Reino UnidoGovernment and law 40 · Governo, lei e o seu papel
Se acredita que um agente da polícia o tratou de forma injusta, qual é a forma adequada de apresentar queixa?
No exame (inglês)
If you believe a police officer has treated you unfairly, what is a proper way to complain?
- aContactar a força policial em causa, por exemplo escrevendo ao respetivo comandante (chief constable)Contact the police force concerned, for example by writing to its chief constableResposta correta
- bRecusar-se a dar o seu nome a qualquer agente da polícia no futuro, seja qual for o motivoRefuse to give your name to any police officer in future, whatever the reason
- cPedir a um juiz de paz (magistrate) que demita o agente no momento, durante uma sessão do tribunalAsk a magistrate to dismiss the officer on the spot during a court session
- dDeixar de pagar o imposto municipal (council tax) até a força policial resolver o assuntoStop paying your council tax until the police force has settled the matter
Por quê?
Os agentes da polícia têm de agir dentro da lei e tratar as pessoas com justiça. Pode apresentar queixa à força policial envolvida, por exemplo por escrito ao comandante (chief constable), e organismos independentes podem analisar as queixas graves.
Traduzido com IA. No exame, a pergunta está em inglês, como mostrado acima.
Teste-se
Também saberia estas?
O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.
Fazer um simulado grátisMais sobre este tema
Government and law 41
O que deve fazer se achar que alguém pode estar a planear um atentado terrorista?Resposta correta:Comunicar à polícia, por exemplo através da linha telefónica antiterrorismo
What should you do if you think someone may be planning a terrorist attack? — Report it to the police, for example through the anti-terrorist hotline
Government and law 42
Verdadeiro ou falso: em Inglaterra e no País de Gales, os juízes de paz (magistrates) são normalmente juízes remunerados que têm de ter formação jurídica.Resposta correta:Falso
True or false: in England and Wales, magistrates are usually paid judges who must have legal qualifications. — False
Government and law 43
Na Escócia, que tribunal trata da maior parte dos casos criminais menores?Resposta correta:O Tribunal de Juízes de Paz (Justice of the Peace Court)
In Scotland, which court deals with most minor criminal cases? — The Justice of the Peace Court
Government and law 44
Em Inglaterra, no País de Gales e na Irlanda do Norte, onde são julgados os casos criminais graves, como o homicídio?Resposta correta:No Tribunal da Coroa (Crown Court)
In England, Wales and Northern Ireland, where are serious criminal cases, such as murder, tried? — In the Crown Court
Fonte
Perguntas de treino da nossa autoria, baseadas nos factos do manual oficial «Life in the United Kingdom: A Guide for New Residents» (3.ª edição). Não são as perguntas reais do teste, que não são publicadas, e não reproduzimos a redação do manual. Cada pergunta foi escrita, respondida às cegas e verificada por revisões independentes. A tradução para português e as explicações foram feitas com a ajuda de IA; o teste faz-se em inglês. Não temos qualquer ligação ao Home Office.
Informação oficialExperimente em condições de prova.
O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.
O passe £ 12,99 · 180 dias de acesso com um único pagamento — nunca se renova