EstonieKohtupidamisega seotud õigused 5 · Droits devant la justice
La police arrête Ahmed, qui ne comprend pas l'estonien. Comment faut-il lui communiquer pourquoi on l'a privé de liberté ?
À l’examen (estonien)
Politsei peab kinni Ahmedi, kes eesti keelt ei mõista. Kuidas tuleb talle teatada, miks temalt vabadus võeti?
- aPar écrit, seulement quand l'audience du tribunal commenceKirjalikult, alles siis, kui algab kohtuistung
- bImmédiatement, dans une langue et d'une manière qu'il comprendKohe, talle arusaadavas keeles ja viisilBonne réponse
- cImmédiatement, en estonien, car c'est la langue officielleKohe, eesti keeles, sest see on riigikeel
Pourquoi ?
Selon le § 21 de la Constitution, on communique sans délai à la personne privée de liberté, dans une langue et d'une manière qu'elle comprend, le motif de la privation de liberté et ses droits. La langue officielle ou l'attente de l'audience ne sont pas la règle ici.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en estonien, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Kohtupidamisega seotud õigused 6
Cette affirmation est-elle vraie ou fausse ? « Le droit d'une personne soupçonnée d'un crime d'informer ses proches de la privation de sa liberté ne peut jamais être limité. »Bonne réponse:Faux
Kas lause on õige või vale? «Kuriteos kahtlustatava õigust teatada vabaduse võtmisest oma lähedastele ei tohi mitte kunagi piirata.» — Vale
Kohtupidamisega seotud õigused 7
La police a arrêté Peeter, soupçonné d'un crime. Quel droit Peeter a-t-il immédiatement selon la Constitution ?Bonne réponse:Choisir un avocat de la défense et le rencontrer
Politsei pidas kinni Peetri, keda kahtlustatakse kuriteos. Mis õigus on Peetril põhiseaduse järgi viivitamatult? — Valida endale kaitsja ja temaga kohtuda
Kohtupidamisega seotud õigused 8
Dans quel cas la Constitution permet-elle de priver une personne de liberté selon la procédure fixée par la loi ?Bonne réponse:Pour exécuter un jugement de condamnation
Millisel juhul lubab põhiseadus võtta inimeselt vabaduse seaduses sätestatud korras? — Süüdimõistva kohtuotsuse täitmiseks
Kohtupidamisega seotud õigused 9
En 2024, Toomas a commis un acte qui était alors permis. En 2026, une nouvelle loi a fait de cet acte un crime. Toomas peut-il être condamné pour son acte de 2024 ?Bonne réponse:Non, car au moment de l'acte ce n'était pas un crime
2024. aastal tegi Toomas teo, mis oli tol ajal lubatud. 2026. aastal tunnistas uus seadus selle teo kuriteoks. Kas Toomase võib 2024. aasta teo eest süüdi mõista? — Ei, sest teo ajal ei olnud see kuritegu
Source
Nos propres questions d’entraînement, fondées sur le texte en vigueur de la Constitution de la République d’Estonie et de la loi sur la citoyenneté (Riigi Teataja). Ce ne sont pas de vraies questions d’examen et les exemples de Harno n’ont pas été utilisés. Chaque question a été rédigée, résolue en aveugle et vérifiée lors de passes séparées. La traduction française et les explications ont été réalisées avec l’aide de l’IA ; l’examen se passe en estonien. Aucun lien avec l’Office estonien de l’éducation et de la jeunesse (Harno) ni avec l’Office de la police et des gardes-frontières.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 7,99 € · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais