НорвегіяArbeid 13 · Робота, економіка та сталий розвиток
Мона працює понаднормово, тобто більше, ніж звичайний робочий час. На що вона має право?
На іспиті (норвезька)
Mona jobber overtid, altså mer enn den vanlige arbeidstiden. Hva har hun rett til?
- aНі на що, бо понаднормова робота входить до звичайної зарплати.Ingenting, for overtid er en del av den vanlige lønnen.
- bНа надбавку до звичайної зарплати за години, які вона відпрацювала понаднормово.Et tillegg til vanlig lønn for timene hun jobber overtid.Правильна відповідь
- cОдин вихідний день без збереження зарплати за кожну годину понаднормової роботи.Én fridag uten lønn for hver time hun jobber overtid.
Чому?
За понаднормову роботу (overtid) належить надбавка до звичайної зарплати. За законом ця надбавка має становити щонайменше 40 відсотків.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «норвезька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Arbeid 14
Чи може роботодавець звільнити постійного працівника без жодної причини?Правильна відповідь:Ні, має бути обґрунтована причина, і звільнення оформлюють письмово.
Kan en arbeidsgiver si opp en fast ansatt uten noen grunn? — Nei, det må være en saklig grunn, og det skal skrives.
Arbeid 15
Яка державна установа стежить за тим, щоб роботодавці дотримувалися Закону про робоче середовище (arbeidsmiljøloven)?Правильна відповідь:Інспекція праці (Arbeidstilsynet)
Hvilken offentlig etat passer på at arbeidsgivere følger arbeidsmiljøloven? — Arbeidstilsynet
Arbeid 16
Яке завдання уповноваженого з охорони праці (verneombud) на робочому місці?Правильна відповідь:Стежити, щоб робоче місце було безпечним і мало добре робоче середовище.
Hva er oppgaven til et verneombud på en arbeidsplass? — Å passe på at arbeidsplassen er trygg og har et godt arbeidsmiljø.
Arbeid 17
Скільки відпустки щороку щонайменше мають право отримати всі працівники згідно із Законом про відпустки (ferieloven)?Правильна відповідь:Чотири тижні й один день
Hvor mye ferie har alle arbeidstakere minst rett til hvert år etter ferieloven? — Fire uker og én dag
Джерело
Наші власні тренувальні питання за фактами із загальнодоступної програми з суспільствознавства (навчальна програма для дорослих іммігрантів і samfunnskunnskap.no). Це не справжні екзаменаційні завдання — вони конфіденційні й не публікуються, — і жодного тексту з samfunnskunnskap.no ми не використовували. Кожне питання написано, наосліп розв’язано й перевірено на відповідність фактам в окремих етапах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять норвезькою. Ми не пов’язані з Директоратом вищої освіти і компетенцій Норвегії (HK-dir).
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 199,00 NOK · 90 днів доступу за один платіж — без автопродовження