EspagnePregunta 5082 · La société espagnole
Quel document indique les années de cotisation à la sécurité sociale ?
À l’examen (espagnol)
¿Cuál es el documento que recoge los años de cotización a la Seguridad Social?
- aLe relevé de carrière.Informe de vida laboral.Bonne réponse
- bLe reçu de solde de tout compte.Recibo de finiquito.
- cLe certificat de qualification professionnelle.Certificado de profesionalidad.
Pourquoi ?
Le relevé de carrière (informe de vida laboral), délivré par la sécurité sociale, montre toutes les périodes pendant lesquelles une personne a travaillé et cotisé. Le solde de tout compte (finiquito) est le paiement à la fin d’un contrat, et le certificat de qualification professionnelle (certificado de profesionalidad) prouve une formation.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en espagnol, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Pregunta 5083
Les conventions collectives d’une entreprise sont celles que l’on signe avec les représentants des travailleurs au sujet…Bonne réponse:des conditions de travail.
Los convenios colectivos de una empresa son los que se firman con los representantes de los trabajadores sobre… — las condiciones laborales.
Pregunta 5001
Quel document les étrangers doivent-ils demander pour résider légalement en Espagne ?Bonne réponse:La carte d’identité d’étranger (TIE).
¿Qué documento deben solicitar los extranjeros para residir legalmente en España? — La Tarjeta de Identidad de Extranjero (TIE).
Pregunta 5002
Quel document certifie le lieu de résidence de son titulaire ?Bonne réponse:Le certificat d’inscription au registre municipal des habitants.
¿Cuál es el documento que certifica el lugar de residencia del titular? — El certificado de empadronamiento.
Pregunta 5003
Que remplace le registre électronique individuel ?Bonne réponse:Le livret de famille.
¿A qué sustituye el registro electrónico individual? — Al libro de familia.
Source
Les questions et leurs réponses officielles proviennent du « Manual de preparación de la prueba CCSE 2026 » (Instituto Cervantes). La traduction française et les explications sont les nôtres, rédigées avec l’aide de l’IA ; à l’examen, les questions sont en espagnol. Nous ne sommes pas affiliés à l’Instituto Cervantes.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 6,99 € · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais