Reino UnidoGovernment and law 40 · Gobierno, ley y su papel
Si crees que un agente de policía te ha tratado de forma injusta, ¿cuál es una manera adecuada de presentar una queja?
En el examen (inglés)
If you believe a police officer has treated you unfairly, what is a proper way to complain?
- aDirigirte al cuerpo de policía correspondiente, por ejemplo escribiendo a su jefe de policía (chief constable)Contact the police force concerned, for example by writing to its chief constableRespuesta correcta
- bNegarte a dar tu nombre a cualquier agente de policía en el futuro, sea cual sea el motivoRefuse to give your name to any police officer in future, whatever the reason
- cPedir a un magistrado que destituya al agente en el acto durante una sesión judicialAsk a magistrate to dismiss the officer on the spot during a court session
- dDejar de pagar el impuesto municipal (council tax) hasta que el cuerpo de policía resuelva el asuntoStop paying your council tax until the police force has settled the matter
¿Por qué?
Los agentes de policía deben actuar dentro de la ley y tratar a las personas con justicia. Puedes presentar una queja ante el cuerpo de policía implicado, por ejemplo por escrito a su jefe de policía (chief constable), y organismos independientes pueden investigar las quejas graves.
Traducido con IA. En el examen la pregunta está en inglés, como se muestra arriba.
Ponte a prueba
¿Sabrías estas también?
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
Hacer un examen de prueba gratisMás sobre este tema
Government and law 41
¿Qué debes hacer si crees que alguien puede estar planeando un atentado terrorista?Respuesta correcta:Comunicarlo a la policía, por ejemplo a través de la línea telefónica antiterrorista
What should you do if you think someone may be planning a terrorist attack? — Report it to the police, for example through the anti-terrorist hotline
Government and law 42
Verdadero o falso: en Inglaterra y Gales, los magistrados (magistrates) suelen ser jueces remunerados que deben tener estudios de derecho.Respuesta correcta:Falso
True or false: in England and Wales, magistrates are usually paid judges who must have legal qualifications. — False
Government and law 43
En Escocia, ¿qué tribunal se ocupa de la mayoría de los casos penales de menor gravedad?Respuesta correcta:El Tribunal de Jueces de Paz (Justice of the Peace Court)
In Scotland, which court deals with most minor criminal cases? — The Justice of the Peace Court
Government and law 44
En Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte, ¿dónde se juzgan los casos penales graves, como el asesinato?Respuesta correcta:En el Tribunal de la Corona (Crown Court)
In England, Wales and Northern Ireland, where are serious criminal cases, such as murder, tried? — In the Crown Court
Fuente
Preguntas de práctica propias, basadas en los hechos del manual oficial “Life in the United Kingdom: A Guide for New Residents” (3.ª edición). No son las preguntas reales del examen, que no se publican, y no reproducimos frases del manual. La traducción al español y las explicaciones las hicimos con ayuda de IA; el examen se hace en inglés. No estamos afiliados al Home Office.
Información oficialPruébalo en condiciones de examen.
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
El pase 12,99 GBP · 180 días de acceso con un solo pago — nunca se renueva