ЛюксембургDroits fondamentaux 49 · Основні права
Чи мусить іноземець, внесений до списків виборців на місцеві вибори, іти голосувати?
На іспиті (французька)
Un étranger inscrit sur les listes électorales pour les élections communales doit-il aller voter ?
- aНі, для іноземного виборця голосування завжди добровільнеNon, pour un électeur étranger le vote reste toujours facultatif
- bТак, голосування обов'язкове для всіх внесених до списків виборцівOui, le vote est obligatoire pour tous les électeurs inscritsПравильна відповідь
- cЛише якщо він громадянин країни Європейського СоюзуSeulement s'il est citoyen d'un pays de l'Union européenne
Чому?
Після внесення до списків кожен виборець мусить голосувати на місцевих виборах незалежно від громадянства: люксембурзького, країни Союзу чи іншої країни. Сама реєстрація для осіб без люксембурзького громадянства добровільна.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «французька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Droits fondamentaux 54
Чи може закон, згідно зі статтею 10 Конституції, надавати політичні права особам без люксембурзького громадянства?Правильна відповідь:Так, не змінюючи умов парламентських виборів
Selon l'article 10 de la Constitution, la loi peut-elle donner des droits politiques à des non-Luxembourgeois ? — Oui, sans toucher aux conditions des élections législatives
Droits fondamentaux 55
Згідно зі статтею 11 Конституції, які державні посади закон може зарезервувати за люксембуржцями?Правильна відповідь:Ті, що передбачають участь у здійсненні публічної влади
Selon l'article 11 de la Constitution, quels emplois publics la loi peut-elle réserver aux Luxembourgeois ? — Ceux qui font participer à l'exercice de la puissance publique
Droits fondamentaux 56
Що гарантує Конституція працівникам у профспілковій сфері?Правильна відповідь:Свободу профспілок
Que garantit la Constitution aux travailleurs en matière syndicale ? — Les libertés syndicales
Droits fondamentaux 57
Що, згідно зі статтею 39 Конституції, підтримує держава?Правильна відповідь:Соціальний діалог
Que promeut l'État selon l'article 39 de la Constitution ? — Le dialogue social
Джерело
Наші власні тренувальні запитання за Конституцією, чинною з 1 липня 2023 року, та офіційними відомостями про інституції й історію Люксембургу. Офіційного переліку запитань не існує: це не справжні запитання іспиту. Кожне запитання написано, розв'язано наосліп і перевірено в окремих раундах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; поруч із кожним запитанням стоїть його французький оригінал. Ми не пов'язані ні зі Службою освіти дорослих (Service de la formation des adultes), ні з Міністерством національної освіти.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 12,99 EUR · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження