LucemburskoDroits fondamentaux 49 · Základní práva

Musí cizinec zapsaný ve volebních seznamech pro obecní volby jít volit?

U zkoušky (francouzština)

Un étranger inscrit sur les listes électorales pour les élections communales doit-il aller voter ?

  1. aNe, pro zahraničního voliče zůstává účast ve volbách vždy dobrovolnáNon, pour un électeur étranger le vote reste toujours facultatif
  2. bAno, účast ve volbách je povinná pro všechny zapsané voličeOui, le vote est obligatoire pour tous les électeurs inscritsSprávná odpověď
  3. cPouze pokud je občanem země Evropské unieSeulement s'il est citoyen d'un pays de l'Union européenne

Proč?

Po zápisu musí každý volič v obecních volbách volit bez ohledu na státní příslušnost: lucemburskou, jiné země Unie nebo jiné země. Samotný zápis je pro osoby, které nejsou Lucemburčany, dobrovolný.

Přeloženo pomocí AI. U zkoušky je otázka v jazyce „francouzština“, jak je uvedeno výše.

Vyzkoušejte se

Znali byste i tyto?

Stejný počet otázek a stejná hranice úspěšnosti jako u skutečné zkoušky, vyhodnoceno hned. První zkušební test je zdarma a bez registrace.

Udělat si zkušební test zdarma

Další k tomuto tématu

  1. Droits fondamentaux 54

    Může podle článku 10 ústavy zákon přiznat politická práva osobám, které nejsou Lucemburčany?

    Správná odpověď:Ano, aniž by se dotkl podmínek parlamentních voleb

    Selon l'article 10 de la Constitution, la loi peut-elle donner des droits politiques à des non-Luxembourgeois ? — Oui, sans toucher aux conditions des élections législatives

  2. Droits fondamentaux 55

    Která veřejná zaměstnání může podle článku 11 ústavy zákon vyhradit Lucemburčanům?

    Správná odpověď:Ta, která zahrnují podíl na výkonu veřejné moci

    Selon l'article 11 de la Constitution, quels emplois publics la loi peut-elle réserver aux Luxembourgeois ? — Ceux qui font participer à l'exercice de la puissance publique

  3. Droits fondamentaux 56

    Co zaručuje ústava pracujícím v odborové oblasti?

    Správná odpověď:Odborové svobody

    Que garantit la Constitution aux travailleurs en matière syndicale ? — Les libertés syndicales

  4. Droits fondamentaux 57

    Co podle článku 39 ústavy stát podporuje?

    Správná odpověď:Sociální dialog

    Que promeut l'État selon l'article 39 de la Constitution ? — Le dialogue social

Zdroj

Naše vlastní cvičné otázky, napsané na základě ústavy platné od 1. července 2023 a oficiálních informací o lucemburských institucích a dějinách. Oficiální soubor otázek neexistuje: nejde o skutečné zkouškové otázky. Každá otázka byla napsána, slepě zodpovězena a ověřena v samostatných krocích. Český překlad a vysvětlení jsme připravili s pomocí AI; každá otázka je uvedena vedle francouzského originálu. Nejsme nijak spojeni se Service de la formation des adultes (SFA) ani s lucemburským ministerstvem školství.

Oficiální informace

Vyzkoušejte si to v podmínkách zkoušky.

Stejný počet otázek a stejná hranice úspěšnosti jako u skutečné zkoušky, vyhodnoceno hned. První zkušební test je zdarma a bez registrace.

Přístup 12,99 € · 180 dní přístupu za jednu platbu — nikdy se neobnovuje

Udělat si zkušební test zdarma