НорвегіяFamilie 5 · Школа, сім'я та здоров'я
Чого школа зазвичай очікує від батьків?
На іспиті (норвезька)
Hva forventer skolen vanligvis av foreldrene?
- aЩоб вони приходили на батьківські збори й на розмови з класним керівником.At de kommer på foreldremøter og samtaler med kontaktlæreren.Правильна відповідь
- bЩоб вони зв'язувалися зі школою лише тоді, коли дитина хворіє.At de bare tar kontakt med skolen når barnet er sykt.
- cЩоб вони щотижня допомагали вчителеві проводити уроки в класі.At de hjelper læreren med undervisningen i klassen hver uke.
Чому?
Школа і родина повинні співпрацювати. На батьківських зборах і в розмовах із класним керівником (kontaktlærer) батьки дізнаються, як почувається дитина і чого вона навчається.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «норвезька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Familie 6
Що таке FAU у базовій школі (grunnskole)?Правильна відповідь:Група батьків, яку обирають батьки учнів школи.
Hva er FAU på en grunnskole? — En gruppe foreldre som er valgt av foreldrene på skolen.
Familie 7
До чого ведуть програми підготовки до навчання у вищій школі (studieforberedende utdanningsprogrammer) у старшій школі (videregående skole)?Правильна відповідь:До загального права на вступ до вищої школи (generell studiekompetanse)
Hva fører de studieforberedende utdanningsprogrammene i videregående skole fram til? — Generell studiekompetanse
Familie 8
Як побудовано багато професійних програм (yrkesfaglige utdanninger) у старшій школі (videregående skole)?Правильна відповідь:Два роки в школі, а потім два роки учнем-практикантом на підприємстві.
Hvordan er mange yrkesfaglige utdanninger i videregående skole bygd opp? — To år på skole og deretter to år som lærling i en bedrift.
Familie 9
Учень-практикант (lærling) закінчив строк навчання на підприємстві й склав кваліфікаційний іспит (fagprøve). Що він або вона отримує?Правильна відповідь:Свідоцтво про професійну кваліфікацію (fagbrev) або ремісниче свідоцтво (svennebrev).
En lærling er ferdig med læretiden og består fagprøven. Hva får hun eller han da? — Et fagbrev eller svennebrev.
Джерело
Наші власні тренувальні питання за фактами із загальнодоступної програми з суспільствознавства (навчальна програма для дорослих іммігрантів і samfunnskunnskap.no). Це не справжні екзаменаційні завдання — вони конфіденційні й не публікуються, — і жодного тексту з samfunnskunnskap.no ми не використовували. Кожне питання написано, наосліп розв’язано й перевірено на відповідність фактам в окремих етапах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять норвезькою. Ми не пов’язані з Директоратом вищої освіти і компетенцій Норвегії (HK-dir).
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 199,00 NOK · 90 днів доступу за один платіж — без автопродовження