EstonieIgaühe õigused ja vabadused 11 · Droits et libertés de chacun
L'État a besoin du terrain de Mati pour construire une nouvelle voie ferrée. Mati n'est pas d'accord. Que dit la Constitution ?
À l’examen (estonien)
Riik vajab Mati maad uue raudtee ehitamiseks. Mati ei ole sellega nõus. Mida ütleb põhiseadus?
- aLe terrain ne peut être exproprié que si Mati est étranger.Maad võib võõrandada ainult siis, kui Mati on välismaalane.
- bL'État peut exproprier le terrain sur la base de la loi et contre une juste indemnité.Riik võib maa võõrandada seaduse alusel ja õiglase hüvituse eest.Bonne réponse
- cL'État peut exproprier le terrain dans l'intérêt général sans indemnité.Riik võib maa üldistes huvides võõrandada ilma hüvituseta.
- dL'État ne peut jamais exproprier un terrain sans le consentement du propriétaire.Riik ei tohi maad omaniku nõusolekuta kunagi võõrandada.
Pourquoi ?
Selon le § 32, la propriété est inviolable. Sans le consentement du propriétaire, on ne peut exproprier un bien que dans les cas fixés par la loi, dans l'intérêt général et contre une indemnité juste et immédiate. Le propriétaire peut contester l'expropriation devant un tribunal. (Constitution, § 32)
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en estonien, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Igaühe õigused ja vabadused 12
Cette affirmation est-elle vraie ou fausse ? « Selon la Constitution, le droit d'héritage est garanti en Estonie. »Bonne réponse:Vrai
Kas lause on õige või vale? „Põhiseaduse järgi on pärimisõigus Eestis tagatud.“ — Õige
Igaühe õigused ja vabadused 13
Selon la Constitution, le domicile est inviolable. La police peut-elle perquisitionner le domicile de quelqu'un ?Bonne réponse:Oui, dans les cas fixés par la loi, par exemple pour empêcher un crime.
Põhiseaduse järgi on kodu puutumatu. Kas politsei võib kellegi kodu läbi otsida? — Jah, seaduses sätestatud juhtudel, näiteks kuriteo tõkestamiseks.
Igaühe õigused ja vabadused 14
Ali est citoyen irakien et vit légalement en Estonie. Il veut déménager de Tartu à Pärnu. Que dit la Constitution ?Bonne réponse:Il peut le faire, car il se trouve légalement en Estonie.
Ali on Iraagi kodanik ja elab Eestis seaduslikult. Ta tahab kolida Tartust Pärnusse. Mida ütleb põhiseadus? — Ta võib seda teha, sest ta viibib Eestis seaduslikult.
Igaühe õigused ja vabadused 15
Anna étudie dans une école de base gérée par la collectivité locale. Ses parents doivent-ils, selon la Constitution, payer des frais de scolarité ?Bonne réponse:Non, dans une telle école les études sont gratuites.
Anna õpib põhikoolis, mida peab kohalik omavalitsus. Kas tema vanemad peavad põhiseaduse järgi maksma õppemaksu? — Ei, sellises koolis on õppimine õppemaksuta.
Source
Nos propres questions d’entraînement, fondées sur le texte en vigueur de la Constitution de la République d’Estonie et de la loi sur la citoyenneté (Riigi Teataja). Ce ne sont pas de vraies questions d’examen et les exemples de Harno n’ont pas été utilisés. Chaque question a été rédigée, résolue en aveugle et vérifiée lors de passes séparées. La traduction française et les explications ont été réalisées avec l’aide de l’IA ; l’examen se passe en estonien. Aucun lien avec l’Office estonien de l’éducation et de la jeunesse (Harno) ni avec l’Office de la police et des gardes-frontières.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 7,99 € · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais