SuèdeLag och rätt 10 · Loi et justice
Qui décide si une personne soupçonnée d'un délit doit être poursuivie, c'est-à-dire traduite en justice ?
À l’examen (suédois)
Vem bestämmer om en person som misstänks för ett brott ska åtalas, alltså ställas inför domstol?
- aLe procureur (åklagaren)ÅklagarenBonne réponse
- bLes juges non professionnels (nämndemännen)Nämndemännen
- cLa policePolisen
- dLa communeKommunen
Pourquoi ?
Le procureur examine l'enquête et décide s'il y a assez de preuves pour engager des poursuites. Pour les délits plus graves, le procureur dirige souvent aussi lui-même l'enquête.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en suédois, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Lag och rätt 11
Une personne est soupçonnée d'un délit grave. Laquelle des affirmations suivantes est exacte ?Bonne réponse:La personne peut avoir un défenseur commis d'office dont l'État avance les frais.
En person misstänks för ett allvarligt brott. Vilket av följande stämmer? — Personen kan få en offentlig försvarare som staten betalar i första hand.
Lag och rätt 12
Qui doit prouver qu'une personne poursuivie est coupable dans une affaire pénale ?Bonne réponse:Le procureur (åklagaren)
Vem måste bevisa att en åtalad person är skyldig i ett brottmål? — Åklagaren
Lag och rätt 13
Que signifie le terme suédois « straffmyndighetsålder » ?Bonne réponse:L'âge minimum à partir duquel une personne peut être condamnée à une peine pour un délit
Vad betyder straffmyndighetsålder? — Den lägsta ålder då en person kan dömas till straff för ett brott
Lag och rätt 14
Un enfant trop jeune pour être condamné à une peine commet un délit. Qui a alors la responsabilité principale de veiller à ce que l'enfant reçoive soutien et aide ?Bonne réponse:Les services sociaux (socialtjänsten) de la commune
Ett barn som är för ungt för att kunna dömas till straff begår ett brott. Vem har då huvudansvaret för att barnet får stöd och hjälp? — Socialtjänsten i kommunen
Source
Nos propres questions d’entraînement, rédigées à partir des faits du support d’étude de l’UHR « Sverige i fokus » et des thèmes du règlement (2026:451) sur le test de citoyenneté. Ce ne sont pas les vraies questions du test, qui ne sont pas publiées, et aucun texte du support n’est repris. Chaque question a été rédigée, résolue à l’aveugle et vérifiée sur les faits lors d’étapes distinctes. La traduction française et les explications sont les nôtres, rédigées avec l’aide de l’IA ; au test, les questions sont posées en suédois. Nous ne sommes affiliés ni au Conseil suédois de l’enseignement supérieur (UHR) ni à l’Office suédois des migrations (Migrationsverket).
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 249,00 SEK · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais