FrankreichMise en situation n° 18 · Grundsätze und Werte der Republik
Beatriz, brasilianische Staatsangehörige, ist mit einer Entscheidung der Regierung nicht einverstanden. Sie möchte in der Lokalzeitung einen Text veröffentlichen, um sie zu kritisieren. Darf sie das?
In der Prüfung (Französisch)
Beatriz, de nationalité brésilienne, n'est pas d'accord avec une décision du gouvernement. Elle veut publier un texte dans le journal local pour la critiquer. Peut-elle le faire ?
- aNein, nur Journalisten dürfen die Regierung kritisieren.Non, seuls les journalistes ont le droit de critiquer le gouvernement.
- bJa, jeder darf die Regierung kritisieren, ohne Beleidigung oder Verleumdung.Oui, chacun peut critiquer le gouvernement, sans insulter ni diffamer.Richtige Antwort
- cNein, Ausländer sollen sich nicht zur Politik äußern.Non, les étrangers ne doivent pas donner leur avis sur la politique.
- dJa, aber erst nach der Zustimmung des Präfekten.Oui, mais seulement après avoir obtenu l'accord du préfet.
Warum?
Die Meinungs- und Äußerungsfreiheit ist ein Grundrecht, für Franzosen wie für Ausländer. Man darf politische Verantwortliche und ihre Entscheidungen kritisieren. Man muss nur die Grenzen des Gesetzes beachten: keine Beleidigungen, keine üble Nachrede, kein Aufruf zum Hass.
Mit KI übersetzt. In der Prüfung steht die Frage auf Französisch, wie oben gezeigt.
Testen Sie sich
Wüssten Sie diese auch?
Gleich viele Fragen und dieselbe Bestehensgrenze wie in der echten Prüfung, sofort ausgewertet. Der erste Probetest ist kostenlos und ohne Anmeldung.
Kostenlose Probeprüfung machenMehr zu diesem Thema
Mise en situation n° 19
Kofi, ghanaischer Staatsangehöriger, lebt seit drei Jahren in Frankreich. Eine Gewerkschaft organisiert eine angemeldete Demonstration gegen eine Reform. Darf Kofi daran teilnehmen?Richtige Antwort:Ja, jeder darf friedlich demonstrieren.
Kofi, de nationalité ghanéenne, vit en France depuis trois ans. Un syndicat organise une manifestation déclarée contre une réforme. Kofi peut-il y participer ? — Oui, toute personne peut manifester pacifiquement.
Mise en situation n° 20
Zeynep ist gerade mit ihrem Mann in Frankreich angekommen. Sie hat Arbeit gefunden und möchte ein Bankkonto auf ihren Namen eröffnen. Ihr Mann sagt, er müsse zustimmen. Hat er recht?Richtige Antwort:Nein, eine verheiratete Frau kann ohne Zustimmung ihres Mannes ein Konto eröffnen.
Zeynep vient d'arriver en France avec son mari. Elle a trouvé un travail et veut ouvrir un compte bancaire à son nom. Son mari dit qu'il doit donner son accord. A-t-il raison ? — Non, une femme mariée peut ouvrir un compte sans l'accord de son mari.
Mise en situation n° 21
Ein Verkehrsunternehmen veröffentlicht eine Stellenanzeige: „Busfahrer, nur Männer“. Ist das erlaubt?Richtige Antwort:Nein, das ist eine Diskriminierung aufgrund des Geschlechts.
Une entreprise de transport publie une offre d'emploi : « Chauffeur de bus, hommes uniquement ». Est-ce autorisé ? — Non, c'est une discrimination fondée sur le sexe.
Mise en situation n° 22
Bilal besichtigt eine Wohnung zur Miete. Der Vermieter sagt ihm: „Ich vermiete nicht an Leute mit einem Namen wie Ihrem.“ Was kann Bilal tun?Richtige Antwort:Den Bürgerrechtsbeauftragten einschalten oder Anzeige erstatten.
Bilal visite un appartement à louer. Le propriétaire lui dit : « Je ne loue pas aux personnes qui ont un nom comme le vôtre. » Que peut faire Bilal ? — Saisir le Défenseur des droits ou porter plainte.
Quelle
Wissensfragen: französisches Innenministerium (DIAN), offizielle Listen der Wissensfragen CSP und CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, abgerufen am 21. Oktober 2026; offizielle Liste für die Einbürgerung (naturalisation), immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, abgerufen am 25. Oktober 2026. Die Antwortoptionen, die Erklärungen, die Situationen und die deutsche Übersetzung stammen von uns und wurden mit Hilfe von KI erstellt; in der Prüfung sind die Fragen auf Französisch. Diese Website ist kein Angebot des Ministeriums.
Offizielle InformationenÜben Sie unter Prüfungsbedingungen.
Gleich viele Fragen und dieselbe Bestehensgrenze wie in der echten Prüfung, sofort ausgewertet. Der erste Probetest ist kostenlos und ohne Anmeldung.
Der Zugang 19,99 € · 90 Tage Zugang für eine einzige Zahlung – er verlängert sich nie