Dänemark
Übungsfragen mit Antworten
402 Fragen zu den Fakten des offiziellen Lernmaterials: deutsche Übersetzung, dänisches Original und die richtige Antwort. Öffnen Sie eine Frage, um zu lesen, warum die Antwort richtig ist.
Kein Konto nötig. Voller Zugang · 149,00 DKK — 180 Tage Zugang für eine einzige Zahlung – er verlängert sich nie
Skole, uddannelse og dagtilbud 2
Wie alt ist ein Kind normalerweise, wenn es in die Vorschulklasse (0. Klasse) kommt?Richtige Antwort:Etwa 6 Jahre
Hvor gammel er et barn normalt, når det begynder i børnehaveklassen (0. klasse)? — Cirka 6 år
Skole, uddannelse og dagtilbud 3
Müssen Eltern dafür bezahlen, dass ihr Kind in die Folkeskole geht?Richtige Antwort:Nein
Skal forældre betale for, at deres barn går i folkeskolen? — Nej
Skole, uddannelse og dagtilbud 4
Wie nennt man die jüngsten Klassen der Folkeskole, von der 0. bis zur 3. Klasse?Richtige Antwort:Indskoling (Eingangsstufe)
Hvad kalder man de yngste klasser i folkeskolen, fra 0. til 3. klasse? — Indskolingen
Skole, uddannelse og dagtilbud 5
Müssen alle Schüler die 10. Klasse besuchen?Richtige Antwort:Nein
Skal alle elever gå i 10. klasse? — Nej
Skole, uddannelse og dagtilbud 6
Ab welcher Klasse müssen alle Schüler in der Folkeskole Noten bekommen?Richtige Antwort:Ab der 8. Klasse
Fra hvilken klasse skal alle elever i folkeskolen have karakterer? — Fra 8. klasse
Skole, uddannelse og dagtilbud 8
Was ist eine „skole-hjem-samtale“ (Schule-Eltern-Gespräch)?Richtige Antwort:Ein Gespräch, bei dem Eltern und Lehrer darüber sprechen, wie es dem Kind in der Schule geht
Hvad er en skole-hjem-samtale? — En samtale, hvor forældre og lærere taler om, hvordan barnet har det i skolen
Skole, uddannelse og dagtilbud 10
Was ist das Besondere an einer Efterskole?Richtige Antwort:Die Schüler wohnen in der Schule
Hvad er særligt ved en efterskole? — Eleverne bor på skolen
Skole, uddannelse og dagtilbud 11
Bekommt ein Auszubildender in einer Berufsausbildung (erhvervsuddannelse) Lohn, wenn er in einem Betrieb ausgebildet wird?Richtige Antwort:Ja
Får en elev på en erhvervsuddannelse løn, når eleven er i oplæring i en virksomhed? — Ja
Skole, uddannelse og dagtilbud 12
Worauf legt hhx besonders Wert?Richtige Antwort:Handel und Wirtschaft
Hvad lægger hhx især vægt på? — Handel og økonomi
Skole, uddannelse og dagtilbud 13
Skole, uddannelse og dagtilbud 14
Welche Ausbildung kann man an einer Professionshøjskole (Fachhochschule) machen?Richtige Antwort:Krankenpfleger oder Lehrer
Hvilken uddannelse kan man tage på en professionshøjskole? — Sygeplejerske eller lærer
Skole, uddannelse og dagtilbud 15
Wie lange dauert ein Bachelorstudium an einer Universität normalerweise?Richtige Antwort:Etwa 3 Jahre
Hvor lang tid tager en bacheloruddannelse på et universitet normalt? — Cirka 3 år
Skole, uddannelse og dagtilbud 17
Wo können Erwachsene unter anderem Unterricht bekommen, um besser zu lesen, zu schreiben und zu rechnen (FVU)?Richtige Antwort:Am VUC
Hvor kan voksne blandt andet få undervisning i at læse, stave og regne bedre (FVU)? — På VUC
Skole, uddannelse og dagtilbud 18
Wo werden die Kinder betreut, wenn sie in der Tagespflege (dagpleje) sind?Richtige Antwort:Bei der Tagespflegeperson zu Hause
Hvor bliver børnene passet, når de er i dagpleje? — I dagplejerens eget hjem
Skole, uddannelse og dagtilbud 19
Wie alt sind die Kinder normalerweise im Kindergarten (børnehave)?Richtige Antwort:Von 3 bis 6 Jahren
Hvor gamle er børnene normalt i en børnehave? — Fra 3 til 6 år
Arbejdsmarked og erhvervsliv 1
Was ist das Besondere am „dänischen Modell“ auf dem Arbeitsmarkt?Richtige Antwort:Die meisten Regeln werden zwischen den Gewerkschaften und den Arbeitgeberverbänden vereinbart.
Hvad er det særlige ved 'den danske model' på arbejdsmarkedet? — De fleste regler aftales mellem fagforeninger og arbejdsgivernes organisationer.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 2
Wie weit reicht das dänische Modell, bei dem Gewerkschaften und Arbeitgeber die Regeln selbst vereinbaren, zurück?Richtige Antwort:Bis 1899.
Hvor langt tilbage går den danske model, hvor fagforeninger og arbejdsgivere selv aftaler reglerne? — Til 1899.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 3
Was steht typischerweise in einem Tarifvertrag (kollektiv overenskomst)?Richtige Antwort:Regeln zu Lohn, Arbeitszeit, Rente und Weiterbildung.
Hvad står der typisk i en kollektiv overenskomst? — Regler om løn, arbejdstid, pension og efteruddannelse.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 4
Was bedeutet „fredspligt“ (Friedenspflicht) auf dem Arbeitsmarkt?Richtige Antwort:Dass man nicht streiken oder aussperren darf, solange ein Tarifvertrag gilt.
Hvad betyder 'fredspligt' på arbejdsmarkedet? — At man ikke må strejke eller lave lockout, mens en overenskomst gælder.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 5
Was ist eine Aussperrung (lockout)?Richtige Antwort:Dass die Arbeitgeber die Mitarbeiter von der Arbeit aussperren.
Hvad er en lockout? — At arbejdsgiverne stænger medarbejderne ude fra arbejdet.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 6
Ein Konflikt auf dem Arbeitsmarkt dauert lange, und die Parteien können sich nicht einigen. Was kann das Folketing (Parlament) tun?Richtige Antwort:Den Konflikt beenden, indem es ein Gesetz beschließt.
En konflikt på arbejdsmarkedet varer længe, og parterne kan ikke blive enige. Hvad kan Folketinget gøre? — Stoppe konflikten ved at vedtage en lov.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 7
Gibt es in Dänemark einen gesetzlich festgelegten Mindestlohn?Richtige Antwort:Nein, der Lohn wird in Tarifverträgen und am einzelnen Arbeitsplatz vereinbart.
Er der en mindsteløn, som er fastsat ved lov i Danmark? — Nej, lønnen aftales i overenskomster og på den enkelte arbejdsplads.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 8
Was sagt das Gesetz über den Sommerurlaub eines Arbeitnehmers?Richtige Antwort:Man hat das Recht auf 3 Wochen Urlaub am Stück in der Zeit vom 1. Mai bis zum 30. September.
Hvad siger loven om en lønmodtagers sommerferie? — Man har ret til 3 ugers ferie i træk i perioden fra 1. maj til 30. september.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 9
Was bedeutet „Flexicurity“ auf dem dänischen Arbeitsmarkt?Richtige Antwort:Dass es leicht ist, Leute einzustellen und zu entlassen, und dass Arbeitslose finanzielle Hilfe bekommen können.
Hvad betyder 'flexicurity' på det danske arbejdsmarked? — At det er let at ansætte og fyre, og at ledige kan få økonomisk hjælp.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 10
Was ist eine a-kasse?Richtige Antwort:Eine freiwillige Versicherung, die Arbeitslosengeld zahlen kann, wenn man arbeitslos wird.
Hvad er en a-kasse? — En frivillig forsikring, der kan give dagpenge, hvis man bliver ledig.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 11
Ein Arbeitsloser ist nicht Mitglied einer a-kasse und beantragt bei der Gemeinde Sozialhilfe (kontanthjælp). Was prüft die Gemeinde, bevor sie Sozialhilfe gibt?Richtige Antwort:Die Ersparnisse der Person und das Einkommen eines eventuellen Ehepartners.
En ledig er ikke medlem af en a-kasse og søger kontanthjælp hos kommunen. Hvad ser kommunen på, før den giver kontanthjælp? — Personens opsparing og en eventuel ægtefælles indkomst.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 12
Darf ein Arbeitgeber verlangen, dass ein Mitarbeiter Mitglied einer bestimmten Gewerkschaft ist?Richtige Antwort:Nein, die Mitgliedschaft in einer Gewerkschaft ist freiwillig.
Må en arbejdsgiver kræve, at en medarbejder er medlem af en bestemt fagforening? — Nej, det er frivilligt at være medlem af en fagforening.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 13
Du arbeitest als Sozial- und Gesundheitsassistent in der häuslichen Pflege. Welche Gewerkschaft vertritt typischerweise deinen Beruf?Richtige Antwort:FOA – Fag og Arbejde
Du arbejder som social- og sundhedsassistent i hjemmeplejen. Hvilken fagforening organiserer typisk dit fag? — FOA – Fag og Arbejde
Arbejdsmarked og erhvervsliv 14
Was ist ein Vertrauensmann bzw. eine Vertrauensfrau (tillidsrepræsentant)?Richtige Antwort:Ein Mitarbeiter, den die Kollegen wählen, damit er ihre Sache gegenüber der Leitung vertritt.
Hvad er en tillidsrepræsentant? — En medarbejder, som kollegerne vælger til at tale deres sag over for ledelsen.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 15
Wofür ist ein Arbeitsschutzbeauftragter (arbejdsmiljørepræsentant) zuständig?Richtige Antwort:Sowohl für das körperliche als auch für das psychische Arbeitsumfeld.
Hvad tager en arbejdsmiljørepræsentant sig af? — Både det fysiske og det psykiske arbejdsmiljø.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 16
Wer hat das Recht, von seinem Arbeitgeber einen schriftlichen Nachweis über das Arbeitsverhältnis (ansættelsesbevis) zu bekommen?Richtige Antwort:Angestellte, die im Durchschnitt mehr als 3 Stunden pro Woche arbeiten.
Hvem har ret til at få et skriftligt ansættelsesbevis af sin arbejdsgiver? — Ansatte, der i gennemsnit arbejder mere end 3 timer om ugen.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 17
Wonach darf ein Arbeitgeber im Vorstellungsgespräch NICHT fragen?Richtige Antwort:Ob die Person, die sich bewirbt, schwanger ist oder plant, Kinder zu bekommen.
Hvad må en arbejdsgiver IKKE spørge om til en jobsamtale? — Om ansøgeren er gravid eller planlægger at få børn.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 18
Aus welchem dieser Gründe ist es rechtswidrig, einen Mitarbeiter zu entlassen?Richtige Antwort:Dass der Mitarbeiter eine andere Religion hat als der Chef.
Hvilken af disse grunde er det ulovligt at fyre en medarbejder for? — At medarbejderen har en anden religion end chefen.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 19
Ein Mitarbeiter möchte seine Arbeitszeit reduzieren und in Teilzeit arbeiten. Was ist die Hauptregel?Richtige Antwort:Der Mitarbeiter kann fragen, aber der Arbeitgeber entscheidet.
En medarbejder vil gerne gå ned i tid og arbejde på deltid. Hvad er hovedreglen? — Medarbejderen kan spørge, men arbejdsgiveren bestemmer.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 20
Wie stimmen die Mitglieder in einer Genossenschaft (andelsselskab), zum Beispiel einer Molkereigenossenschaft, ab?Richtige Antwort:Jedes Mitglied hat eine Stimme, egal wie groß der Hof ist.
I et andelsselskab, fx et andelsmejeri, hvordan stemmer medlemmerne? — Hvert medlem har én stemme, uanset hvor stor gården er.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 21
Wofür ist das dänische Unternehmen Novo Nordisk vor allem bekannt?Richtige Antwort:Für Insulin und andere Medikamente.
Hvad er den danske virksomhed Novo Nordisk især kendt for? — Insulin og anden medicin.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 23
Aus welchem Land importiert Dänemark seit vielen Jahren die meisten Waren?Richtige Antwort:Deutschland.
Hvilket land har i mange år været det land, Danmark importerer flest varer fra? — Tyskland.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 24
Was hat das Folketing 2020 über die Förderung von Öl und Gas in der Nordsee beschlossen?Richtige Antwort:Sie soll spätestens 2050 enden.
Hvad besluttede Folketinget i 2020 om udvinding af olie og gas i Nordsøen? — Den skal stoppe senest i 2050.
Velfærdssamfund og sundhed 1
Was ist der Grundgedanke des dänischen Wohlfahrtsstaates?Richtige Antwort:Wer kann, arbeitet und zahlt Steuern, und dafür hilft der Staat, wenn man Hilfe braucht.
Hvad er grundtanken i det danske velfærdssamfund? — De, der kan, arbejder og betaler skat, og til gengæld hjælper det offentlige, når man har brug for det.
Velfærdssamfund og sundhed 2
Welche staatliche Hilfe hängt davon ab, wie viel man verdient?Richtige Antwort:Sozialhilfe
Hvilken hjælp fra det offentlige afhænger af, hvor meget man tjener? — Kontanthjælp
Velfærdssamfund og sundhed 3
Was müssen Eltern für einen Platz in der Krippe oder im Kindergarten bezahlen?Richtige Antwort:Einen Teil des Preises. Den Rest bezahlt der Staat.
Hvad skal forældre betale for en plads i vuggestue eller børnehave? — En del af prisen. Resten betaler det offentlige.
Velfærdssamfund og sundhed 4
Was gilt für das Kindergeld (børne- og ungeydelsen), auch „børnechecken“ genannt?Richtige Antwort:Es wird für Kinder unter 18 Jahren gezahlt, wird aber kleiner oder entfällt, wenn die Eltern viel verdienen.
Hvad gælder for børne- og ungeydelsen, også kaldet ”børnechecken”? — Den gives for børn under 18 år, men den bliver mindre eller falder væk, hvis forældrene tjener meget.
Velfærdssamfund og sundhed 5
Wie haben Eltern laut Gesetz Einfluss auf die Schule ihrer Kinder?Richtige Antwort:Die Eltern wählen Vertreter für den Schulvorstand.
Hvordan har forældre ifølge loven indflydelse på deres børns skole? — Forældrene vælger repræsentanter til skolens bestyrelse.
Velfærdssamfund og sundhed 6
Was sind sygedagpenge (Krankengeld)?Richtige Antwort:Geld, das man bekommen kann, wenn man krank ist und nicht arbeiten kann.
Hvad er sygedagpenge? — Penge, man kan få, når man er syg og ikke kan arbejde.
Velfærdssamfund og sundhed 7
Wie wird das Alter für die Volksrente (folkepension) in Dänemark festgelegt?Richtige Antwort:Es steigt, wenn die Dänen im Durchschnitt länger leben.
Hvordan er alderen for folkepension fastsat i Danmark? — Den stiger, når danskerne i gennemsnit lever længere.
Velfærdssamfund og sundhed 8
Was ist in der Regel Voraussetzung, um die dänische Volksrente zu bekommen?Richtige Antwort:Man muss mindestens 3 Jahre zwischen dem 15. Lebensjahr und dem Rentenalter in Dänemark gewohnt haben.
Hvad er som hovedregel et krav for at få dansk folkepension? — Man skal have boet i Danmark i mindst 3 år mellem 15 år og pensionsalderen.
Velfærdssamfund og sundhed 9
Wovon hängt es ab, ob man die volle Volksrente oder nur einen Teil davon bekommt?Richtige Antwort:Wie lange man vom 15. Lebensjahr bis zum Rentenalter in Dänemark gewohnt hat
Hvad har betydning for, om man får fuld folkepension eller kun en del af den? — Hvor længe man har boet i Danmark fra 15 år til pensionsalderen
Velfærdssamfund og sundhed 10
Wer kann typischerweise Wohngeld (boligstøtte) bekommen?Richtige Antwort:Leute, die zur Miete wohnen und wenig verdienen
Hvem kan typisk få boligstøtte? — Folk, der lejer deres bolig og har en lav indkomst
Velfærdssamfund og sundhed 11
Für welche dieser Verbindungen muss man bezahlen, wenn man mit dem Auto darüberfährt?Richtige Antwort:Die Storebæltsbroen (Brücke über den Großen Belt)
Hvilken af disse forbindelser skal man betale for at køre over i bil? — Storebæltsbroen
Velfærdssamfund og sundhed 12
Wie hoch ist die Mehrwertsteuer auf die meisten Waren in Dänemark?Richtige Antwort:25 %
Hvor meget moms er der på de fleste varer i Danmark? — 25 %
Velfærdssamfund og sundhed 13
Wann muss man seine Gesundheitskarte (sundhedskort) – die gelbe Karte oder die Karte in der App – vorzeigen?Richtige Antwort:Jedes Mal, wenn man das Gesundheitswesen in Anspruch nimmt, zum Beispiel beim Arzt
Hvornår skal man vise sit sundhedskort (det gule kort eller kortet i appen)? — Hver gang man skal bruge sundhedsvæsenet, fx hos lægen
Velfærdssamfund og sundhed 14
Du bist in Versicherungsgruppe 1 (sikringsgruppe 1). Zu welchem Facharzt kannst du direkt gehen, ohne Überweisung von deinem eigenen Arzt?Richtige Antwort:Zu einem Augenarzt
Du er i sikringsgruppe 1. Hvilken speciallæge kan du gå direkte til uden en henvisning fra din egen læge? — En øjenlæge
Velfærdssamfund og sundhed 15
Wo kann man Medikamente kaufen, die der Arzt auf Rezept verschrieben hat?Richtige Antwort:In einer Apotheke
Hvor kan man købe medicin, som lægen har udskrevet på recept? — På et apotek
Velfærdssamfund og sundhed 16
Du hast dir den Arm gebrochen, aber es ist nicht lebensgefährlich. Was musst du tun, bevor du zur Notaufnahme eines Krankenhauses gehst?Richtige Antwort:Man ruft zuerst an.
Du har brækket armen, men det er ikke livsfarligt. Hvad skal du gøre, før du tager på akutmodtagelsen på et hospital? — Man ringer først.
Velfærdssamfund og sundhed 17
Du musst behandelt werden, aber die Wartezeit im öffentlichen Krankenhaus ist lang. Worauf hast du in der Regel ein Recht?Richtige Antwort:Auf kostenlose Behandlung in einem Privatkrankenhaus, wenn die Wartezeit länger als eine festgelegte Grenze ist
Du skal behandles, men der er lang ventetid på det offentlige hospital. Hvad har du som regel ret til? — At blive behandlet gratis på et privathospital, hvis ventetiden er længere end en fastsat grænse
Velfærdssamfund og sundhed 18
Bis zu welchem Alter bekommen Kinder und Jugendliche kostenlose Zahnpflege?Richtige Antwort:21 Jahre
Til og med hvilken alder får børn og unge gratis tandpleje? — 21 år
Velfærdssamfund og sundhed 19
Wie viele kostenlose Kinderuntersuchungen beim eigenen Arzt bekommt ein Kind von 5 Wochen bis 5 Jahren?Richtige Antwort:7
Hvor mange gratis børneundersøgelser hos egen læge får et barn fra 5 uger til 5 år? — 7
Velfærdssamfund og sundhed 20
Welche Impfungen muss man in der Regel selbst bezahlen?Richtige Antwort:Impfungen, die man vor einer Auslandsreise braucht
Hvilke vacciner skal man som regel selv betale for? — Vacciner, man skal have før en rejse til udlandet
Velfærdssamfund og sundhed 21
Wie alt muss man mindestens sein, um in einem Geschäft Getränke mit mehr als 6 % Alkohol, zum Beispiel Wein oder Spirituosen, zu kaufen?Richtige Antwort:18 Jahre
Hvor gammel skal man mindst være for at købe drikkevarer med mere end 6 % alkohol, fx vin eller spiritus, i en butik? — 18 år
Velfærdssamfund og sundhed 22
Was gilt für Schüler und das Rauchen während der Schulzeit?Richtige Antwort:Sie dürfen während der gesamten Schulzeit weder rauchen noch dampfen.
Hvad gælder for elever og rygning i skoletiden? — De må hverken ryge eller vape i hele skoletiden.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 1
Was unterschreibt man, wenn man in Dänemark heiraten will?Richtige Antwort:Dass man nicht schon mit einer anderen Person verheiratet ist.
Hvad skriver man under på, når man skal giftes i Danmark? — At man ikke allerede er gift med en anden.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 3
Ein Paar will in einer Religionsgemeinschaft außerhalb der Folkekirke (Volkskirche) heiraten, und die Trauung soll auch nach dänischem Recht gelten. Was ist dafür nötig?Richtige Antwort:Dass der Pfarrer oder Leiter der Religionsgemeinschaft eine Befugnis zum Trauen hat.
Et par vil giftes i et trossamfund uden for folkekirken, og vielsen skal også gælde efter dansk lov. Hvad kræver det? — At præsten eller lederen i trossamfundet har en bemyndigelse til at vie.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 4
Ein Paar ist nicht verheiratet, bekommt aber ein Kind zusammen. Wie können sie das gemeinsame Sorgerecht bekommen?Richtige Antwort:Sie unterschreiben, dass sie gemeinsam die Verantwortung für das Kind übernehmen wollen.
Et par er ikke gift, men får et barn sammen. Hvordan kan de få fælles forældremyndighed? — De skriver under på, at de sammen vil have ansvaret for barnet.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 5
Ein Ehepaar lebt in rechtlicher Trennung (separation). Wie lange muss die Separation dauern, bevor sie ein Recht auf Scheidung haben?Richtige Antwort:Ein halbes Jahr.
Et ægtepar er blevet separeret. Hvor længe skal separationen vare, før de har ret til skilsmisse? — Et halvt år.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 6
Geschiedene Eltern können sich nicht einigen, wo ihre Kinder wohnen sollen. Wo können sie Hilfe und Beratung bekommen?Richtige Antwort:In der Familienrechtsbehörde (Familieretshuset).
Forældre, der er blevet skilt, kan ikke blive enige om, hvor deres børn skal bo. Hvor kan de få hjælp og rådgivning? — I Familieretshuset.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 7
Was macht eine Gesundheitspflegerin (sundhedsplejerske) für eine Familie mit einem Neugeborenen?Richtige Antwort:Sie besucht die Familie und gibt Ratschläge zum Kind.
Hvad gør en sundhedsplejerske for en familie med et nyfødt barn? — Hun besøger familien og giver råd om barnet.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 8
Eine erwachsene Frau ist schwanger und überlegt, eine Abtreibung vornehmen zu lassen. Wer bestimmt, ob sie die Abtreibung bekommt?Richtige Antwort:Die Frau selbst.
En voksen kvinde er gravid og overvejer at få en abort. Hvem bestemmer, om hun skal have aborten? — Kvinden selv.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 9
Bis wann in der Schwangerschaft hat eine Frau in Dänemark das Recht auf eine Abtreibung?Richtige Antwort:Bis zum Ende der 18. Schwangerschaftswoche.
Indtil hvornår i graviditeten har en kvinde i Danmark ret til at få en abort? — Til slutningen af 18. graviditetsuge.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 10
Dürfen Eltern in Dänemark ihre Kinder schlagen, um sie zu erziehen?Richtige Antwort:Nein, es ist verboten, Kinder zu schlagen.
Må forældre i Danmark slå deres børn for at opdrage dem? — Nej, det er forbudt at slå børn.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 11
Ab welchem Alter kann man in Dänemark den Führerschein für das Auto bekommen?Richtige Antwort:17 Jahre.
Fra hvilken alder kan man få kørekort til bil i Danmark? — 17 år.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 12
Du weißt, dass ein Kind unter 18 Jahren Gewalt ausgesetzt ist. Was ist deine Pflicht?Richtige Antwort:Die Gemeinde zu kontaktieren und ihr davon zu berichten.
Du ved, at et barn under 18 år bliver udsat for vold. Hvad har du pligt til? — At kontakte kommunen og fortælle om det.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 13
Muss ein neuer Verein von den Behörden genehmigt werden, bevor er anfangen darf?Richtige Antwort:Nein, alle dürfen frei einen Verein gründen.
Skal myndighederne godkende en ny forening, før den må gå i gang? — Nej, alle må frit danne en forening.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 14
Was bedeutet es, in einem Verein freiwillig tätig zu sein?Richtige Antwort:Dass man für den Verein ohne Lohn arbeitet.
Hvad betyder det at være frivillig i en forening? — At man arbejder for foreningen uden at få løn.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 15
Was stimmt über Abendschulen (aftenskoler) in Dänemark?Richtige Antwort:Man bezahlt für den Unterricht, und es gibt keine Prüfung.
Hvad er rigtigt om aftenskoler i Danmark? — Man betaler for undervisningen, og der er ingen eksamen.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 16
Welcher dänische Dichter und Pfarrer war von großer Bedeutung dafür, dass Volkshochschulen (højskoler) in Dänemark entstanden?Richtige Antwort:N.F.S. Grundtvig.
Hvilken dansk digter og præst fik stor betydning for, at der blev skabt højskoler i Danmark? — N.F.S. Grundtvig.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 17
Was kann man benutzen, wenn man in einer öffentlichen Bibliothek Bücher ausleihen will?Richtige Antwort:Seine Gesundheitskarte oder einen Leseausweis der Bibliothek.
Hvad kan man bruge, når man vil låne bøger på et folkebibliotek? — Sit sundhedskort eller et lånerkort fra biblioteket.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 18
Wer war die erste Frau in Dänemark, die Ministerin wurde?Richtige Antwort:Nina Bang.
Hvem var den første kvinde i Danmark, der blev minister? — Nina Bang.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 19
Ein Mann und eine Frau machen dieselbe Arbeit am selben Arbeitsplatz. Was sagt das Gesetz zu ihrem Lohn?Richtige Antwort:Sie haben Anspruch auf denselben Lohn für dieselbe Arbeit.
En mand og en kvinde laver det samme arbejde på samme arbejdsplads. Hvad siger loven om deres løn? — De har krav på samme løn for samme arbejde.
Familieliv, ligestilling og foreningsliv 20
Wo kann man sich beschweren, wenn man meint, wegen zum Beispiel des Geschlechts oder der ethnischen Herkunft diskriminiert worden zu sein?Richtige Antwort:Im Gleichbehandlungsausschuss (Ligebehandlingsnævnet).
Hvor kan man klage, hvis man mener, at man er blevet forskelsbehandlet på grund af fx køn eller etnisk baggrund? — I Ligebehandlingsnævnet.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 1
Das Grundgesetz (Grundloven) ist Dänemarks höchstes Gesetz. Was bedeutet das?Richtige Antwort:Dass kein anderes Gesetz dem Grundgesetz widersprechen darf.
Grundloven er Danmarks højeste lov. Hvad betyder det? — At ingen anden lov må stride imod grundloven.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 3
Was ist nötig, damit das Grundgesetz geändert werden kann?Richtige Antwort:Das Folketing beschließt sie zweimal mit einer Wahl dazwischen, und dann gibt es eine Volksabstimmung.
Hvad skal der til, for at grundloven kan blive ændret? — Folketinget vedtager den to gange med et valg imellem, og så er der folkeafstemning.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 4
In welchem Jahr bekamen Frauen in Dänemark das Wahlrecht bei den Wahlen zum Folketing?Richtige Antwort:1915
I hvilket år fik kvinder i Danmark ret til at stemme ved valg til Folketinget? — 1915
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 5
Was bedeutet Meinungsfreiheit in Dänemark?Richtige Antwort:Dass man frei seine Meinung sagen kann, aber hinterher für rechtswidrige Äußerungen bestraft werden kann.
Hvad betyder ytringsfrihed i Danmark? — At man frit kan sige sin mening, men kan straffes bagefter for ulovlige udtalelser.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 6
Eine Gruppe will auf der Straße demonstrieren. Was muss sie zuerst tun?Richtige Antwort:Der Polizei rechtzeitig Bescheid geben.
En gruppe vil holde en demonstration på gaden. Hvad skal de gøre først? — Give politiet besked i god tid.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 7
Ein Verein benutzt Gewalt, um seine Ziele zu erreichen. Wer kann bestimmen, dass der Verein aufgelöst wird?Richtige Antwort:Ein Gericht
En forening bruger vold for at nå sine mål. Hvem kan bestemme, at foreningen skal opløses? — En domstol
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 8
Was braucht die Polizei normalerweise, bevor sie die Wohnung einer Person betreten darf?Richtige Antwort:Die Genehmigung eines Richters
Hvad skal politiet normalt have, før de må gå ind i en persons bolig? — En dommers godkendelse
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 9
Die Polizei hat eine Person festgenommen. Wie schnell muss die Person entweder freigelassen oder einem Richter vorgeführt werden?Richtige Antwort:Innerhalb von 24 Stunden
Politiet har anholdt en person. Hvor hurtigt skal personen enten løslades eller komme for en dommer? — Inden for 24 timer
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 10
Welche Aussage über Religion in Dänemark ist richtig?Richtige Antwort:Alle haben Religionsfreiheit, und die Folkekirke wird vom Staat unterstützt.
Hvilket udsagn om religion i Danmark er rigtigt? — Alle har religionsfrihed, og folkekirken får støtte fra staten.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 11
Wer wird Dänemarks nächster König oder nächste Königin?Richtige Antwort:Das älteste Kind des Monarchen
Hvem bliver Danmarks næste konge eller dronning? — Monarkens ældste barn
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 12
Was ist richtig über die Rolle des Monarchen in Dänemark heute?Richtige Antwort:Der Monarch hat keine politische Macht.
Hvad er rigtigt om monarkens rolle i Danmark i dag? — Monarken har ingen politisk magt.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 13
Wer war der letzte absolutistische König in Dänemark?Richtige Antwort:Frederik 7.
Hvem var den sidste enevældige konge i Danmark? — Frederik 7.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 14
Wer beschließt die Gesetze in Dänemark?Richtige Antwort:Das Folketing
Hvem vedtager lovene i Danmark? — Folketinget
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 16
Was darf die Polizei nicht tun, wenn sie eine Person verhört, die eines Verbrechens verdächtigt wird?Richtige Antwort:Gewalt anwenden oder mit Gewalt drohen
Hvad må politiet ikke gøre, når de afhører en person, der er mistænkt for en forbrydelse? — Bruge vold eller true med vold
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 17
Ein Kind von 10 Jahren hat ein Verbrechen begangen. Kann das Kind vor Gericht bestraft werden?Richtige Antwort:Nein, das Kind ist zu jung, um bestraft zu werden.
Et barn på 10 år har begået en forbrydelse. Kan barnet blive straffet ved en domstol? — Nej, barnet er for ungt til at blive straffet.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 19
Dürfen alle in Dänemark zu einer Gerichtsverhandlung kommen und zuhören?Richtige Antwort:Ja, in der Regel, aber in manchen Fällen können die Türen geschlossen werden.
Må alle komme ind og høre på et retsmøde i Danmark? — Ja, som regel, men i nogle sager kan dørene lukkes.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 20
Was bedeutet es, ein bedingtes Urteil (betinget dom) zu bekommen?Richtige Antwort:Dass man nicht ins Gefängnis muss, wenn man bestimmte Auflagen einhält.
Hvad betyder det at få en betinget dom? — At man slipper for fængsel, hvis man overholder nogle vilkår.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 21
Was ist die härteste Strafe, die ein Gericht in Dänemark verhängen kann?Richtige Antwort:Lebenslange Freiheitsstrafe
Hvad er den hårdeste straf, en domstol kan give i Danmark? — Fængsel på livstid
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 22
Wo bekommt man ein privates Führungszeugnis (straffeattest), das zum Beispiel ein Arbeitgeber sehen möchte?Richtige Antwort:Bei der Polizei
Hvor får man en privat straffeattest, som fx en arbejdsgiver kan bede om at se? — Hos politiet
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 23
Muss man auf die SU (staatliche Ausbildungsförderung) Steuern zahlen?Richtige Antwort:Ja, auf die SU müssen Steuern gezahlt werden.
Skal man betale skat af SU? — Ja, der skal betales skat af SU.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 25
Eine Person wird überfallen, weil der Täter die Religion der Person hasst. Was bedeutet das für die Strafe?Richtige Antwort:Die Strafe wird härter, weil es ein Hassverbrechen ist.
En person bliver overfaldet, fordi gerningsmanden hader personens religion. Hvad betyder det for straffen? — Straffen bliver hårdere, fordi det er en hadforbrydelse.
Grundloven, rettigheder og retssamfundet 26
Ein Arbeitgeber lehnt einen Bewerber ab, weil dieser einen anderen ethnischen Hintergrund hat. Ist das erlaubt?Richtige Antwort:Nein, das ist eine unzulässige Diskriminierung.
En arbejdsgiver afviser en ansøger, fordi ansøgeren har en anden etnisk baggrund. Er det lovligt? — Nej, det er ulovlig forskelsbehandling.
Folketing, regering, kommuner og valg 1
Wo tagt das Folketing (das dänische Parlament)?Richtige Antwort:Auf Schloss Christiansborg in Kopenhagen.
Hvor holder Folketinget sine møder? — På Christiansborg i København.
Folketing, regering, kommuner og valg 3
Wie kann das Folketing die Regierung kontrollieren?Richtige Antwort:Die Abgeordneten können den Ministern Fragen stellen, sowohl schriftlich als auch im Plenarsaal des Folketing.
Hvordan kan Folketinget holde øje med regeringen? — Medlemmerne kan stille ministrene spørgsmål, både skriftligt og i Folketingssalen.
Folketing, regering, kommuner og valg 4
Die Regierung verliert im Folketing eine Abstimmung über das Haushaltsgesetz (finansloven). Wozu kann das führen?Richtige Antwort:Dazu, dass die Regierung zurücktritt oder dass Neuwahlen ausgeschrieben werden.
Regeringen taber en afstemning i Folketinget om finansloven. Hvad kan det føre til? — At regeringen går af, eller at der bliver udskrevet valg.
Folketing, regering, kommuner og valg 5
Was machen die ständigen Ausschüsse des Folketing?Richtige Antwort:Sie prüfen Gesetzentwürfe, jeder in seinem eigenen Bereich, z. B. Steuern oder EU.
Hvad laver Folketingets stående udvalg? — De går lovforslag igennem inden for hvert sit område, fx skat eller EU.
Folketing, regering, kommuner og valg 6
Ein Verein ist gegen einen Gesetzentwurf, den das Folketing gerade berät. Was kann der Verein tun?Richtige Antwort:Den Abgeordneten schreiben und um ein Treffen mit dem Ausschuss bitten, der sich mit dem Entwurf befasst.
En forening er imod et lovforslag, som Folketinget er i gang med at behandle. Hvad kan foreningen gøre? — Skrive til folketingsmedlemmerne og bede om et møde med det udvalg, der arbejder med forslaget.
Folketing, regering, kommuner og valg 7
Wer bestimmt in der Praxis, wer Minister wird?Richtige Antwort:Der Ministerpräsident.
Hvem bestemmer i praksis, hvem der skal være ministre? — Statsministeren.
Folketing, regering, kommuner og valg 8
Die meisten dänischen Regierungen seit 1945 waren Minderheitsregierungen. Was bedeutet das für die dänische Politik?Richtige Antwort:Die Regierung muss oft Vereinbarungen mit Parteien außerhalb der Regierung treffen, um eine Mehrheit zu bekommen.
De fleste danske regeringer siden 1945 har været mindretalsregeringer. Hvad betyder det for dansk politik? — Regeringen må tit lave aftaler med partier uden for regeringen for at få flertal.
Folketing, regering, kommuner og valg 9
Was bedeutet es, dass Dänemark eine repräsentative Demokratie ist?Richtige Antwort:Dass die Bürger Politiker wählen, die an ihrer Stelle die Entscheidungen treffen.
Hvad betyder det, at Danmark er et repræsentativt demokrati? — At borgerne vælger politikere, som træffer beslutningerne på deres vegne.
Folketing, regering, kommuner og valg 10
Wer bringt die meisten Gesetzentwürfe im Folketing ein?Richtige Antwort:Die Regierung.
Hvem fremsætter de fleste lovforslag i Folketinget? — Regeringen.
Folketing, regering, kommuner og valg 11
Amira braucht einen neuen Reisepass und möchte auch ihren Umzug melden. Wo bekommt sie Hilfe?Richtige Antwort:Beim Bürgerservice der Gemeinde.
Amira skal have nyt pas og vil også have hjælp til at melde flytning. Hvor kan hun få hjælp? — Hos borgerservice i kommunen.
Folketing, regering, kommuner og valg 12
Für welche Aufgaben sind die Gemeinden zuständig?Richtige Antwort:Z. B. Grundschulen, Kindergärten und Hilfe für ältere Menschen.
Hvilke opgaver har kommunerne ansvaret for? — Fx folkeskoler, børnehaver og hjælp til ældre.
Folketing, regering, kommuner og valg 13
Wie oft gibt es in Dänemark Kommunalwahlen?Richtige Antwort:Alle vier Jahre, am selben Tag wie die Regionalwahl.
Hvor ofte er der kommunalvalg i Danmark? — Hvert fjerde år, på samme dag som regionsvalget.
Folketing, regering, kommuner og valg 14
Was gilt immer für die Zahl der Mitglieder in einem Gemeinderat (kommunalbestyrelse)?Richtige Antwort:Sie ist eine ungerade Zahl.
Hvad gælder altid for antallet af medlemmer i en kommunalbestyrelse? — Det er et ulige tal.
Folketing, regering, kommuner og valg 15
Mit wem schließt die Regierung jedes Jahr eine Vereinbarung darüber, wie viel Geld die Gemeinden insgesamt ausgeben dürfen?Richtige Antwort:Mit KL (Kommunernes Landsforening, dem Verband der Gemeinden).
Hvem laver regeringen hvert år en aftale med om, hvor mange penge kommunerne tilsammen må bruge? — KL (Kommunernes Landsforening).
Folketing, regering, kommuner og valg 16
Woher bekommen die Regionen vor allem das Geld für den Betrieb der Krankenhäuser?Richtige Antwort:Vor allem vom Staat.
Hvor får regionerne især pengene til at drive sygehusene fra? — Især fra staten.
Folketing, regering, kommuner og valg 17
Besteht in Dänemark Wahlpflicht?Richtige Antwort:Nein, die Teilnahme an der Wahl ist freiwillig.
Har man pligt til at stemme ved valg i Danmark? — Nej, det er frivilligt at stemme.
Folketing, regering, kommuner og valg 18
Wer bestimmt in der Praxis, wann es eine Folketingswahl gibt?Richtige Antwort:Der Ministerpräsident.
Hvem bestemmer i praksis, hvornår der skal være folketingsvalg? — Statsministeren.
Folketing, regering, kommuner og valg 19
Lukas ist 30 Jahre alt und deutscher Staatsbürger. Er wohnt seit einem Jahr in Aarhus. Darf er bei der Kommunalwahl wählen?Richtige Antwort:Ja, weil er EU-Bürger ist, über 18 Jahre alt ist und in Dänemark wohnt.
Lukas er 30 år og tysk statsborger. Han har boet i Aarhus i et år. Må han stemme ved kommunalvalget? — Ja, fordi han er EU-borger, er over 18 år og bor i Danmark.
Folketing, regering, kommuner og valg 21
Mette hat die Wahlbenachrichtigung verloren, die sie mit der Post bekommen hat. Kann sie trotzdem wählen?Richtige Antwort:Ja, wenn sie im Wahllokal einen Ausweis vorzeigt.
Mette har mistet det valgkort, hun fik med posten. Kan hun stemme alligevel? — Ja, hvis hun viser legitimation på valgstedet.
Folketing, regering, kommuner og valg 22
Ein Folketingsabgeordneter tritt aus seiner Partei aus. Was passiert mit seinem Platz im Folketing?Richtige Antwort:Er behält seinen Platz und wird fraktionslos.
Et folketingsmedlem melder sig ud af sit parti. Hvad sker der med medlemmets plads i Folketinget? — Medlemmet beholder pladsen og bliver løsgænger.
Folketing, regering, kommuner og valg 23
Was ist eine Graswurzelbewegung (græsrodsbevægelse)?Richtige Antwort:Eine Gruppe von Bürgern, die sich zusammenschließen, um sich für eine bestimmte Sache einzusetzen.
Hvad er en græsrodsbevægelse? — En gruppe borgere, der går sammen for at arbejde for en bestemt sag.
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 1
In welcher Stadt hat die Europäische Kommission ihren Hauptsitz?Richtige Antwort:In Brüssel
I hvilken by har Europa-Kommissionen sit hovedsæde? — I Bruxelles
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 2
Wann wurde Dänemark Mitglied der EG, die später zur EU wurde?Richtige Antwort:1973
Hvornår blev Danmark medlem af EF, som senere blev til EU? — I 1973
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 3
Die meisten EU-Länder zahlen mit dem Euro. Warum benutzt man in Dänemark trotzdem noch Kronen?Richtige Antwort:Weil Dänemark einen Vorbehalt gegenüber dem Euro hat
De fleste EU-lande betaler med euro. Hvorfor bruger man stadig kroner i Danmark? — Fordi Danmark har et forbehold over for euroen
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 4
1992 stimmte eine Mehrheit der Dänen gegen den Vertrag von Maastricht. Wozu führte das?Richtige Antwort:Dänemark bekam Vorbehalte gegenüber Teilen der Zusammenarbeit
I 1992 stemte et flertal af danskerne nej til Maastricht-traktaten. Hvad førte det til? — Danmark fik forbehold over for dele af samarbejdet
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 5
Welcher Bereich fällt unter Dänemarks Vorbehalt im Bereich Justiz und Inneres (retsforbeholdet) in der EU?Richtige Antwort:Gemeinsame Regeln für Asyl und Einwanderung
Hvilket område hører under Danmarks retsforbehold i EU? — Fælles regler om asyl og indvandring
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 6
Was geschah 2022 mit Dänemarks Verteidigungsvorbehalt (forsvarsforbeholdet)?Richtige Antwort:Er wurde durch eine Volksabstimmung abgeschafft
Hvad skete der med Danmarks forsvarsforbehold i 2022? — Det blev afskaffet ved en folkeafstemning
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 7
Für wen muss ein Kommissar der Europäischen Kommission arbeiten?Richtige Antwort:Für die gesamte EU – nicht für sein eigenes Land
Hvem skal en kommissær i Europa-Kommissionen arbejde for? — For hele EU – ikke for sit eget land
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 8
Dänemark ist seit der Gründung 1949 Mitglied des Europarats. Was hat der Europarat beschlossen?Richtige Antwort:Die Europäische Menschenrechtskonvention
Danmark har været med i Europarådet fra starten i 1949. Hvad har Europarådet vedtaget? — Den Europæiske Menneskerettighedskonvention
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 9
Wann wurden die Vereinten Nationen (FN) gegründet?Richtige Antwort:1945
Hvornår blev FN grundlagt? — I 1945
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 10
Welches Land ist ständiges Mitglied des UN-Sicherheitsrats?Richtige Antwort:China
Hvilket land er fast medlem af FN's Sikkerhedsråd? — Kina
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 11
Worum geht es bei den 17 Weltzielen der Vereinten Nationen?Richtige Antwort:Um nachhaltige Entwicklung auf der ganzen Welt
Hvad handler FN's 17 verdensmål om? — Bæredygtig udvikling i hele verden
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 12
Welches Land gehört zu den nordischen Ländern (Norden)?Richtige Antwort:Island
Hvilket land hører til Norden? — Island
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 15
Wie veränderte sich die dänische Außenpolitik um 1990, als der Kalte Krieg endete?Richtige Antwort:Dänemark beteiligte sich aktiver an Militäreinsätzen im Ausland
Hvordan ændrede dansk udenrigspolitik sig omkring 1990, da den kolde krig sluttede? — Danmark deltog mere aktivt i militære operationer i udlandet
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 16
Warum schickte Dänemark ab 2002 Soldaten nach Afghanistan?Richtige Antwort:Um den Terror nach dem Angriff auf die USA 2001 zu bekämpfen
Hvorfor sendte Danmark soldater til Afghanistan fra 2002? — For at bekæmpe terror efter angrebet på USA i 2001
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 17
Russlands Krieg gegen die Ukraine hat Dänemark dazu gebracht, seine Verteidigung zu stärken. Was wurde 2024 zur Wehrpflicht beschlossen?Richtige Antwort:Dass sie von 4 auf 11 Monate verlängert werden soll
Ruslands krig mod Ukraine har fået Danmark til at styrke sit forsvar. Hvad blev besluttet om værnepligten i 2024? — At den skulle forlænges fra 4 til 11 måneder
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 18
Was ist die Pituffik Space Base in Nordgrönland, die früher Thule-Basis hieß?Richtige Antwort:Ein amerikanischer Militärstützpunkt mit Radar
Hvad er Pituffik Space Base i Nordgrønland, som tidligere hed Thulebasen? — En amerikansk militærbase med radar
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 19
Was ist der Treibhauseffekt?Richtige Antwort:Dass Gase wie CO2 die Wärme rund um die Erde festhalten
Hvad er drivhuseffekten? — At gasser som CO2 holder på varmen omkring jorden
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 20
Was ist das Ziel für das Jahr 2030 im dänischen Klimagesetz?Richtige Antwort:Die Emissionen sollen 70 Prozent niedriger sein als 1990
Hvad er målet for år 2030 i den danske klimalov? — Udledningen skal være 70 procent lavere end i 1990
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 21
Was war Vindeby, das 1991 vor Lolland gebaut wurde?Richtige Antwort:Der erste Offshore-Windpark der Welt
Hvad var Vindeby, som blev bygget ud for Lolland i 1991? — Verdens første havvindmøllepark
Danmark i verden: EU, FN, forsvar og klima 22
Was wurde 2024 im grünen Dreierabkommen (Den Grønne Trepart) vereinbart?Richtige Antwort:Ein Teil des Ackerlands soll zu Wald und Natur werden
Hvad blev aftalt i Den Grønne Trepart i 2024? — En del af landbrugsjorden skal blive til skov og natur
Danmarks historie 1
Vor etwa 400 Jahren war das dänische Reich viel größer als heute. Welches Land gehörte damals zum Reich?Richtige Antwort:Norwegen.
For cirka 400 år siden var det danske rige meget større end i dag. Hvilket land hørte dengang med til riget? — Norge.
Danmarks historie 2
Harald Blauzahn ließ den großen Stein in Jelling aufstellen. Was erzählt der Stein über ihn?Richtige Antwort:Dass er Dänemark einte und die Dänen zu Christen machte.
Harald Blåtand rejste den store sten i Jelling. Hvad fortæller stenen om ham? — At han samlede Danmark og gjorde danerne kristne.
Danmarks historie 3
In der Wikingerzeit glaubten viele Dänen an die alten Asen-Götter. Welcher Gott hatte nur ein Auge und zwei Raben?Richtige Antwort:Odin.
I vikingetiden troede mange danskere på de gamle asaguder. Hvilken gud havde kun ét øje og to ravne? — Odin.
Danmarks historie 4
Knut der Große war von 1018 bis 1035 König. Über welches Land herrschte er außer über Dänemark noch?Richtige Antwort:England.
Knud den Store var konge fra 1018 til 1035. Hvilket land herskede han også over ud over Danmark? — England.
Danmarks historie 5
Um das Jahr 1350 kam die Pest, der Schwarze Tod, nach Dänemark. Wie viele Menschen starben?Richtige Antwort:Zwischen einem Drittel und der Hälfte der Bevölkerung.
Omkring år 1350 kom pesten, Den Sorte Død, til Danmark. Hvor mange mennesker døde? — Mellem en tredjedel og halvdelen af befolkningen.
Danmarks historie 6
1397 wurde unter Königin Margarete I. die Kalmarer Union gegründet. Welche Länder gehörten dazu?Richtige Antwort:Dänemark, Norwegen und Schweden.
I 1397 blev Kalmarunionen dannet under dronning Margrete 1. Hvilke lande var med i den? — Danmark, Norge og Sverige.
Danmarks historie 7
Was geschah mit der Kirche in Dänemark bei der Reformation 1536?Richtige Antwort:Die Kirche wurde protestantisch, und der König wurde ihr Oberhaupt.
Hvad skete der med kirken i Danmark ved reformationen i 1536? — Kirken blev protestantisk, og kongen blev dens leder.
Danmarks historie 8
Welche Sprache benutzten die Pfarrer in den Gottesdiensten nach der Reformation?Richtige Antwort:Dänisch.
Hvilket sprog brugte præsterne ved gudstjenesterne efter reformationen? — Dansk.
Danmarks historie 9
Dänemark führte mehrere Kriege gegen Schweden. Welche Landesteile verlor Dänemark 1658 an Schweden?Richtige Antwort:Schonen, Halland und Blekinge.
Danmark førte flere krige mod Sverige. Hvilke landsdele mistede Danmark til Sverige i 1658? — Skåne, Halland og Blekinge.
Danmarks historie 10
Christian IV. war von 1588 bis 1648 König. Welches Gebäude in Kopenhagen ließ er bauen?Richtige Antwort:Den Runden Turm (Rundetårn).
Christian 4. var konge fra 1588 til 1648. Hvilken bygning i København lod han bygge? — Rundetårn.
Danmarks historie 11
Wie wurde Dänemark während des Absolutismus (enevælden), von 1660 bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts, regiert?Richtige Antwort:Der König hatte die ganze Macht, und die Königsmacht wurde vererbt.
Hvordan blev Danmark styret under enevælden, fra 1660 og frem til midten af 1800-tallet? — Kongen havde al magten, og kongemagten gik i arv.
Danmarks historie 12
Was bedeutete es für die Bauern, dass die Schollenbindung (stavnsbåndet) 1788 aufgehoben wurde?Richtige Antwort:Junge Männer konnten nun frei von dem Gut wegziehen, auf dem sie geboren waren.
Hvad betød det for bønderne, at stavnsbåndet blev ophævet i 1788? — Unge mænd kunne nu frit flytte væk fra det gods, hvor de var født.
Danmarks historie 13
Das Grundgesetz von 1849 gab vielen Männern das Wahlrecht. Welche Gruppe bekam damals kein Wahlrecht?Richtige Antwort:Frauen.
Grundloven fra 1849 gav valgret til mange mænd. Hvilken gruppe fik ikke valgret dengang? — Kvinder.
Danmarks historie 14
Was verlor Dänemark nach dem Krieg von 1864?Richtige Antwort:Schleswig und Holstein.
Hvad mistede Danmark efter krigen i 1864? — Slesvig og Holsten.
Danmarks historie 15
Ende des 19. Jahrhunderts veränderte sich die dänische Landwirtschaft. Wovon begannen die Bauern mehr zu produzieren?Richtige Antwort:Butter, Speck und Eier.
I slutningen af 1800-tallet ændrede dansk landbrug sig. Hvad begyndte bønderne at producere mere af? — Smør, bacon og æg.
Danmarks historie 16
Die Partei Venstre wurde 1870 gegründet. Für welche Gruppe war sie ursprünglich vor allem eine Partei?Richtige Antwort:Die Bauern.
Partiet Venstre blev stiftet i 1870. Hvilken gruppe var det oprindeligt især et parti for? — Bønderne.
Danmarks historie 17
Was geschah am 9. April 1940 in Dänemark?Richtige Antwort:Deutschland besetzte Dänemark.
Hvad skete der i Danmark den 9. april 1940? — Tyskland besatte Danmark.
Danmarks historie 18
Während der Besatzung arbeitete die dänische Regierung mehrere Jahre mit den Deutschen zusammen. Was geschah im August 1943?Richtige Antwort:Die Zusammenarbeit brach zusammen, und die Regierung stellte ihre Arbeit ein.
Under besættelsen samarbejdede den danske regering med tyskerne i flere år. Hvad skete der i august 1943? — Samarbejdet brød sammen, og regeringen holdt op med at arbejde.
Danmarks historie 19
Was bedeutete es, dass Dänemark 1949 Mitglied der NATO wurde?Richtige Antwort:Dänemark war nicht länger ein neutrales Land.
Hvad betød det, at Danmark blev medlem af NATO i 1949? — Danmark holdt op med at være et neutralt land.
Danmarks historie 20
In den 1950er-Jahren zogen viele Menschen vom Land in die Städte. Warum?Richtige Antwort:Die Landwirtschaft bekam mehr Maschinen, sodass auf dem Land weniger Leute gebraucht wurden.
I 1950'erne flyttede mange mennesker fra landet ind til byerne. Hvorfor? — Landbruget fik flere maskiner, så der var brug for færre folk på landet.
Danmarks historie 21
In den 1960er- und 1970er-Jahren kamen viele ausländische Arbeiter nach Dänemark. Woher kamen viele von ihnen?Richtige Antwort:Aus der Türkei, Jugoslawien und Pakistan.
I 1960'erne og 1970'erne kom mange udenlandske arbejdere til Danmark. Hvor kom mange af dem fra? — Fra Tyrkiet, Jugoslavien og Pakistan.
Danmarks historie 22
Welches Recht bekamen Frauen in Dänemark 1973?Richtige Antwort:Ohne Erlaubnis früh in der Schwangerschaft abtreiben zu dürfen.
Hvad fik kvinder i Danmark ret til i 1973? — At få en abort uden at søge om lov, tidligt i graviditeten.
Danmarks historie 23
Wie wurde entschieden, dass Dänemark ab 1973 Mitglied der EG sein sollte?Richtige Antwort:In einer Volksabstimmung, in der eine klare Mehrheit mit Ja stimmte.
Hvordan blev det besluttet, at Danmark skulle være med i EF fra 1973? — Ved en folkeafstemning, hvor et klart flertal stemte ja.
Danmarks historie 24
Was beschloss das Folketing 1985 zur Energie Dänemarks?Richtige Antwort:Dass Dänemark keine Atomkraftwerke haben sollte.
Hvad besluttede Folketinget i 1985 om Danmarks energi? — At Danmark ikke skulle have atomkraftværker.
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 1
Welches Land grenzt im Süden an Dänemark?Richtige Antwort:Deutschland
Hvilket land grænser op til Danmark mod syd? — Tyskland
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 2
Wie viele Abgeordnete wählen die Färöer und Grönland jeweils für das Folketing?Richtige Antwort:2
Hvor mange medlemmer vælger Færøerne og Grønland hver til Folketinget? — 2
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 3
Welche ist die größte Insel in Dänemark selbst (ohne Grönland und die Färöer)?Richtige Antwort:Seeland
Hvilken er den største ø i selve Danmark (uden Grønland og Færøerne)? — Sjælland
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 5
Wo liegt der nördlichste Punkt Dänemarks?Richtige Antwort:Bei Grenen nahe Skagen
Hvor ligger Danmarks nordligste punkt? — Ved Grenen nær Skagen
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 7
Welche Stadt ist nach der Hauptstadt Kopenhagen die größte in Dänemark?Richtige Antwort:Aarhus
Hvilken by er den største i Danmark efter hovedstaden København? — Aarhus
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 8
Seit welchem Jahr gibt es in Dänemark Religionsfreiheit?Richtige Antwort:1849
Siden hvilket år har der været religionsfrihed i Danmark? — 1849
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 9
Zu welcher christlichen Richtung gehört die dänische Volkskirche (folkekirken)?Richtige Antwort:Evangelisch-lutherisch
Hvilken kristen retning hører den danske folkekirke til? — Evangelisk-luthersk
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 10
Wie wird man normalerweise Mitglied der Volkskirche (folkekirken)?Richtige Antwort:Indem man in der Volkskirche getauft wird
Hvordan bliver man normalt medlem af folkekirken? — Ved at blive døbt i folkekirken
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 11
Wer darf in Dänemark auf einem Friedhof begraben werden?Richtige Antwort:Alle, auch Personen, die nicht Mitglied der Volkskirche (folkekirken) sind
Hvem må begraves på en kirkegård i Danmark? — Alle, også personer der ikke er medlem af folkekirken
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 12
Hat die Volkskirche (folkekirken) politische Macht in Dänemark?Richtige Antwort:Nein, sie hat keine politische Macht
Har folkekirken politisk magt i Danmark? — Nej, den har ingen politisk magt
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 13
Wofür ist H.C. Andersen vor allem bekannt?Richtige Antwort:Für Märchen, z. B. Das hässliche Entlein
H.C. Andersen er især kendt for at skrive … — eventyr, fx Den grimme ælling
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 14
Wer schrieb die Komödie Jeppe vom Berge (Jeppe på Bjerget)?Richtige Antwort:Ludvig Holberg
Hvem skrev komedien Jeppe på Bjerget? — Ludvig Holberg
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 17
Welche Schriftstellerin schrieb über ihr Leben auf einer Kaffeefarm in Kenia?Richtige Antwort:Karen Blixen
Hvilken forfatter skrev om sit liv på en kaffefarm i Kenya? — Karen Blixen
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 18
Wer entwarf die bekannten Stühle Das Ei (Ægget) und die Serie 7 (7'eren)?Richtige Antwort:Arne Jacobsen
Hvem tegnede de kendte stole Ægget og 7'eren? — Arne Jacobsen
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 19
Was machen viele Kinder an Fastelavn (dem Fastnachtsfest)?Richtige Antwort:Sie verkleiden sich und schlagen die Katze aus der Tonne
Hvad gør mange børn til fastelavn? — Klæder sig ud og slår katten af tønden
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 20
Woran erinnern Christen an Ostern?Richtige Antwort:Daran, dass Jesus gekreuzigt wurde und von den Toten auferstand
Hvad mindes kristne i påsken? — At Jesus blev korsfæstet og stod op fra de døde
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 21
Warum stellen viele Dänen am Abend des 4. Mai brennende Kerzen in die Fenster?Richtige Antwort:Um an die Befreiung 1945 zu erinnern
Hvorfor sætter mange danskere levende lys i vinduerne om aftenen den 4. maj? — For at mindes befrielsen i 1945
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 22
Wann zündet man das Feuer für Sankt Hans (Sankthans) an?Richtige Antwort:Am Abend des 23. Juni
Hvornår tænder man bål til sankthans? — Om aftenen den 23. juni
Land, befolkning, religion, kultur og traditioner 23
Was veranstaltet man an vielen Orten in Dänemark am Verfassungstag (grundlovsdag), dem 5. Juni?Richtige Antwort:Verfassungsfeiern mit Reden
Hvad holder man mange steder i Danmark på grundlovsdag den 5. juni? — Grundlovsmøder med taler
Medborgerskabsprøven december 2016, spørgsmål 1
Wer bestimmt nach einer Wahl, wer die Regierung bildet?Richtige Antwort:Das Folketing.
Hvem bestemmer, hvem der skal danne regering efter et valg? — Folketinget.
Medborgerskabsprøven december 2016, spørgsmål 16
In welchem Jahr wurde die Reformation in Dänemark durchgeführt?Richtige Antwort:1536.
Hvilket år blev reformationen gennemført i Danmark? — 1536.
Medborgerskabsprøven december 2016, spørgsmål 21
Viele Gerichtsverfahren werden am Amtsgericht (byretten) entschieden. Wo kann man eine Entscheidung von dort, mit der man nicht einverstanden ist, anfechten?Richtige Antwort:Beim Landgericht (landsretten).
Mange retssager afgøres i Byretten. Hvor kan man anke en afgørelse herfra, som man er uenig i? — Landsretten.
Medborgerskabsprøven december 2016, spørgsmål 7
Muss man die Polizei benachrichtigen, bevor man eine Demonstration abhält?Richtige Antwort:Ja.
Skal man underrette politiet, før man holder en demonstration? — Ja.
Medborgerskabsprøven juni 2017, spørgsmål 11
Sind Impfungen gegen Kinderkrankheiten kostenlos?Richtige Antwort:Ja.
Er vaccinationer mod børnesygdomme gratis? — Ja.
Medborgerskabsprøven juni 2017, spørgsmål 15
Welcher Architekt hat die Dänische Nationalbank in Kopenhagen entworfen?Richtige Antwort:Arne Jacobsen.
Hvilken arkitekt har tegnet Danmarks Nationalbank i København? — Arne Jacobsen.
Medborgerskabsprøven juni 2017, spørgsmål 22
In einem Schulvorstand (skolebestyrelse) sitzen Elternvertreter. Sitzen dort auch Schülervertreter?Richtige Antwort:Ja.
Der sidder forældrerepræsentanter i en skolebestyrelse. Sidder der også elevrepræsentanter? — Ja.
Medborgerskabsprøven juni 2017, spørgsmål 23
Welche Organisation setzt sich unter anderem für freien Handel zwischen den Mitgliedsländern ein?Richtige Antwort:Die EU.
Hvilken organisation arbejder blandt andet for fri handel mellem medlemslandene? — EU.
Medborgerskabsprøven juni 2017, spørgsmål 24
Können Ausländer bei Folketingswahlen in Dänemark wählen?Richtige Antwort:Nein.
Kan udlændinge stemme til folketingsvalg i Danmark? — Nej.
Medborgerskabsprøven juni 2017, spørgsmål 25
Haben Männer normalerweise Anspruch auf Vaterschaftsurlaub (fædreorlov), wenn sie Väter geworden sind?Richtige Antwort:Ja.
Har mænd normalt ret til at tage fædreorlov, når de er blevet fædre? — Ja.
Medborgerskabsprøven juni 2017, spørgsmål 5
DA und LO schließen Vereinbarungen für große Teile des Arbeitsmarkts. Die Vereinbarungen betreffen z. B. Lohn, Arbeitszeit und Urlaub. Wie heißen diese Vereinbarungen?Richtige Antwort:Kollektive Tarifverträge (kollektive overenskomster).
DA og LO indgår aftaler for store dele af arbejdsmarkedet. Aftalerne drejer sig om fx løn, arbejdstid og ferie. Hvad hedder disse aftaler? — Kollektive overenskomster.
Medborgerskabsprøven juni 2017, spørgsmål 6
Im 18. Jahrhundert wurden einige Reformen durchgeführt. Sie bedeuteten unter anderem, dass die Bauern selbst bestimmen konnten, wo sie arbeiten und wohnen wollten. Um welche Reformen handelt es sich?Richtige Antwort:Landreformen (landboreformer).
I 1700-tallet blev der gennemført nogle reformer. De betød blandt andet, at bønderne selv kunne bestemme, hvor de ville arbejde og bo. Hvilke reformer er der tale om? — Landboreformer.
Medborgerskabsprøven juni 2017, spørgsmål 7
Woran erinnert man jedes Jahr am 5. Mai?Richtige Antwort:An die Befreiung Dänemarks nach dem Zweiten Weltkrieg.
Hvad markeres hvert år den 5. maj? — Befrielsen af Danmark efter Anden Verdenskrig.
Medborgerskabsprøven november 2017, spørgsmål 12
An welchem Feiertag gibt es die Tradition, ein Feuer anzuzünden?Richtige Antwort:Sankt Hans
I forbindelse med hvilken mærkedag er der tradition for at brænde bål? — Sankt Hans
Medborgerskabsprøven november 2017, spørgsmål 19
Auf wie viele Wochen Vaterschaftsurlaub (fædreorlov) haben Väter nach der Geburt Anspruch?Richtige Antwort:2 Wochen
Hvor mange ugers fædreorlov har fædre ret til efter fødslen? — 2 uger
Medborgerskabsprøven november 2017, spørgsmål 22
Wer bestimmt, wann Wahlen zum Folketing (dänisches Parlament) ausgeschrieben werden?Richtige Antwort:Der Premierminister (statsministeren)
Hvem bestemmer, hvornår der skal udskrives valg til Folketinget? — Statsministeren
Medborgerskabsprøven november 2017, spørgsmål 5
Wie heißt die Notenskala, die im dänischen Bildungssystem verwendet wird?Richtige Antwort:7-Stufen-Skala
Hvad hedder den karakterskala, der anvendes i det danske uddannelsessystem? — 7-trinsskalaen
Medborgerskabsprøven juni 2018, spørgsmål 11
Wie viele Frauen waren in Dänemark vor Helle Thorning-Schmidt Premierministerin?Richtige Antwort:Keine
Hvor mange kvindelige statsministre har der været i Danmark før Helle Thorning-Schmidt? — Ingen
Medborgerskabsprøven juni 2018, spørgsmål 16
Wann bekamen Frauen das Wahlrecht zum Folketing?Richtige Antwort:1915
Hvornår fik kvinder stemmeret til Folketinget? — I 1915
Medborgerskabsprøven juni 2018, spørgsmål 2
Wo kann man eine Ausbildung zum Elektriker machen?Richtige Antwort:An einer Berufsschule (erhvervsskole)
Hvor kan man få en uddannelse til elektriker? — På en erhvervsskole
Medborgerskabsprøven juni 2018, spørgsmål 20
Können zwei Personen aus zwei verschiedenen Glaubensgemeinschaften in der Volkskirche (folkekirken) heiraten?Richtige Antwort:Ja, wenn eine der Personen Mitglied der Volkskirche (folkekirken) ist
Kan to personer fra to forskellige trossamfund blive gift i folkekirken? — Ja, hvis den ene person er medlem af folkekirken
Medborgerskabsprøven juni 2018, spørgsmål 5
Wie hoch ist die übliche Arbeitszeit bei Vollzeitarbeit?Richtige Antwort:ca. 37 Stunden
Hvad er den mest almindelige arbejdstid normalt ved fuldtidsarbejde? — ca. 37 timer
Medborgerskabsprøven november 2018, spørgsmål 15
Wie lange darf die Polizei eine festgenommene Person festhalten, bevor sie einem Richter vorgeführt werden muss?Richtige Antwort:24 Stunden
Hvor længe kan politiet tilbageholde en borger, der er anholdt, før borgeren skal stilles for en dommer? — 24 timer
Medborgerskabsprøven november 2018, spørgsmål 18
Kann der Arbeitgeber verlangen, dass die Beschäftigten in Teilzeit gehen?Richtige Antwort:Nein
Kan arbejdsgiveren forlange, at medarbejderne skal gå på deltid? — Nej
Medborgerskabsprøven november 2018, spørgsmål 19
Wie viel Prozent der Arbeitnehmer in Dänemark sind Mitglied einer Arbeitslosenkasse (a-kasse)?Richtige Antwort:Ca. 70 %
Hvor mange procent af lønmodtagerne i Danmark er medlem af en a-kasse? — Ca. 70 %
Medborgerskabsprøven november 2018, spørgsmål 24
Wofür ist Carl Nielsen besonders bekannt?Richtige Antwort:Er hat Musik komponiert
Hvad er Carl Nielsen særlig kendt for? — Han komponerede musik
Medborgerskabsprøven november 2018, spørgsmål 6
Wie groß ist die Fläche Dänemarks (ohne Grönland und die Färöer)?Richtige Antwort:Ca. 43.000 km²
Hvad er Danmarks areal (uden Grønland og Færøerne)? — Ca. 43.000 km²
Medborgerskabsprøven november 2018, spørgsmål 8
Wie heißt die Verfassung Dänemarks?Richtige Antwort:Grundloven
Hvad hedder Danmarks forfatning? — Grundloven
Medborgerskabsprøven juni 2019, spørgsmål 10
Was ist für Erwachsene in Dänemark normalerweise nicht kostenlos?Richtige Antwort:Der Besuch beim Zahnarzt
Hvad er normalt ikke gratis for voksne i Danmark? — At gå til tandlæge
Medborgerskabsprøven juni 2019, spørgsmål 15
Wer hat normalerweise das Sorgerecht für ein gemeinsames Kind, wenn die Eltern miteinander verheiratet sind?Richtige Antwort:Sowohl der Vater als auch die Mutter
Hvem har normalt forældremyndigheden over et fælles barn, når forældrene er gift med hinanden? — Både faren og moren
Medborgerskabsprøven juni 2019, spørgsmål 16
Welcher der folgenden Tage ist ein christlicher Feiertag?Richtige Antwort:Pfingsten (pinse)
Hvilken af følgende er en kristen helligdag? — Pinse
Medborgerskabsprøven juni 2019, spørgsmål 17
Medborgerskabsprøven juni 2019, spørgsmål 19
In welcher Betreuungsform wird ein Kind in einem Privathaushalt betreut?Richtige Antwort:In der Tagespflege (dagpleje)
I hvilken pasningsordning bliver barnet passet i et privat hjem? — I en dagpleje
Medborgerskabsprøven juni 2019, spørgsmål 2
Wie oft wird das Europäische Parlament gewählt?Richtige Antwort:Alle fünf Jahre
Hvor tit er der valg til Europa-Parlamentet? — Hvert femte år
Medborgerskabsprøven juni 2019, spørgsmål 21
Wo kann man Medizin studieren und Arzt werden?Richtige Antwort:An einer Universität (universitet)
Hvor kan man læse medicin og uddanne sig til læge? — På et universitet
Medborgerskabsprøven juni 2019, spørgsmål 22
Was stellt das dänische Unternehmen Vestas her?Richtige Antwort:Windkraftanlagen
Hvad fremstiller den danske virksomhed Vestas? — Vindmøller
Medborgerskabsprøven juni 2019, spørgsmål 23
Was ist Wohngeld (boligstøtte)?Richtige Antwort:Hilfe, um die Miete zu bezahlen
Hvad er boligstøtte? — Hjælp til at betale husleje
Medborgerskabsprøven juni 2019, spørgsmål 4
Welcher internationalen Organisation ist Dänemark 1949 beigetreten?Richtige Antwort:NATO
Hvilken international organisation blev Danmark medlem af i 1949? — NATO
Medborgerskabsprøven juni 2019, spørgsmål 5
Welche der folgenden Inselgruppen gehört zur dänischen Reichsgemeinschaft (rigsfællesskabet)?Richtige Antwort:Die Färöer
Hvilken af følgende ø-grupper er med i det danske rigsfællesskab? — Færøerne
Medborgerskabsprøven juni 2019, spørgsmål 7
Hat man nach der Verfassung (Grundloven) in Dänemark das Recht, Vereine zu gründen?Richtige Antwort:Ja
Har man ifølge Grundloven ret til at danne foreninger i Danmark? — Ja
Medborgerskabsprøven juni 2019, spørgsmål 9
Wie oft wird das Folketing gewählt?Richtige Antwort:Mindestens alle vier Jahre
Hvor tit er der valg til Folketinget? — Mindst hvert fjerde år
Medborgerskabsprøven november 2019, spørgsmål 1
Aus welcher Zeit stammt die erste Verfassung?Richtige Antwort:Aus dem 19. Jahrhundert (1800-tallet)
Hvornår er den første grundlov fra? — 1800-tallet
Medborgerskabsprøven november 2019, spørgsmål 13
Wie viele Kinder zwischen drei und fünf Jahren werden außerhalb des Elternhauses betreut?Richtige Antwort:Fast alle
Hvor mange børn mellem tre og fem år passes uden for hjemmet? — Næsten alle
Medborgerskabsprøven november 2019, spørgsmål 14
Wie ist die Wahlbeteiligung bei den Wahlen zum Europäischen Parlament normalerweise?Richtige Antwort:Niedriger als bei Wahlen zum Folketing
Hvordan er stemmeprocenten normalt ved valg til Europa-Parlamentet? — Lavere end ved folketingsvalg
Medborgerskabsprøven november 2019, spørgsmål 25
Welches christliche Fest wird sieben Wochen nach Ostern gefeiert?Richtige Antwort:Pfingsten (pinse)
Hvilken kristen højtid fejres syv uger efter påsken? — Pinse
Medborgerskabsprøven november 2019, spørgsmål 8
Ist der Arztbesuch für erwachsene Bürger normalerweise kostenlos?Richtige Antwort:Ja
Er det normalt gratis for voksne borgere at gå til læge? — Ja
Medborgerskabsprøven juni 2020, spørgsmål 1
Wo liegt Odense, die drittgrößte Stadt Dänemarks?Richtige Antwort:Auf Fünen (Fyn)
Hvor ligger Danmarks tredjestørste by, Odense? — På Fyn
Medborgerskabsprøven juni 2020, spørgsmål 10
Welcher dänische Architekt hat den Sessel „Das Ei“ (Ægget) entworfen?Richtige Antwort:Arne Jacobsen
Hvilken dansk arkitekt har designet lænestolen Ægget? — Arne Jacobsen
Medborgerskabsprøven juni 2020, spørgsmål 14
Welches der folgenden Gebiete gehört nicht zur dänischen Reichsgemeinschaft (rigsfællesskabet)?Richtige Antwort:Åland
Hvilket af følgende landområder er ikke med i det danske rigsfællesskab? — Åland
Medborgerskabsprøven juni 2020, spørgsmål 15
Wer hat die gesetzgebende Gewalt?Richtige Antwort:Die Regierung und das Folketing
Hvem har den lovgivende magt? — Regeringen og Folketinget
Medborgerskabsprøven juni 2020, spørgsmål 18
Haben Väter nach der Geburt eines Kindes Anspruch auf Vaterschaftsurlaub?Richtige Antwort:Ja
Har fædre ret til fædreorlov efter barns fødsel? — Ja
Medborgerskabsprøven juni 2020, spørgsmål 19
Wofür ist Ludvig Holberg bekannt?Richtige Antwort:Er war Schriftsteller
Hvad er Ludvig Holberg kendt for? — Han var forfatter
Medborgerskabsprøven juni 2020, spørgsmål 21
Bedeutet eine Freiheitsstrafe auf Bewährung (betinget fængselsstraf), dass man nicht ins Gefängnis kommen muss?Richtige Antwort:Ja
Betyder en betinget fængselsstraf, at man kan undgå at komme i fængsel? — Ja
Medborgerskabsprøven juni 2020, spørgsmål 8
Was ist ein Kooperationsausschuss (samarbejdsudvalg) am Arbeitsplatz?Richtige Antwort:Eine Zusammenarbeit zwischen der Leitung und den Beschäftigten
Hvad er et samarbejdsudvalg på en arbejdsplads? — Et samarbejde mellem ledelsen og de ansatte
Medborgerskabsprøven november 2020, spørgsmål 1
Wo liegt Aarhus, die zweitgrößte Stadt Dänemarks?Richtige Antwort:In Jütland (Jylland)
Hvor ligger Danmarks andenstørste by, Aarhus? — I Jylland
Medborgerskabsprøven november 2020, spørgsmål 12
Wer ist für den Betrieb der Volksschulen (folkeskoler) zuständig?Richtige Antwort:Die Kommunen
Hvem står for driften af folkeskolerne? — Kommunerne
Medborgerskabsprøven november 2020, spørgsmål 13
Wie oft muss nach der Verfassung (Grundloven) das Folketing gewählt werden?Richtige Antwort:Mindestens alle 4 Jahre
Hvor ofte skal der ifølge grundloven afholdes folketingsvalg? — Mindst hvert 4. år
Medborgerskabsprøven november 2020, spørgsmål 18
Wann hatte Dänemark zum ersten Mal eine Premierministerin?Richtige Antwort:2011
Hvornår fik Danmark for første gang en kvindelig statsminister? — 2011
Medborgerskabsprøven november 2020, spørgsmål 23
Haben Frauen nach dänischem Recht Anspruch auf den gleichen Lohn wie Männer für die gleiche Arbeit?Richtige Antwort:Ja
Har kvinder ifølge dansk lov ret til samme løn som mænd for samme arbejde? — Ja
Medborgerskabsprøven november 2020, spørgsmål 24
Was ist ein Tarifvertrag (kollektiv overenskomst) für Beschäftigte in der Privatwirtschaft?Richtige Antwort:Eine Vereinbarung zwischen Gewerkschaften und Arbeitgeberverbänden
Hvad er en kollektiv overenskomst for privat ansatte? — En aftale mellem fagforeninger og arbejdsgiverorganisationer
Medborgerskabsprøven november 2020, spørgsmål 7
Wann ist es Tradition, sich abends zu versammeln und ein Feuer anzuzünden?Richtige Antwort:Am Johannisabend (sankthans)
Hvornår er der tradition for at samles om aftenen og tænde bål? — Til sankthans
Medborgerskabsprøven juni 2021, spørgsmål 1
Müssen die Mitglieder des Folketing einer politischen Partei angehören?Richtige Antwort:Nein
Skal Folketingets medlemmer tilhøre et politisk parti? — Nej
Medborgerskabsprøven juni 2021, spørgsmål 13
Kann man in der Volkskirche (folkekirken) heiraten, wenn man kein Mitglied ist?Richtige Antwort:Ja, wenn die Person, die man heiratet, Mitglied ist
Kan man blive gift i folkekirken, hvis man ikke er medlem? — Ja, hvis den, man skal giftes med, er medlem
Medborgerskabsprøven juni 2021, spørgsmål 14
Wann wurde Dänemark im Zweiten Weltkrieg von deutschen Truppen besetzt?Richtige Antwort:April 1940
Hvornår blev Danmark besat af tyske tropper under 2. Verdenskrig? — April 1940
Medborgerskabsprøven juni 2021, spørgsmål 15
Welche Länder gehören zur Reichsgemeinschaft (rigsfællesskabet)?Richtige Antwort:Dänemark, Grönland und die Färöer
Hvilke lande er med i rigsfællesskabet? — Danmark, Grønland og Færøerne
Medborgerskabsprøven juni 2021, spørgsmål 17
Wer ist normalerweise für den Betrieb der öffentlichen Kindergärten und Krippen zuständig?Richtige Antwort:Die Kommunen
Hvem står normalt for driften af de offentlige børnehaver og vuggestuer? — Kommunerne
Medborgerskabsprøven juni 2021, spørgsmål 18
Wie alt sind Kinder normalerweise, wenn sie in die 0. Klasse der Schule kommen?Richtige Antwort:5–6 Jahre
Hvor gamle er børn normalt, når de begynder i 0. klasse i skolen? — 5-6 år
Medborgerskabsprøven juni 2021, spørgsmål 6
Ist die Mitgliedschaft in einer Gewerkschaft normalerweise kostenlos?Richtige Antwort:Nein
Er det normalt gratis at være medlem af en fagforening? — Nej
Medborgerskabsprøven november 2021, spørgsmål 10
Wer hat die rechtsprechende Gewalt?Richtige Antwort:Die Gerichte
Hvem har den dømmende magt? — Domstolene
Medborgerskabsprøven november 2021, spørgsmål 15
In der Nähe welcher Stadt in Jütland liegt Grenen, der nördlichste Punkt Dänemarks?Richtige Antwort:Skagen
Ved hvilken by i Jylland ligger Danmarks nordligste punkt Grenen? — Skagen
Medborgerskabsprøven november 2021, spørgsmål 2
Welches Recht wird von der dänischen Verfassung (Grundloven) geschützt?Richtige Antwort:Das Recht, sich zu versammeln
Hvilken rettighed er beskyttet af den danske grundlov? — Retten til at forsamles
Medborgerskabsprøven november 2021, spørgsmål 7
Ab wann kann man als Person, die noch bei den Eltern wohnt, frühestens SU (staatliche Ausbildungsförderung, Statens Uddannelsesstøtte) bekommen?Richtige Antwort:Mit 18 Jahren
Hvornår kan man som hjemmeboende tidligst få SU (Statens Uddannelsesstøtte)? — Når man fylder 18 år
Medborgerskabsprøven november 2021, spørgsmål 8
Hat ein Beschäftigter immer Anspruch darauf, in Teilzeit zu arbeiten?Richtige Antwort:Nein
Har en medarbejder altid krav på at arbejde deltid? — Nej
Medborgerskabsprøven juni 2022, spørgsmål 1
Hat man die Möglichkeit, während der Elternzeit (barselsorlov) finanzielle Unterstützung zu bekommen?Richtige Antwort:Ja
Har man mulighed for at få økonomisk støtte under barselsorlov? — Ja
Medborgerskabsprøven juni 2022, spørgsmål 10
Muss man Mitglied der Volkskirche (folkekirken) sein, um auf einem Friedhof der Volkskirche beerdigt zu werden?Richtige Antwort:Nein
Skal man være medlem af folkekirken for at blive begravet på en af folkekirkens kirkegårde? — Nej
Medborgerskabsprøven juni 2022, spørgsmål 11
Wo haben die USA den Luftwaffenstützpunkt Thule?Richtige Antwort:In Grönland
Hvor har USA luftbasen Thulebasen? — Grønland
Medborgerskabsprøven juni 2022, spørgsmål 13
Ist Dänemark Mitglied der Vereinten Nationen (UNO)?Richtige Antwort:Ja
Er Danmark medlem af De Forenede Nationer (FN)? — Ja
Medborgerskabsprøven juni 2022, spørgsmål 20
Wie heißt das Gewässer zwischen Jütland und Fünen?Richtige Antwort:Kleiner Belt (Lillebælt)
Hvad hedder farvandet mellem Jylland og Fyn? — Lillebælt
Medborgerskabsprøven juni 2022, spørgsmål 7
Wie wird entschieden, wer König oder Königin von Dänemark wird?Richtige Antwort:Der neue König oder die neue Königin erbt den Thron
Hvordan bliver det afgjort, hvem der skal være konge eller dronning i Danmark? — Den nye konge eller dronning arver tronen
Medborgerskabsprøven juni 2022, spørgsmål 9
Von welchem Land wurde Dänemark am 9. April 1940 besetzt?Richtige Antwort:Deutschland
Hvilket land blev Danmark besat af den 9. april 1940? — Tyskland
Medborgerskabsprøven november 2022, spørgsmål 1
Welches Recht bekamen Frauen mit der Verfassungsänderung von 1915?Richtige Antwort:Das Wahlrecht für die gesetzgebende Versammlung
Hvilken rettighed fik kvinder i forbindelse med grundlovsændringen i 1915? — Retten til at stemme til den lovgivende forsamling
Medborgerskabsprøven november 2022, spørgsmål 11
Ist es in Dänemark verboten, Kinder zu schlagen?Richtige Antwort:Ja
Er det forbudt at slå børn i Danmark? — Ja
Medborgerskabsprøven november 2022, spørgsmål 16
Was ist ein Strafregisterauszug (straffeattest)?Richtige Antwort:Ein Dokument, das zeigt, ob man wegen Straftaten bestraft worden ist
Hvad er en straffeattest? — Et dokument, der viser, om man har været straffet for forbrydelser
Medborgerskabsprøven november 2022, spørgsmål 17
Wann lebte der Schriftsteller H.C. Andersen?Richtige Antwort:Im 19. Jahrhundert (1800-tallet)
Hvornår levede forfatteren H.C. Andersen? — I 1800-tallet
Medborgerskabsprøven november 2022, spørgsmål 18
Ist der Unterricht an den öffentlichen Gymnasien kostenlos?Richtige Antwort:Ja
Er undervisningen gratis på de offentlige gymnasier? — Ja
Medborgerskabsprøven november 2022, spørgsmål 19
Welches Recht ist in der dänischen Verfassung (Grundloven) gesichert?Richtige Antwort:Das Recht, seine Meinung zu sagen
Hvilken rettighed er sikret i den danske grundlov? — Retten til at sige hvad man mener
Medborgerskabsprøven november 2022, spørgsmål 21
Darf ein Arbeitgeber einen Beschäftigten entlassen, weil er oder sie in eine Gewerkschaft eintritt?Richtige Antwort:Nein
Må en arbejdsgiver fyre en ansat, fordi han eller hun melder sig ind i en fagforening? — Nej
Medborgerskabsprøven november 2022, spørgsmål 22
Sind die Impfungen für Kinder gegen Masern, Mumps und Röteln kostenlos?Richtige Antwort:Ja
Er vaccinationer til børn mod sygdommene mæslinger, fåresyge og røde hunde gratis? — Ja
Medborgerskabsprøven november 2022, spørgsmål 24
Wo liegt Aalborg, die viertgrößte Stadt Dänemarks?Richtige Antwort:In Nordjütland (Nordjylland)
Hvor ligger Danmarks fjerdestørste by, Aalborg? — I Nordjylland
Medborgerskabsprøven november 2022, spørgsmål 25
Wann trat das Grundgesetz des Königreichs Dänemark (Danmarks Riges Grundlov) in Kraft?Richtige Antwort:1849
Hvornår trådte Danmarks Riges Grundlov i kraft? — 1849
Medborgerskabsprøven november 2022, spørgsmål 6
Wie viele Mitglieder des Folketing werden in Grönland gewählt?Richtige Antwort:2
Hvor mange medlemmer af Folketinget er valgt i Grønland? — 2
Medborgerskabsprøven november 2022, spørgsmål 8
Welches der folgenden Unternehmen stellt Medikamente her?Richtige Antwort:Novo Nordisk
Hvilket af følgende firmaer producerer medicin? — Novo Nordisk
Medborgerskabsprøven november 2022, spørgsmål 9
Wann ist es Tradition, dass Kinder die Katze aus der Tonne schlagen?Richtige Antwort:Fastnacht (fastelavn)
Hvornår er der tradition for, at børn slår katten af tønden? — Fastelavn
Medborgerskabsprøven maj 2023, spørgsmål 10
Wie heißt die zweitgrößte Stadt Dänemarks?Richtige Antwort:Aarhus
Hvad hedder Danmarks næststørste by? — Aarhus
Medborgerskabsprøven maj 2023, spørgsmål 11
In welcher Jahreszeit liegt Ostern?Richtige Antwort:Frühling
På hvilken årstid ligger påsken? — Forår
Medborgerskabsprøven maj 2023, spørgsmål 13
Wofür ist Karen Blixen vor allem bekannt?Richtige Antwort:Sie hat Bücher geschrieben
Hvad er Karen Blixen især kendt for? — Hun skrev bøger
Medborgerskabsprøven maj 2023, spørgsmål 14
Wie viele Einwohner hat Dänemark?Richtige Antwort:Etwa sechs Millionen
Hvor mange indbyggere har Danmark? — Cirka seks millioner
Medborgerskabsprøven maj 2023, spørgsmål 15
Was ist die Wehrpflicht (værnepligt)?Richtige Antwort:Die Pflicht, Dänemark zu verteidigen
Hvad er værnepligt? — Pligten til at forsvare Danmark
Medborgerskabsprøven maj 2023, spørgsmål 18
Müssen Personen über 21 Jahre normalerweise einen Teil der Rechnung selbst bezahlen, wenn sie zum Zahnarzt gehen?Richtige Antwort:Ja
Skal personer over 21 år normalt selv betale en del af regningen, når de går til tandlægen? — Ja
Medborgerskabsprøven maj 2023, spørgsmål 19
Medborgerskabsprøven maj 2023, spørgsmål 22
Bekamen Frauen mit der Verfassung von 1849 das Wahlrecht zum Folketing?Richtige Antwort:Nein
Fik kvinder stemmeret til Folketinget med grundloven fra 1849? — Nej
Medborgerskabsprøven maj 2023, spørgsmål 25
Kann man Arbeitslosengeld (dagpenge) bekommen, wenn man nicht Mitglied einer Arbeitslosenkasse (a-kasse) ist?Richtige Antwort:Nein
Kan man få arbejdsløshedsdagpenge, hvis man ikke er medlem af en arbejdsløshedskasse (a-kasse)? — Nej
Medborgerskabsprøven maj 2023, spørgsmål 3
Welche der folgenden Städte hat die meisten Einwohner?Richtige Antwort:Esbjerg
Hvilken af følgende byer har flest indbyggere? — Esbjerg
Medborgerskabsprøven maj 2023, spørgsmål 6
Welches der folgenden Unternehmen stellt Windkraftanlagen her?Richtige Antwort:Vestas
Hvilken af følgende virksomheder producerer vindmøller? — Vestas
Medborgerskabsprøven maj 2023, spørgsmål 7
Ab wann bekommen die Schüler in der dänischen Volksschule (folkeskole) Noten nach der 7-Stufen-Skala?Richtige Antwort:8. Klasse
Hvornår begynder eleverne i den danske folkeskole at få karakterer efter 7-trins-skalaen? — 8. klasse
Medborgerskabsprøven maj 2023, spørgsmål 8
Wofür ist P.S. Krøyer besonders bekannt?Richtige Antwort:Er war Kunstmaler
Hvad er P.S. Krøyer særlig kendt for? — Han var kunstmaler
Medborgerskabsprøven maj 2023, spørgsmål 9
Wann wurden die ersten Eisenbahnen in Dänemark gebaut?Richtige Antwort:Im 19. Jahrhundert (1800-tallet)
Hvornår blev de første jernbaner i Danmark bygget? — I 1800-tallet
Medborgerskabsprøven november 2023, spørgsmål 12
Welches der folgenden Gebiete verlor Dänemark 1864?Richtige Antwort:Schleswig (Slesvig)
Hvilket af følgende områder mistede Danmark i 1864? — Slesvig
Medborgerskabsprøven november 2023, spørgsmål 14
Wie viele Jahre gehen Kinder normalerweise in die Volksschule (folkeskole)?Richtige Antwort:10 Jahre
Hvor mange år går børn normalt i folkeskolen? — 10 år
Medborgerskabsprøven november 2023, spørgsmål 19
Ab wann ist man nach dem Gesetz in Dänemark volljährig?Richtige Antwort:Mit 18 Jahren
Hvornår er man ifølge loven myndig i Danmark? — Når man fylder 18 år
Medborgerskabsprøven november 2023, spørgsmål 2
Welcher Organisation ist Dänemark 1945 beigetreten?Richtige Antwort:UNO
Hvilken organisation blev Danmark medlem af i 1945? — FN
Medborgerskabsprøven november 2023, spørgsmål 22
Medborgerskabsprøven november 2023, spørgsmål 23
Muss die Polizei normalerweise erlauben, dass man eine Demonstration abhält?Richtige Antwort:Nein
Skal politiet normalt give tilladelse til, at man afholder en demonstration? — Nej
Medborgerskabsprøven november 2023, spørgsmål 4
Wie heißt die drittgrößte Stadt Dänemarks?Richtige Antwort:Odense
Hvad hedder Danmarks tredjestørste by? — Odense
Medborgerskabsprøven november 2023, spørgsmål 5
Welche Landesteile verbindet die Kleine-Belt-Brücke (Lillebæltsbroen)?Richtige Antwort:Fünen und Jütland
Hvilke landsdele forbinder Lillebæltsbroen? — Fyn og Jylland
Medborgerskabsprøven november 2023, spørgsmål 6
Darf ein Arbeitgeber eine Frau kündigen, weil sie schwanger ist?Richtige Antwort:Nein
Må en arbejdsgiver fyre en kvinde, fordi hun er gravid? — Nej
Medborgerskabsprøven november 2023, spørgsmål 8
Was ist die höchste Note auf der 7-Stufen-Skala, die im dänischen Bildungssystem verwendet wird?Richtige Antwort:12
Hvad er den højeste karakter på 7-trins-skalaen, som man bruger i det danske uddannelsessystem? — 12
Medborgerskabsprøven maj 2024, spørgsmål 10
Wer ist der oberste politische Leiter einer Kommune?Richtige Antwort:Ein Bürgermeister (borgmester)
Hvem er den øverste politiske leder af en kommune? — En borgmester
Medborgerskabsprøven maj 2024, spørgsmål 11
Welche Art erneuerbarer Energie erzeugt den größten Anteil des dänischen Stromverbrauchs?Richtige Antwort:Windenergie
Hvilken type vedvarende energi producerer den største andel af Danmarks el-forbrug? — Vindenergi
Medborgerskabsprøven maj 2024, spørgsmål 15
Wie alt muss man mindestens sein, um in Dänemark Zigaretten zu kaufen?Richtige Antwort:18 Jahre
Hvor gammel skal man mindst være for at købe cigaretter i Danmark? — 18 år
Medborgerskabsprøven maj 2024, spørgsmål 16
Auf welchem Gebiet arbeitet man in der NATO vor allem zusammen?Richtige Antwort:Verteidigungspolitik
Hvilket område samarbejdes der primært om i NATO? — Forsvarspolitik
Medborgerskabsprøven maj 2024, spørgsmål 18
Wo gab es 2015 einen Terroranschlag?Richtige Antwort:Synagoge in Kopenhagen
Hvor skete der et terrorangreb i 2015? — Københavns Synagoge
Medborgerskabsprøven maj 2024, spørgsmål 19
Wie oft muss es Wahlen zum Folketing geben?Richtige Antwort:Alle vier Jahre
Hvor ofte skal der være valg til Folketinget? — Hvert fjerde år
Medborgerskabsprøven maj 2024, spørgsmål 20
Wie hoch ist der Anteil der Frauen unter den Mitgliedern des Folketings?Richtige Antwort:Etwa 45 Prozent
Hvor stor en andel af Folketingets medlemmer er kvinder? — Cirka 45 procent
Medborgerskabsprøven maj 2024, spørgsmål 21
Welcher Anteil der Wahlberechtigten gibt bei einer Folketingswahl normalerweise seine Stimme ab?Richtige Antwort:80–90 Prozent
Hvor stor en del af borgere med stemmeret stemmer normalt, når der er folketingsvalg? — 80-90 procent
Medborgerskabsprøven maj 2024, spørgsmål 24
Was ist die übliche Arbeitszeit bei einer Vollzeitstelle?Richtige Antwort:37 Stunden pro Woche
Hvad er den mest almindelige arbejdstid, hvis man er ansat på fuld tid? — 37 timer om ugen
Medborgerskabsprøven maj 2024, spørgsmål 25
Kann man in Dänemark eine Person gleichen Geschlechts heiraten?Richtige Antwort:Ja
Kan man gifte sig med en person af samme køn i Danmark? — Ja
Medborgerskabsprøven maj 2024, spørgsmål 4
Wer betreibt die öffentlichen Krankenhäuser?Richtige Antwort:Die Regionen
Hvem står for driften af de offentlige sygehuse? — Regionerne
Medborgerskabsprøven maj 2024, spørgsmål 7
Was kennzeichnete unter anderem die 1960er Jahre?Richtige Antwort:Dänemark hatte ein hohes Wirtschaftswachstum
Hvad kendetegnede blandt andet 1960’erne? — Danmark havde høj økonomisk vækst
Medborgerskabsprøven maj 2024, spørgsmål 9
Welche Partei war zwischen 1929 und 1982 die meisten Jahre in der Regierung?Richtige Antwort:Sozialdemokraten (Socialdemokratiet)
Hvilket parti sad i regering flest år mellem 1929 og 1982? — Socialdemokratiet
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 1
Wer wählt einen Vertrauensmann bzw. eine Vertrauensfrau (tillidsrepræsentant) an einem Arbeitsplatz?Richtige Antwort:Die Mitarbeiter
Hvem vælger en tillidsrepræsentant på en arbejdsplads? — Medarbejderne
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 10
Auf welcher Insel liegt der südlichste Punkt Dänemarks?Richtige Antwort:Falster
På hvilken ø ligger Danmarks sydligste punkt? — Falster
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 11
Welche der folgenden Städte hat die meisten Einwohner?Richtige Antwort:Aarhus
Hvilken af følgende byer har flest indbyggere? — Aarhus
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 12
Wofür sind Susanne Bier und Thomas Vinterberg besonders bekannt?Richtige Antwort:Sie sind Filmregisseure
Hvad er Susanne Bier og Thomas Vinterberg særlig kendte for? — De er filminstruktører
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 13
Wer war im 19. Jahrhundert besonders wichtig für die Volkshochschulen (højskolerne)?Richtige Antwort:N.F.S. Grundtvig
Hvem fik især betydning for højskolerne i 1800-tallet? — N.F.S. Grundtvig
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 14
Welches Gebiet verlor Dänemark 1658?Richtige Antwort:Schonen
Hvilket landområde mistede Danmark i 1658? — Skåne
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 15
Wann wurde die Reformation und damit das protestantische Christentum in Dänemark eingeführt?Richtige Antwort:Im 16. Jahrhundert
Hvornår blev Reformationen og dermed den protestantiske kristendom indført i Danmark? — 1500-tallet
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 18
Ist der Zahnarztbesuch normalerweise kostenlos, wenn man unter 20 Jahre alt ist?Richtige Antwort:Ja
Er det normalt gratis at gå til tandlægen, når man er under 20 år? — Ja
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 19
Wer macht die Gesetze in Dänemark?Richtige Antwort:Die Regierung und das Folketing
Hvem laver lovene i Danmark? — Regeringen og Folketinget
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 2
Welches Recht ist durch die Verfassung (Grundloven) geschützt?Richtige Antwort:Das Recht, seine Religion selbst zu wählen
Hvilken rettighed er beskyttet af grundloven? — Retten til selv at vælge religion
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 20
Dürfen andere sehen, was man bei der Folketingswahl wählt?Richtige Antwort:Nein
Må andre se, hvad man stemmer til folketingsvalg? — Nej
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 22
Wie viele Jahre Unterricht müssen Kinder in Dänemark normalerweise haben?Richtige Antwort:Mindestens 10 Jahre
Hvor mange års undervisning skal børn i Danmark normalt have? — Mindst 10 år
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 24
In welches Land schickte Dänemark 2003 nach einer von den USA geführten Invasion Soldaten?Richtige Antwort:Irak
Hvilket land sendte Danmark soldater til i 2003 efter en invasion, der var ledet af USA? — Irak
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 25
Wie oft finden Wahlen zu den Kommunalräten und Regionalräten statt?Richtige Antwort:Alle vier Jahre
Hvor tit er der valg til kommunalbestyrelser og regionsråd? — Hvert fjerde år
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 3
Wie alt muss man sein, um in Dänemark zu heiraten?Richtige Antwort:Mindestens 18 Jahre
Hvor gammel skal man være for at blive gift i Danmark? — Mindst 18 år
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 4
Darf man einen Verein gründen, wenn man kein dänischer Staatsbürger ist?Richtige Antwort:Ja
Må man danne en forening, hvis man ikke er dansk statsborger? — Ja
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 5
Wovon war die Rotstrumpf-Bewegung (rødstrømpebevægelsen) ein Teil?Richtige Antwort:Von der Frauenbewegung der 1970er Jahre
Hvad var rødstrømpe-bevægelsen en del af? — Kvindebevægelsen i 1970'erne
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 7
Von wem erhielt Dänemark um 1950 mit dem Marshallplan wirtschaftliche Hilfe?Richtige Antwort:Von den USA
Hvem fik Danmark økonomisk hjælp af i tiden omkring 1950 med Marshall-planen? — USA
Medborgerskabsprøven november 2024, spørgsmål 9
Wie viele Mitglieder des Folketings werden auf den Färöern gewählt?Richtige Antwort:Zwei
Hvor mange medlemmer af Folketinget er valgt på Færøerne? — To
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 1
Was bestimmen Tarifverträge (overenskomster) auf dem Arbeitsmarkt unter anderem?Richtige Antwort:Arbeitszeit
Hvad bestemmer overenskomster på arbejdsmarkedet blandt andet? — Arbejdstid
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 10
Wie hat sich die Zahl der Landwirte in Dänemark seit 1960 entwickelt?Richtige Antwort:Die Zahl ist gesunken
Hvordan har antallet af landmænd i Danmark udviklet sig siden 1960? — Antallet er faldet
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 11
Bedeutet eine Freiheitsstrafe auf Bewährung (betinget fængselsstraf), dass man direkt ins Gefängnis muss?Richtige Antwort:Nein
Betyder en betinget fængselsstraf, at man skal direkte i fængsel? — Nej
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 12
Bei welchem Gericht kann man gegen eine Entscheidung des Stadtgerichts (byretten) normalerweise Berufung einlegen?Richtige Antwort:Beim Landgericht (Landsretten)
Hvortil kan man normalt anke (appellere) en afgørelse fra byretten? — Landsretten
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 14
Welche Kindertageseinrichtung besuchen Kinder normalerweise mit vier Jahren?Richtige Antwort:Kindergarten (børnehave)
Hvilken daginstitution går børn normalt i, når de er fire år? — Børnehave
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 15
Was ist Grenen, das bei der Stadt Skagen liegt?Richtige Antwort:Der nördlichste Punkt Dänemarks
Hvad er Grenen, som ligger ved byen Skagen? — Danmarks nordligste punkt
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 16
Wie heißt das Gewässer zwischen Seeland und Fünen?Richtige Antwort:Großer Belt (Storebælt)
Hvad hedder farvandet mellem Sjælland og Fyn? — Storebælt
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 17
Welche der folgenden Städte hat die meisten Einwohner?Richtige Antwort:Aalborg
Hvilken af følgende byer har flest indbyggere? — Aalborg
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 19
Welche Partei bekam bei der Folketingswahl 2022 die meisten Stimmen?Richtige Antwort:Sozialdemokraten (Socialdemokratiet)
Hvilket parti fik flest stemmer ved folketingsvalget i 2022? — Socialdemokratiet
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 21
Was wurde 2024 zur Wehrpflicht (værnepligten) beschlossen?Richtige Antwort:Dass mehr Wehrpflichtige einberufen werden
Hvad er besluttet omkring værnepligten i 2024? — At der skal indkaldes flere værnepligtige
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 23
Wofür ist Søren Kierkegaard (1813–55) besonders bekannt?Richtige Antwort:Er war Philosoph
Hvad er Søren Kierkegaard (1813-55) særligt kendt for? — Han var filosof
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 24
Wer hat das Märchen „Das hässliche Entlein“ geschrieben?Richtige Antwort:H.C. Andersen
Hvem har skrevet fortællingen Den Grimme Ælling? — H.C. Andersen
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 25
In welchem Monat wird Sankt Hans (sankthans) gefeiert?Richtige Antwort:Im Juni
I hvilken måned fejres sankthans? — I juni
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 3
Um welche Leistung zu bekommen, muss man Mitglied einer Arbeitslosenkasse (a-kasse) sein?Richtige Antwort:Arbeitslosengeld (arbejdsløshedsdagpenge)
Hvad skal man være medlem af en a-kasse for at kunne få? — Arbejdsløshedsdagpenge
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 5
Bekamen mit der Verfassung (Grundloven) von 1849 alle Männer und Frauen über 18 Jahre das Wahlrecht zum Folketing?Richtige Antwort:Nein
Fik alle mænd og kvinder over 18 år stemmeret til Folketinget med Grundloven i 1849? — Nej
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 6
Worüber gab es in Dänemark seit 1953 die meisten Volksabstimmungen?Richtige Antwort:Dänemarks Verhältnis zur EU
Hvad har der været flest folkeafstemninger om i Danmark siden 1953? — Danmarks forhold til EU
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 7
In welchem Jahr wurde Dänemark von der deutschen Besatzung befreit?Richtige Antwort:1945
Hvilket år blev Danmark befriet fra den tyske besættelse? — 1945
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 8
Wann wurde Dänemark Mitglied der NATO?Richtige Antwort:1949
Hvornår blev Danmark medlem af NATO? — 1949
Medborgerskabsprøven maj 2025, spørgsmål 9
Was stellt das Unternehmen Novo Nordisk vor allem her?Richtige Antwort:Medikamente
Hvad producerer virksomheden Novo Nordisk primært? — Medicin
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 1
In welchen Klassenstufen kann man eine Efterskole besuchen?Richtige Antwort:8., 9. und 10. Klasse
På hvilke klassetrin kan man gå på efterskole? — 8., 9. og 10. klasse
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 10
Welches der folgenden Länder war bis 1814 über 400 Jahre lang in einer Union mit Dänemark?Richtige Antwort:Norwegen
Hvilket af følgende lande var i union med Danmark over 400 år frem til 1814? — Norge
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 11
In welchem Jahr wurde Dänemark von deutschen Truppen besetzt?Richtige Antwort:1940
Hvilket år blev Danmark besat af tyske tropper? — 1940
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 12
Wie hoch war die durchschnittliche Lebenserwartung der Männer im Jahr 2024?Richtige Antwort:Etwa 80 Jahre
Hvad var middel-levetiden for mænd i 2024? — Cirka 80 år
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 13
Was ist die Mehrwertsteuer (moms)?Richtige Antwort:Eine Abgabe unter anderem auf Waren, die man in Geschäften kauft
Hvad er moms? — En afgift på blandt andet varer man køber i butikkerne
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 14
Welche Art von Kindertageseinrichtung besuchen Kinder normalerweise mit zwei Jahren?Richtige Antwort:Krippe (vuggestue)
Hvilken slags daginstitution går børn normalt i, når de er to år? — Vuggestue
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 15
Wie wurde die Grenze für die freie Abtreibung 2025 geändert?Richtige Antwort:Sie wurde von 12 auf 18 Wochen heraufgesetzt
Hvordan blev grænsen for fri abort ændret i 2025? — Den blev sat op fra 12 til 18 uger
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 16
Welches Gewässer liegt zwischen Seeland und Schweden?Richtige Antwort:Öresund (Øresund)
Hvilket farvand ligger mellem Sjælland og Sverige? — Øresund
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 18
Muss man dänischer Staatsbürger sein, um bei der Folketingswahl zu wählen?Richtige Antwort:Ja
Skal man være dansk statsborger for at stemme til folketingsvalg? — Ja
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 19
Welche Partei ist die älteste?Richtige Antwort:Konservative Volkspartei (Det Konservative Folkeparti)
Hvilket parti er ældst? — Det Konservative Folkeparti
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 2
Wie alt muss man mindestens sein, um den Führerschein für ein normales Auto zu bekommen?Richtige Antwort:17 Jahre
Hvor gammel skal man mindst være for at få kørekort til almindelig bil? — 17 år
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 20
Kann die Regierung bestimmen, wie ein Richter in einem konkreten Gerichtsverfahren urteilen soll?Richtige Antwort:Nein
Kan regeringen bestemme, hvordan en dommer skal dømme i en konkret retssag? — Nej
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 21
Wie viele Wahlberechtigte stimmen normalerweise bei der Wahl zum Folketing ab?Richtige Antwort:Etwa 80–90 Prozent
Hvor mange stemmer normalt ved valg til Folketinget? — Cirka 80-90 procent
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 22
Wohin wurden dänische Soldaten in den 1990er Jahren als Teil der Streitkräfte der UN entsandt?Richtige Antwort:Bosnien
Hvor blev danske soldater udsendt til i 1990’erne som en del af FN’s styrker? — Bosnien
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 23
Welcher Kontinent erhält den größten Teil der dänischen Entwicklungshilfe?Richtige Antwort:Afrika
Hvilken verdensdel modtager størstedelen af den danske udviklingsbistand? — Afrika
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 24
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 25
An welchem Datum ist der Verfassungstag (Grundlovsdag)?Richtige Antwort:5. Juni
På hvilken dato er det grundlovsdag? — 5. juni
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 3
Wie viele Menschen in Dänemark zwischen 15 und 64 Jahren haben eine Arbeit?Richtige Antwort:Etwa drei von vier
Hvor mange borgere i Danmark mellem 15 og 64 år har et arbejde? — Cirka tre ud af fire
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 4
Wer war Dänemarks erste Ministerpräsidentin?Richtige Antwort:Helle Thorning-Schmidt
Hvem var Danmarks første kvindelige statsminister? — Helle Thorning-Schmidt
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 5
Muss es eine Volksabstimmung geben, wenn die dänische Verfassung (Grundloven) geändert werden soll?Richtige Antwort:Ja
Skal der være en folkeafstemning, hvis den danske grundlov skal ændres? — Ja
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 6
Wie viele Kommunen gibt es in Dänemark?Richtige Antwort:98
Hvor mange kommuner er der i Danmark? — 98
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 7
Welche Popgruppe veröffentlichte in den 1990er Jahren den Song „Barbie Girl“?Richtige Antwort:Aqua
Hvilken popgruppe udgav nummeret Barbie Girl i 1990’erne? — Aqua
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 8
Wofür war Yahya Hassan (1995–2020) besonders bekannt?Richtige Antwort:Er war Dichter
Hvad var Yahya Hassan (1995-2020) særligt kendt for? — Han var digter
Medborgerskabsprøven november 2025, spørgsmål 9
Welches Land gehört nicht zur dänischen Reichsgemeinschaft (rigsfællesskabet)?Richtige Antwort:Island
Hvilket land er ikke med i det danske rigsfællesskab? — Island
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 1
Wo gehen die meisten Kinder zur Schule?Richtige Antwort:In kommunale Volksschulen (folkeskoler)
Hvor går de fleste børn i skole? — Kommunale folkeskoler
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 10
Ist es kostenlos, seine Kinder gegen Tetanus, Masern und HPV impfen zu lassen?Richtige Antwort:Ja
Er det gratis at få vaccineret sine børn mod stivkrampe, mæslinger og HPV? — Ja
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 11
In welchem Krieg war Dänemark von deutschen Truppen besetzt?Richtige Antwort:Im Zweiten Weltkrieg
Under hvilken krig var Danmark besat af tyske tropper? — 2. Verdenskrig
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 12
Was wurde in Dänemark in den 1840er Jahren eröffnet?Richtige Antwort:Die ersten Eisenbahnen
Hvad åbnede i Danmark i 1840'erne? — De første jernbaner
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 13
Welche politische Partei wurde um 1870 gegründet?Richtige Antwort:Liberale Partei (Venstre)
Hvilket politisk parti blev dannet omkring 1870? — Venstre
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 14
Von wem werden die Mitglieder des Europäischen Parlaments gewählt?Richtige Antwort:Von den Bevölkerungen der EU-Länder
Hvem er medlemmerne af Europa-Parlamentet valgt af? — Befolkningerne i EU-landene
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 15
Wie viele Mitglieder hat das Folketing?Richtige Antwort:179
Hvor mange medlemmer har Folketinget? — 179
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 16
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 17
Müssen Eltern normalerweise dafür bezahlen, dass ihre Kinder eine freie Schule (friskole) oder Privatschule besuchen?Richtige Antwort:Ja
Skal forældre normalt betale for, at deres børn går i en friskole eller privatskole? — Ja
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 18
Mit welchem der folgenden Länder hat Dänemark den größten Handel (Import und Export)?Richtige Antwort:Deutschland
Hvilket af følgende lande har Danmark størst samhandel (import og eksport) med? — Tyskland
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 19
Wie groß ist der Anteil landwirtschaftlich genutzter Fläche an der Fläche Dänemarks?Richtige Antwort:Etwa 60 Prozent
Hvor stor en andel af Danmarks areal er landbrugsjord? — Cirka 60 procent
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 2
Wie werden die meisten Ausgaben für das Gesundheitswesen bezahlt?Richtige Antwort:Über Steuern und Abgaben
Hvordan bliver de fleste udgifter til sundhedsvæsenet betalt? — Via skatter og afgifter
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 20
Für welchen Film gewann Thomas Vinterberg 2021 einen Oscar?Richtige Antwort:Der Rausch (Druk)
For hvilken film vandt Thomas Vinterberg en Oscar i 2021? — Druk
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 21
Was wird jedes Jahr am 5. Juni gefeiert?Richtige Antwort:Der Verfassungstag (Grundlovsdag)
Hvad fejres hvert år den 5. juni? — Grundlovsdag
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 22
Ist die Mehrheit der Bevölkerung Dänemarks Mitglied der Volkskirche (Folkekirken)?Richtige Antwort:Ja
Er et flertal af Danmarks befolkning medlem af Folkekirken? — Ja
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 23
Wer hat in Dänemark Wehrpflicht?Richtige Antwort:Sowohl Männer als auch Frauen
Hvem har værnepligt i Danmark? — Både mænd og kvinder
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 24
Ist es kostenlos, Bücher in den öffentlichen Bibliotheken des Landes auszuleihen?Richtige Antwort:Ja
Er det gratis at låne bøger på landets folkebiblioteker? — Ja
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 25
Was stellt das dänische Unternehmen LEGO her?Richtige Antwort:Spielzeug
Hvad fremstiller den danske virksomhed LEGO? — Legetøj
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 3
Für welchen der folgenden Bereiche sind die Kommunen zuständig?Richtige Antwort:Kindergärten
Hvilket af følgende områder har kommunerne ansvaret for? — Børnehaver
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 4
Wann wurde die Verfassung (Grundloven) zuletzt geändert?Richtige Antwort:1953
Hvornår er grundloven sidst blevet ændret? — 1953
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 5
Aus welchem Land kamen Ende der 1960er Jahre besonders viele Einwanderer nach Dänemark?Richtige Antwort:Türkei
Fra hvilket land kom der særligt mange indvandrere til Danmark i slutningen af 1960’erne? — Tyrkiet
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 6
Wie hoch ist Dänemarks höchster natürlicher Punkt, Møllehøj?Richtige Antwort:Ca. 170 Meter
Hvor højt er Danmarks højeste naturlige punkt, Møllehøj? — Ca. 170 meter
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 7
Wo liegt Dänemarks fünftgrößte Stadt, Esbjerg?Richtige Antwort:In Westjütland
Hvor ligger Danmarks femtestørste by, Esbjerg? — I Vestjylland
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 8
Was ist „Gedser Odde“ auf der Insel Falster?Richtige Antwort:Der südlichste Punkt Dänemarks
Hvad er 'Gedser Odde', som ligger på øen Falster? — Danmarks sydligste punkt
Medborgerskabsprøven juni 2026, spørgsmål 9
Auf wie viele Wochen Urlaub hat man als Arbeitnehmer normalerweise Anspruch?Richtige Antwort:5–6 Wochen
Hvor mange ugers ferie har man normalt ret til som lønmodtager? — 5-6 uger
Quelle
Fragen aus früheren Medborgerskabsprøven (danskogproever.dk), wörtlich auf Dänisch mit den offiziellen Antworten wiedergegeben mit Genehmigung der dänischen Behörde für internationale Rekrutierung und Integration (SIRI), sowie unsere eigenen Übungsfragen zu den Fakten des offiziellen Lernmaterials. Die Erklärungen stammen von uns. Fragen, deren offizielle Antwort nicht mehr zutrifft, sind nicht enthalten. Die deutsche Übersetzung und die Erklärungen haben wir mit Hilfe von KI erstellt; im Test werden die Fragen auf Dänisch gestellt. Wir stehen in keiner Verbindung zu SIRI.
Offizielle InformationenÜben Sie unter Prüfungsbedingungen.
Gleich viele Fragen und dieselbe Bestehensgrenze wie in der echten Prüfung, sofort ausgewertet. Der erste Probetest ist kostenlos und ohne Anmeldung.
Der Zugang 149,00 DKK · 180 Tage Zugang für eine einzige Zahlung – er verlängert sich nie