LuxemburgoDroits fondamentaux 49 · Direitos fundamentais

Um estrangeiro inscrito nos cadernos eleitorais para as eleições comunais tem de ir votar?

No exame (francês)

Un étranger inscrit sur les listes électorales pour les élections communales doit-il aller voter ?

  1. aNão, para um eleitor estrangeiro o voto continua a ser sempre facultativoNon, pour un électeur étranger le vote reste toujours facultatif
  2. bSim, o voto é obrigatório para todos os eleitores inscritosOui, le vote est obligatoire pour tous les électeurs inscritsResposta correta
  3. cSó se for cidadão de um país da União EuropeiaSeulement s'il est citoyen d'un pays de l'Union européenne

Por quê?

Uma vez inscrito, todo o eleitor deve votar nas eleições comunais, seja qual for a sua nacionalidade: luxemburguesa, de um país da União ou de outro país. A inscrição, essa, é voluntária para os não luxemburgueses.

Traduzido com IA. No exame, a pergunta está em francês, como mostrado acima.

Teste-se

Também saberia estas?

O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.

Fazer um simulado grátis

Mais sobre este tema

  1. Droits fondamentaux 54

    Segundo o artigo 10.º da Constituição, pode a lei conceder direitos políticos a não luxemburgueses?

    Resposta correta:Sim, sem afetar as condições das eleições legislativas

    Selon l'article 10 de la Constitution, la loi peut-elle donner des droits politiques à des non-Luxembourgeois ? — Oui, sans toucher aux conditions des élections législatives

  2. Droits fondamentaux 55

    Segundo o artigo 11.º da Constituição, que empregos públicos pode a lei reservar aos luxemburgueses?

    Resposta correta:Os que implicam participação no exercício do poder público

    Selon l'article 11 de la Constitution, quels emplois publics la loi peut-elle réserver aux Luxembourgeois ? — Ceux qui font participer à l'exercice de la puissance publique

  3. Droits fondamentaux 56

    O que garante a Constituição aos trabalhadores em matéria sindical?

    Resposta correta:As liberdades sindicais

    Que garantit la Constitution aux travailleurs en matière syndicale ? — Les libertés syndicales

  4. Droits fondamentaux 57

    O que promove o Estado, segundo o artigo 39.º da Constituição?

    Resposta correta:O diálogo social

    Que promeut l'État selon l'article 39 de la Constitution ? — Le dialogue social

Fonte

As nossas próprias perguntas de treino, escritas a partir da Constituição em vigor desde 1 de julho de 2023 e de informações oficiais sobre as instituições e a história do Luxemburgo. Não existe uma lista oficial de perguntas: estas não são as perguntas reais do exame. Cada pergunta foi escrita, respondida às cegas e verificada em rondas separadas. A tradução para português e as explicações foram feitas com a ajuda de IA; cada pergunta aparece ao lado do original em francês. Sem qualquer ligação ao Service de la formation des adultes (SFA) nem ao Ministério da Educação Nacional do Luxemburgo.

Informação oficial

Experimente em condições de prova.

O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.

O passe € 12,99 · 180 dias de acesso com um único pagamento — nunca se renova

Fazer um simulado grátis