ЕстоніяKodakondsuse omandamine sünniga 4 · Громадянство за народженням
У Таллінні знайшли новонароджену дитину. Ніхто не знає, хто її батьки. Як дитина отримує громадянство Естонії?
На іспиті (естонська)
Tallinnast leitakse vastsündinud laps. Keegi ei tea, kes on tema vanemad. Kuidas saab laps Eesti kodakondsuse?
- aУряд Республіки надає їй громадянство за особливі заслуги.Vabariigi Valitsus annab talle kodakondsuse eriliste teenete eest.
- bРійгікогу надає їй громадянство окремим законом.Riigikogu annab talle kodakondsuse eraldi seadusega.
- cСуд за заявою опікуна визнає її громадянкою за народженням.Kohus tunnistab ta eestkostja taotlusel kodanikuks sünniga.Правильна відповідь
- dМіська управа надає їй громадянство під час реєстрації народження.Linnavalitsus annab talle kodakondsuse sünni registreerimisel.
Чому?
Якщо батьки знайденої в Естонії дитини невідомі, суд за заявою опікуна дитини визнає, що вона набула громадянства Естонії за народженням. Рішення ухвалює суд, а не уряд, Рійгікогу (Riigikogu) чи місто. (KodS § 5)
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «естонська», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Kodakondsuse omandamine sünniga 5
Павло та Ірина були громадянами Росії, коли народився їхній син. Через три роки Павло отримав громадянство Естонії в порядку натуралізації. Чи є син громадянином Естонії за народженням?Правильна відповідь:Ні, бо на момент народження жоден із батьків не був громадянином Естонії.
Pavel ja Irina olid Venemaa kodanikud, kui sündis nende poeg. Kolm aastat hiljem sai Pavel Eesti kodakondsuse naturalisatsiooni korras. Kas poeg on Eesti kodanik sünniga? — Ei, sest sünni ajal ei olnud kumbki vanem Eesti kodanik.
Kodakondsuse omandamine sünniga 6
Іван та Ольга — особи з невизначеним громадянством: жодна держава не вважає їх своїми громадянами. Вони законно прожили в Естонії десять років. У Таллінні в них народжується син. Як син отримує громадянство Естонії?Правильна відповідь:У порядку натуралізації, з моменту народження.
Ivan ja Olga on määratlemata kodakondsusega: ükski riik ei pea neid oma kodanikuks. Nad on elanud Eestis seaduslikult kümme aastat. Neil sünnib Tallinnas poeg. Kuidas saab poeg Eesti kodakondsuse? — Naturalisatsiooni korras, sünni hetkest arvates.
Kodakondsuse omandamine sünniga 1
Марі — громадянка Естонії. Її чоловік — громадянин Латвії. У них у Тарту народжується донька. Чи є донька громадянкою Естонії?Правильна відповідь:Так, вона набуває громадянства Естонії за народженням.
Mari on Eesti kodanik. Tema abikaasa on Läti kodanik. Neil sünnib Tartus tütar. Kas tütar on Eesti kodanik? — Jah, ta omandab Eesti kodakondsuse sünniga.
Kodakondsuse omandamine sünniga 2
Це твердження правильне чи неправильне? Якщо дитина громадянина Естонії народжується за кордоном, вона не набуває громадянства Естонії за народженням.Правильна відповідь:Неправильно
Kas lause on õige või vale? Kui Eesti kodaniku laps sünnib välisriigis, ei omanda ta Eesti kodakondsust sünniga. — Vale
Джерело
Наші власні тренувальні питання за чинним текстом Конституції Естонської Республіки та Закону про громадянство (Riigi Teataja). Це не справжні екзаменаційні питання, і зразків завдань Harno ми не використовували. Кожне питання написано, наосліп розв’язано й перевірено на відповідність фактам на окремих етапах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; сам іспит складають естонською. Ми не пов’язані ні з Департаментом освіти і молоді (Harno), ні з Департаментом поліції та прикордонної охорони Естонії.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 7,99 EUR · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження