DänemarkFamilieliv, ligestilling og foreningsliv 3 · Familienleben, Gleichstellung und Vereine
Ein Paar will in einer Religionsgemeinschaft außerhalb der Folkekirke (Volkskirche) heiraten, und die Trauung soll auch nach dänischem Recht gelten. Was ist dafür nötig?
In der Prüfung (Dänisch)
Et par vil giftes i et trossamfund uden for folkekirken, og vielsen skal også gælde efter dansk lov. Hvad kræver det?
- aDass das Paar in Dänemark zusammengelebt hat und mindestens ein Jahr verlobt war.At parret har boet sammen i Danmark og været forlovet i mindst et år.
- bDass der Pfarrer oder Leiter der Religionsgemeinschaft eine Befugnis zum Trauen hat.At præsten eller lederen i trossamfundet har en bemyndigelse til at vie.Richtige Antwort
- cDass das Paar auch Mitglied der Folkekirke wird, bevor die Trauung anerkannt werden kann.At parret også bliver medlem af folkekirken, før vielsen kan godkendes.
Warum?
Eine religiöse Trauung außerhalb der Folkekirke gilt nach dänischem Recht nur, wenn die Person, die das Paar traut, eine Befugnis dazu hat. Man kann auch im Rathaus oder in der Folkekirke heiraten.
Mit KI übersetzt. In der Prüfung steht die Frage auf Dänisch, wie oben gezeigt.
Testen Sie sich
Wüssten Sie diese auch?
Gleich viele Fragen und dieselbe Bestehensgrenze wie in der echten Prüfung, sofort ausgewertet. Der erste Probetest ist kostenlos und ohne Anmeldung.
Kostenlose Probeprüfung machenMehr zu diesem Thema
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 4
Ein Paar ist nicht verheiratet, bekommt aber ein Kind zusammen. Wie können sie das gemeinsame Sorgerecht bekommen?Richtige Antwort:Sie unterschreiben, dass sie gemeinsam die Verantwortung für das Kind übernehmen wollen.
Et par er ikke gift, men får et barn sammen. Hvordan kan de få fælles forældremyndighed? — De skriver under på, at de sammen vil have ansvaret for barnet.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 5
Ein Ehepaar lebt in rechtlicher Trennung (separation). Wie lange muss die Separation dauern, bevor sie ein Recht auf Scheidung haben?Richtige Antwort:Ein halbes Jahr.
Et ægtepar er blevet separeret. Hvor længe skal separationen vare, før de har ret til skilsmisse? — Et halvt år.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 6
Geschiedene Eltern können sich nicht einigen, wo ihre Kinder wohnen sollen. Wo können sie Hilfe und Beratung bekommen?Richtige Antwort:In der Familienrechtsbehörde (Familieretshuset).
Forældre, der er blevet skilt, kan ikke blive enige om, hvor deres børn skal bo. Hvor kan de få hjælp og rådgivning? — I Familieretshuset.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 7
Was macht eine Gesundheitspflegerin (sundhedsplejerske) für eine Familie mit einem Neugeborenen?Richtige Antwort:Sie besucht die Familie und gibt Ratschläge zum Kind.
Hvad gør en sundhedsplejerske for en familie med et nyfødt barn? — Hun besøger familien og giver råd om barnet.
Quelle
Fragen aus früheren Medborgerskabsprøven (danskogproever.dk), wörtlich auf Dänisch mit den offiziellen Antworten wiedergegeben mit Genehmigung der dänischen Behörde für internationale Rekrutierung und Integration (SIRI), sowie unsere eigenen Übungsfragen zu den Fakten des offiziellen Lernmaterials. Die Erklärungen stammen von uns. Fragen, deren offizielle Antwort nicht mehr zutrifft, sind nicht enthalten. Die deutsche Übersetzung und die Erklärungen haben wir mit Hilfe von KI erstellt; im Test werden die Fragen auf Dänisch gestellt. Wir stehen in keiner Verbindung zu SIRI.
Offizielle InformationenÜben Sie unter Prüfungsbedingungen.
Gleich viele Fragen und dieselbe Bestehensgrenze wie in der echten Prüfung, sofort ausgewertet. Der erste Probetest ist kostenlos und ohne Anmeldung.
Der Zugang 149,00 DKK · 180 Tage Zugang für eine einzige Zahlung – er verlängert sich nie