НорвегіяFamilie 45 · Школа, сім'я та здоров'я
Сімейний лікар вважає, що вас має обстежити спеціаліст у лікарні. Що вам зазвичай потрібно, щоб отримати там прийом?
На іспиті (норвезька)
Fastlegen mener at du må undersøkes av en spesialist på sykehuset. Hva trenger du vanligvis for å få time der?
- aРішення від NAVEt vedtak fra NAV
- bПідтвердження від роботодавцяEn bekreftelse fra arbeidsgiveren
- cНаправлення від лікаряEn henvisning fra legenПравильна відповідь
Чому?
Щоб лікуватися у спеціаліста чи в лікарні, вам зазвичай потрібне направлення (henvisning) від лікаря. У невідкладних ситуаціях направлення не потрібне.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «норвезька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Familie 46
Що таке власний внесок (egenandel), коли ви отримуєте медичну допомогу?Правильна відповідь:Частина ціни, яку пацієнт платить сам
Hva er en egenandel når du får helsehjelp? — Den delen av prisen som pasienten betaler selv
Familie 47
Цього року ви сплатили багато власних внесків і досягли межі, що називається граничною сумою власних внесків (egenandelstak). Що тоді відбувається?Правильна відповідь:Ви отримуєте картку звільнення від оплати й до кінця року більше не сплачуєте власних внесків
Du har betalt mange egenandeler i år og har nådd grensen som kalles egenandelstaket. Hva skjer da? — Du får frikort og slipper flere egenandeler det året
Familie 48
Для кого насамперед призначений центр здоров’я (helsestasjon)?Правильна відповідь:Для вагітних і сімей із дітьми дошкільного віку
Hvem er helsestasjonen først og fremst et tilbud til? — Gravide og familier med barn under skolealder
Familie 49
Що правильно щодо програми вакцинації дітей у Норвегії?Правильна відповідь:Щеплення добровільні й безкоштовні
Hva er riktig om vaksineprogrammet for barn i Norge? — Vaksinene er frivillige og gratis
Джерело
Наші власні тренувальні питання за фактами із загальнодоступної програми з суспільствознавства (навчальна програма для дорослих іммігрантів і samfunnskunnskap.no). Це не справжні екзаменаційні завдання — вони конфіденційні й не публікуються, — і жодного тексту з samfunnskunnskap.no ми не використовували. Кожне питання написано, наосліп розв’язано й перевірено на відповідність фактам в окремих етапах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять норвезькою. Ми не пов’язані з Директоратом вищої освіти і компетенцій Норвегії (HK-dir).
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 199,00 NOK · 90 днів доступу за один платіж — без автопродовження