FrancieMise en situation n° 18 · Zásady a hodnoty republiky
Beatriz, brazilská státní příslušnice, nesouhlasí s rozhodnutím vlády. Chce v místních novinách zveřejnit text, ve kterém ho kritizuje. Může to udělat?
U zkoušky (francouzština)
Beatriz, de nationalité brésilienne, n'est pas d'accord avec une décision du gouvernement. Elle veut publier un texte dans le journal local pour la critiquer. Peut-elle le faire ?
- aNe, vládu mohou kritizovat jen novináři.Non, seuls les journalistes ont le droit de critiquer le gouvernement.
- bAno, každý může kritizovat vládu, aniž by urážel nebo pomlouval.Oui, chacun peut critiquer le gouvernement, sans insulter ni diffamer.Správná odpověď
- cNe, cizinci by neměli vyjadřovat názor na politiku.Non, les étrangers ne doivent pas donner leur avis sur la politique.
- dAno, ale až po získání souhlasu prefekta (préfet).Oui, mais seulement après avoir obtenu l'accord du préfet.
Proč?
Svoboda názoru a projevu je základní právo, pro Francouze i pro cizince. Lze kritizovat politiky a jejich rozhodnutí. Je třeba jen dodržovat meze zákona: žádné urážky, žádná pomluva, žádné výzvy k nenávisti.
Přeloženo pomocí AI. U zkoušky je otázka v jazyce „francouzština“, jak je uvedeno výše.
Vyzkoušejte se
Znali byste i tyto?
Stejný počet otázek a stejná hranice úspěšnosti jako u skutečné zkoušky, vyhodnoceno hned. První zkušební test je zdarma a bez registrace.
Udělat si zkušební test zdarmaDalší k tomuto tématu
Mise en situation n° 19
Kofi, státní příslušník Ghany, žije ve Francii tři roky. Odbory organizují ohlášenou demonstraci proti reformě. Může se jí Kofi zúčastnit?Správná odpověď:Ano, kdokoli může pokojně demonstrovat.
Kofi, de nationalité ghanéenne, vit en France depuis trois ans. Un syndicat organise une manifestation déclarée contre une réforme. Kofi peut-il y participer ? — Oui, toute personne peut manifester pacifiquement.
Mise en situation n° 20
Zeynep právě přijela do Francie s manželem. Našla si práci a chce si otevřít bankovní účet na své jméno. Manžel říká, že musí dát souhlas. Má pravdu?Správná odpověď:Ne, vdaná žena si může otevřít účet bez souhlasu manžela.
Zeynep vient d'arriver en France avec son mari. Elle a trouvé un travail et veut ouvrir un compte bancaire à son nom. Son mari dit qu'il doit donner son accord. A-t-il raison ? — Non, une femme mariée peut ouvrir un compte sans l'accord de son mari.
Mise en situation n° 21
Dopravní firma zveřejní nabídku práce: „Řidič autobusu, pouze muži.“ Je to dovoleno?Správná odpověď:Ne, je to diskriminace na základě pohlaví.
Une entreprise de transport publie une offre d'emploi : « Chauffeur de bus, hommes uniquement ». Est-ce autorisé ? — Non, c'est une discrimination fondée sur le sexe.
Mise en situation n° 22
Bilal si prohlíží byt k pronájmu. Majitel mu řekne: „Nepronajímám lidem, kteří mají takové jméno jako vy.“ Co může Bilal udělat?Správná odpověď:Obrátit se na ochránce práv nebo podat trestní oznámení.
Bilal visite un appartement à louer. Le propriétaire lui dit : « Je ne loue pas aux personnes qui ont un nom comme le vôtre. » Que peut faire Bilal ? — Saisir le Défenseur des droits ou porter plainte.
Zdroj
Otázky na znalosti: francouzské ministerstvo vnitra (DIAN), oficiální seznamy otázek na znalosti CSP a CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, přečteno 21. října 2026; oficiální seznam pro naturalizaci, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, přečteno 25. října 2026. Možnosti odpovědí, vysvětlení, modelové situace a český překlad jsou naše, napsané s pomocí AI; u zkoušky jsou otázky ve francouzštině. Nejde o službu ministerstva.
Oficiální informaceVyzkoušejte si to v podmínkách zkoušky.
Stejný počet otázek a stejná hranice úspěšnosti jako u skutečné zkoušky, vyhodnoceno hned. První zkušební test je zdarma a bez registrace.
Přístup 19,99 € · 90 dní přístupu za jednu platbu — nikdy se neobnovuje