників лише з дозволу роботодавця».Правильна відповідь:Неправильно
Kas lause on õige või vale? „Põhiseaduse järgi võib töötaja astuda töötajate ühingusse ainult tööandja loal.“ — Vale
Джерело
Наші власні тренувальні питання за чинним текстом Конституції Естонської Республіки та Закону про громадянство (Riigi Teataja). Це не справжні екзаменаційні питання, і зразків завдань Harno ми не використовували. Кожне питання написано, наосліп розв’язано й перевірено на відповідність фактам на окремих етапах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; сам іспит складають естонською. Ми не пов’язані ні з Департаментом освіти і молоді (Harno), ні з Департаментом поліції та прикордонної охорони Естонії.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 7,99 EUR · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження