НорвегіяDemokrati 7 · Демократія та права людини
Конституцію (Grunnloven) змінили у 2014 році, коли їй виповнилося 200 років. Що тоді додали до Конституції?
На іспиті (норвезька)
Grunnloven ble endret i 2014, da den var 200 år gammel. Hva ble lagt inn i Grunnloven da?
- aПравило про те, що Норвегія має бути членом ЄСEn regel om at Norge skal være medlem av EU
- bОкремий розділ про права людиниEt eget kapittel om menneskerettigheterПравильна відповідь
- cЗаборону політичних партійEt forbud mot politiske partier
Чому?
У 2014 році в Конституції з'явився окремий розділ про права людини. У ньому сказано, що органи державної влади мають поважати й забезпечувати права людини.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «норвезька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Demokrati 8
Деякі конвенції з прав людини, наприклад Європейська конвенція з прав людини (EMK) і Конвенція про права дитини, мають силу норвезького закону. Що буде, якщо інший норвезький закон каже щось інше, ніж конвенція?Правильна відповідь:Конвенція має перевагу над іншим законом.
Noen menneskerettskonvensjoner, for eksempel EMK og barnekonvensjonen, gjelder som norsk lov. Hva skjer hvis en annen norsk lov sier noe annet enn konvensjonen? — Konvensjonen går foran den andre loven.
Demokrati 9
Що каже Конституція (Grunnloven) про смертну кару?Правильна відповідь:Нікого не можна засудити до смертної кари.
Hva sier Grunnloven om dødsstraff? — Ingen kan dømmes til døden.
Demokrati 10
У Норвегії є свобода слова. Що все ж заборонено?Правильна відповідь:Висловлюватися з ненавистю про когось через колір шкіри або релігію
Det er ytringsfrihet i Norge. Hva er likevel forbudt? — Å komme med hatefulle ytringer mot noen på grunn av hudfarge eller religion
Demokrati 11
Чи можуть органи влади вимагати прочитати й схвалити газетну статтю до того, як її опублікують?Правильна відповідь:Ні, Конституція забороняє таку попередню цензуру
Kan myndighetene kreve å lese og godkjenne en avisartikkel før den blir publisert? — Nei, Grunnloven forbyr slik forhåndssensur
Джерело
Наші власні тренувальні питання за фактами із загальнодоступної програми з суспільствознавства (навчальна програма для дорослих іммігрантів і samfunnskunnskap.no). Це не справжні екзаменаційні завдання — вони конфіденційні й не публікуються, — і жодного тексту з samfunnskunnskap.no ми не використовували. Кожне питання написано, наосліп розв’язано й перевірено на відповідність фактам в окремих етапах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять норвезькою. Ми не пов’язані з Директоратом вищої освіти і компетенцій Норвегії (HK-dir).
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 199,00 NOK · 90 днів доступу за один платіж — без автопродовження