FrankreichMise en situation n° 29 · Grundsätze und Werte der Republik
Die Eltern der 19-jährigen Mariama haben einen Ehemann für sie ausgesucht. Mariama will diese Ehe nicht. Was sagt das französische Gesetz?
In der Prüfung (Französisch)
Les parents de Mariama, 19 ans, ont choisi un mari pour elle. Mariama ne veut pas de ce mariage. Que dit la loi française ?
- aSie kann nur ablehnen, wenn sie unter 18 ist.Elle peut refuser seulement si elle a moins de 18 ans.
- bDie Ehe setzt die freie Zustimmung beider Ehepartner voraus.Le mariage exige le libre consentement des deux époux.Richtige Antwort
- cSie muss zustimmen, denn ihre Eltern haben Autorität über sie.Elle doit accepter, car ses parents ont l'autorité sur elle.
- dDie Ehe ist gültig, wenn beide Familien einverstanden sind.Le mariage est valable si les deux familles sont d'accord.
Warum?
In Frankreich wählt jeder seinen Ehepartner frei. Die freie Zustimmung beider Ehepartner ist eine Voraussetzung der Ehe, und eine Zwangsehe kann für nichtig erklärt werden. Wer von einer Zwangsehe bedroht ist, kann Hilfe suchen, zum Beispiel unter der 3919 oder bei Gefahr unter der 17.
Mit KI übersetzt. In der Prüfung steht die Frage auf Französisch, wie oben gezeigt.
Testen Sie sich
Wüssten Sie diese auch?
Gleich viele Fragen und dieselbe Bestehensgrenze wie in der echten Prüfung, sofort ausgewertet. Der erste Probetest ist kostenlos und ohne Anmeldung.
Kostenlose Probeprüfung machenMehr zu diesem Thema
Mise en situation n° 30
Abdou ist verheiratet und lebt mit seiner Frau in Frankreich. Er möchte im Rathaus (mairie) eine zweite Frau heiraten. Ist das möglich?Richtige Antwort:Nein, Vielehe ist in Frankreich verboten.
Abdou est marié et vit en France avec sa femme. Il veut épouser une deuxième femme à la mairie. Est-ce possible ? — Non, la polygamie est interdite en France.
Mise en situation n° 31
Am Wahltag will Sylvies Mann mit ihr in die Wahlkabine gehen, um ihre Wahl zu prüfen. Ist das erlaubt?Richtige Antwort:Nein, jeder Wähler geht allein in die Wahlkabine.
Le jour d'une élection, le mari de Sylvie veut entrer avec elle dans l'isoloir pour vérifier son choix. Est-ce permis ? — Non, chaque électeur passe seul dans l'isoloir.
Mise en situation n° 32
Der Kandidat, den Andrés unterstützt hat, hat die Kommunalwahl verloren. Seine Freunde wollen das Rathaus (mairie) blockieren, um den neuen Bürgermeister an der Arbeit zu hindern. Was ist die richtige Haltung?Richtige Antwort:Das Ergebnis respektieren; bei Betrug den Richter anrufen.
Le candidat soutenu par Andrés a perdu l'élection municipale. Ses amis veulent bloquer la mairie pour empêcher le nouveau maire de travailler. Quelle est la bonne attitude ? — Respecter le résultat ; en cas de fraude, saisir le juge.
Mise en situation n° 33
Vor einer Wahl bietet ein Mann Irina, die im letzten Jahr Französin geworden ist, 50 Euro an, damit sie seinen Kandidaten wählt. Was muss sie wissen?Richtige Antwort:Eine Stimme zu kaufen oder zu verkaufen ist eine Straftat, die vom Gesetz bestraft wird.
Avant une élection, un homme propose 50 euros à Irina, devenue française l'an dernier, pour qu'elle vote pour son candidat. Que doit-elle savoir ? — Acheter ou vendre un vote est un délit puni par la loi.
Quelle
Wissensfragen: französisches Innenministerium (DIAN), offizielle Listen der Wissensfragen CSP und CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, abgerufen am 21. Oktober 2026; offizielle Liste für die Einbürgerung (naturalisation), immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, abgerufen am 25. Oktober 2026. Die Antwortoptionen, die Erklärungen, die Situationen und die deutsche Übersetzung stammen von uns und wurden mit Hilfe von KI erstellt; in der Prüfung sind die Fragen auf Französisch. Diese Website ist kein Angebot des Ministeriums.
Offizielle InformationenÜben Sie unter Prüfungsbedingungen.
Gleich viele Fragen und dieselbe Bestehensgrenze wie in der echten Prüfung, sofort ausgewertet. Der erste Probetest ist kostenlos und ohne Anmeldung.
Der Zugang 19,99 € · 90 Tage Zugang für eine einzige Zahlung – er verlängert sich nie