НорвегіяSamfunn 33 · Норвегія і суспільство
На шкільному предметі KRLE учні вивчають релігії, світогляди та етику. Яким має бути навчання з цього предмета?
На іспиті (норвезька)
I skolefaget KRLE lærer elevene om religioner, livssyn og etikk. Hvordan skal undervisningen i faget være?
- aВоно має вчити учнів вірити в християнського Бога.Den skal lære elevene å tro på den kristne guden.
- bВоно має бути об'єктивним і не проповідувати жодної віри.Den skal være saklig og ikke forkynne noen tro.Правильна відповідь
- cВоно має відповідати вченню релігії родини.Den skal følge læren til familiens religion.
Чому?
Закон каже, що навчання з KRLE має бути об'єктивним, критичним і плюралістичним. Школа має давати знання про релігії та світогляди, а не проповідувати віру.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «норвезька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Samfunn 34
Конституція визначає, на чому ґрунтуються цінності Норвегії. На чому саме?Правильна відповідь:На християнській і гуманістичній спадщині
Grunnloven sier hva verdiene i Norge bygger på. Hva er det? — Den kristne og den humanistiske arven
Samfunn 35
Великдень (påske) і Трійця (pinse) — офіційні вихідні дні в Норвегії. Звідки походять ці вихідні?Правильна відповідь:Це християнські свята.
Påske og pinse er offentlige fridager i Norge. Hva er bakgrunnen for disse fridagene? — De er kristne høytider.
Samfunn 36
Ліна шукає роботу в магазині й має добру кваліфікацію. Роботодавець відмовляє їй, бо вона мусульманка. Що каже про це норвезький закон?Правильна відповідь:Заборонено дискримінувати когось через релігію.
Lina søker jobb i en butikk og er godt kvalifisert. Arbeidsgiveren sier nei fordi hun er muslim. Hva sier norsk lov om dette? — Det er forbudt å diskriminere noen på grunn av religion.
Samfunn 37
Що означає, що всі люди рівноцінні (likeverdige)?Правильна відповідь:Усі люди мають однакову цінність, незалежно від статі, кольору шкіри, релігії чи походження.
Hva betyr det at alle mennesker er likeverdige? — Alle mennesker har samme verdi, uansett kjønn, hudfarge, religion eller bakgrunn.
Джерело
Наші власні тренувальні питання за фактами із загальнодоступної програми з суспільствознавства (навчальна програма для дорослих іммігрантів і samfunnskunnskap.no). Це не справжні екзаменаційні завдання — вони конфіденційні й не публікуються, — і жодного тексту з samfunnskunnskap.no ми не використовували. Кожне питання написано, наосліп розв’язано й перевірено на відповідність фактам в окремих етапах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять норвезькою. Ми не пов’язані з Директоратом вищої освіти і компетенцій Норвегії (HK-dir).
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 199,00 NOK · 90 днів доступу за один платіж — без автопродовження