EstonieIgaühe õigused ja vabadused 6 · Droits et libertés de chacun
Peeter ne parvient pas à rembourser un prêt à la banque. Peut-on le priver de liberté (l'emprisonner) pour cette seule raison ?
À l’examen (estonien)
Peeter ei suuda pangale laenu tagasi maksta. Kas talt võib ainult selle pärast vabaduse võtta (ta vangi panna)?
- aOui, si la banque dépose une plainte à ce sujet auprès de la police.Jah, kui pank esitab selle kohta politseile avalduse.
- bNon, on ne peut pas priver quelqu'un de liberté pour l'inexécution d'un contrat.Ei, lepingu täitmata jätmise pärast ei tohi vabadust võtta.Bonne réponse
- cOui, si le montant du prêt dépasse son salaire annuel.Jah, kui laenu summa on suurem kui tema aastapalk.
Pourquoi ?
Selon le § 20, nul ne peut être privé de liberté pour la seule raison qu'il ne peut remplir une obligation contractuelle. Rembourser un prêt est une telle obligation. (Constitution, § 20)
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en estonien, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Igaühe õigused ja vabadused 7
Quand une institution de l'État ou un fonctionnaire peut-il, selon la Constitution, s'immiscer dans la vie familiale ou privée de quelqu'un ?Bonne réponse:Dans les cas fixés par la loi, par exemple pour empêcher un crime.
Millal võivad riigiasutus või ametnik põhiseaduse järgi sekkuda kellegi perekonna- või eraellu? — Seaduses sätestatud juhtudel, näiteks kuriteo tõkestamiseks.
Igaühe õigused ja vabadused 8
Que dit la Constitution au sujet des époux ?Bonne réponse:Les époux ont des droits égaux.
Mida ütleb põhiseadus abikaasade kohta? — Abikaasad on omavahel võrdõiguslikud.
Igaühe õigused ja vabadused 9
Quel travail ou quel service peut-on exiger d'une personne selon la Constitution, même contre sa libre volonté ?Bonne réponse:Le service militaire ou le service de remplacement
Millist tööd või teenistust võib põhiseaduse järgi inimeselt nõuda ka tema vaba tahte vastaselt? — Kaitseväeteenistust või selle asendusteenistust
Igaühe õigused ja vabadused 10
Cette affirmation est-elle vraie ou fausse ? « Selon la Constitution, un travailleur ne peut adhérer à une association de travailleurs qu'avec l'autorisation de l'employeur. »Bonne réponse:Faux
Kas lause on õige või vale? „Põhiseaduse järgi võib töötaja astuda töötajate ühingusse ainult tööandja loal.“ — Vale
Source
Nos propres questions d’entraînement, fondées sur le texte en vigueur de la Constitution de la République d’Estonie et de la loi sur la citoyenneté (Riigi Teataja). Ce ne sont pas de vraies questions d’examen et les exemples de Harno n’ont pas été utilisés. Chaque question a été rédigée, résolue en aveugle et vérifiée lors de passes séparées. La traduction française et les explications ont été réalisées avec l’aide de l’IA ; l’examen se passe en estonien. Aucun lien avec l’Office estonien de l’éducation et de la jeunesse (Harno) ni avec l’Office de la police et des gardes-frontières.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 7,99 € · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais