ルクセンブルクDroits fondamentaux 49 · 基本的権利
コミューンの選挙の有権者名簿に登録した外国人は、投票に行かなければなりませんか。
試験では（フランス語）
Un étranger inscrit sur les listes électorales pour les élections communales doit-il aller voter ?
- aいいえ、外国人の有権者にとって投票は常に任意Non, pour un électeur étranger le vote reste toujours facultatif
- bはい、登録したすべての有権者にとって投票は義務Oui, le vote est obligatoire pour tous les électeurs inscrits正解
- c欧州連合の国の市民である場合だけSeulement s'il est citoyen d'un pays de l'Union européenne
なぜ？
いったん登録すれば、国籍がルクセンブルク、欧州連合の国、その他の国のいずれであっても、すべての有権者はコミューンの選挙で投票しなければなりません。ただし、ルクセンブルク人でない人にとって、登録そのものは任意です。
AIによる翻訳です。試験では上のとおりフランス語で出題されます。
腕試し
同じテーマの問題
Droits fondamentaux 54
憲法第10条によると、法律はルクセンブルク人でない人に政治的権利を与えることができますか。正解:はい、国政選挙の条件には触れずに
Selon l'article 10 de la Constitution, la loi peut-elle donner des droits politiques à des non-Luxembourgeois ? — Oui, sans toucher aux conditions des élections législatives
Droits fondamentaux 55
憲法第11条によると、法律はどの公的な職をルクセンブルク人に限ることができますか。正解:公権力の行使に関わる職
Selon l'article 11 de la Constitution, quels emplois publics la loi peut-elle réserver aux Luxembourgeois ? — Ceux qui font participer à l'exercice de la puissance publique
Droits fondamentaux 56
労働組合の面で、憲法は労働者に何を保障していますか。正解:労働組合の自由
Que garantit la Constitution aux travailleurs en matière syndicale ? — Les libertés syndicales
Droits fondamentaux 57
憲法第39条によると、国は何を促進しますか。正解:社会対話
Que promeut l'État selon l'article 39 de la Constitution ? — Le dialogue social
出典
当サイト独自の練習問題です。2023年7月1日から施行されている憲法と、ルクセンブルクの制度・歴史に関する公式情報をもとに作成しました。公式の問題集は存在しないため、本番の試験問題ではありません。各問題は、作成、正解を知らない状態での解答、事実確認を、それぞれ別の段階で行っています。日本語訳と解説は当サイトが AI の助けを借りて作成したもので、各問題はフランス語の原文と並べて表示します。成人教育局（SFA）およびルクセンブルク国民教育省とは関係がありません。
公式情報本番と同じ条件で 試してみましょう。
本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。
パス €12.99 · 1回のお支払いで180日間利用できます — 自動更新はありません