FrankreichMise en situation n° 21 · Grundsätze und Werte der Republik
Ein Verkehrsunternehmen veröffentlicht eine Stellenanzeige: „Busfahrer, nur Männer“. Ist das erlaubt?
In der Prüfung (Französisch)
Une entreprise de transport publie une offre d'emploi : « Chauffeur de bus, hommes uniquement ». Est-ce autorisé ?
- aJa, denn dieser Beruf ist in Frankreich Männern vorbehalten.Oui, car ce métier est réservé aux hommes en France.
- bJa, wenn das Unternehmen bereits viele Frauen beschäftigt.Oui, si l'entreprise emploie déjà beaucoup de femmes.
- cNein, das ist eine Diskriminierung aufgrund des Geschlechts.Non, c'est une discrimination fondée sur le sexe.Richtige Antwort
- dJa, denn ein privates Unternehmen legt seine Kriterien frei fest.Oui, car une entreprise privée fixe librement ses critères.
Warum?
Eine Stellenanzeige darf Bewerber nicht nach Geschlecht, Herkunft, Religion oder Alter auswählen. Frauen können dieselben Berufe ausüben wie Männer. Eine solche Anzeige ist eine Diskriminierung, die vom Gesetz bestraft wird.
Mit KI übersetzt. In der Prüfung steht die Frage auf Französisch, wie oben gezeigt.
Testen Sie sich
Wüssten Sie diese auch?
Gleich viele Fragen und dieselbe Bestehensgrenze wie in der echten Prüfung, sofort ausgewertet. Der erste Probetest ist kostenlos und ohne Anmeldung.
Kostenlose Probeprüfung machenMehr zu diesem Thema
Mise en situation n° 22
Bilal besichtigt eine Wohnung zur Miete. Der Vermieter sagt ihm: „Ich vermiete nicht an Leute mit einem Namen wie Ihrem.“ Was kann Bilal tun?Richtige Antwort:Den Bürgerrechtsbeauftragten einschalten oder Anzeige erstatten.
Bilal visite un appartement à louer. Le propriétaire lui dit : « Je ne loue pas aux personnes qui ont un nom comme le vôtre. » Que peut faire Bilal ? — Saisir le Défenseur des droits ou porter plainte.
Mise en situation n° 23
Inès und Thomas machen genau dieselbe Arbeit im selben Unternehmen. Inès verdient im Monat 300 Euro weniger, weil sie eine Frau ist. Ist das legal?Richtige Antwort:Nein, für dieselbe Arbeit muss der Lohn gleich sein.
Inès et Thomas font exactement le même travail dans la même entreprise. Inès gagne 300 euros de moins par mois, parce qu'elle est une femme. Est-ce légal ? — Non, pour un même travail, le salaire doit être le même.
Mise en situation n° 24
In einem Vorstellungsgespräch wird Fatou gefragt, ob sie schwanger ist oder bald ein Kind möchte. Muss sie antworten?Richtige Antwort:Nein, der Arbeitgeber darf das nicht herausfinden wollen.
Pendant un entretien d'embauche, on demande à Fatou si elle est enceinte ou si elle veut bientôt un enfant. Doit-elle répondre ? — Non, l'employeur n'a pas le droit de chercher à le savoir.
Mise en situation n° 25
Der Vater von Samir und Aïcha ist in Frankreich gestorben, ohne ein Testament zu machen. Ein Cousin sagt, Samir müsse doppelt so viel erhalten wie seine Schwester. Was sagt das französische Gesetz?Richtige Antwort:Die Kinder erben zu gleichen Teilen, Töchter wie Söhne.
Le père de Samir et d'Aïcha est mort en France sans faire de testament. Un cousin dit que Samir doit recevoir deux fois plus que sa sœur. Que dit la loi française ? — Les enfants héritent à parts égales, filles comme garçons.
Quelle
Wissensfragen: französisches Innenministerium (DIAN), offizielle Listen der Wissensfragen CSP und CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, abgerufen am 21. Oktober 2026; offizielle Liste für die Einbürgerung (naturalisation), immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, abgerufen am 25. Oktober 2026. Die Antwortoptionen, die Erklärungen, die Situationen und die deutsche Übersetzung stammen von uns und wurden mit Hilfe von KI erstellt; in der Prüfung sind die Fragen auf Französisch. Diese Website ist kein Angebot des Ministeriums.
Offizielle InformationenÜben Sie unter Prüfungsbedingungen.
Gleich viele Fragen und dieselbe Bestehensgrenze wie in der echten Prüfung, sofort ausgewertet. Der erste Probetest ist kostenlos und ohne Anmeldung.
Der Zugang 19,99 € · 90 Tage Zugang für eine einzige Zahlung – er verlängert sich nie