SuèdeLag och rätt 6 · Loi et justice
Une personne n'est pas satisfaite du jugement du tribunal de première instance (tingsrätten) dans une affaire pénale. Où le jugement peut-il faire l'objet d'un appel ?
À l’examen (suédois)
En person är inte nöjd med tingsrättens dom i ett brottmål. Vart kan domen överklagas?
- aDevant le Parlement (riksdagen)Till riksdagen
- bDevant la cour d'appel (hovrätten)Till hovrättenBonne réponse
- cDevant la policeTill polisen
- dDevant le tribunal administratif (förvaltningsrätten)Till förvaltningsrätten
Pourquoi ?
Un jugement du tribunal de première instance peut faire l'objet d'un appel devant la cour d'appel (hovrätten). Ensuite, l'affaire peut dans certains cas aller devant la Cour suprême (Högsta domstolen), mais seulement si celle-ci accorde l'autorisation de recours.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en suédois, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Lag och rätt 7
Quel type de tribunal juge les litiges entre un particulier et une autorité, par exemple au sujet d'une décision de l'administration fiscale (Skatteverket) ?Bonne réponse:Les juridictions administratives (förvaltningsdomstolarna)
Vilken typ av domstol prövar tvister mellan en enskild person och en myndighet, till exempel om ett beslut från Skatteverket? — Förvaltningsdomstolarna
Lag och rätt 8
Qu'est-ce qu'un juge non professionnel (nämndeman) ?Bonne réponse:Un citoyen ordinaire qui participe au jugement au tribunal
Vad är en nämndeman? — En vanlig medborgare som är med och dömer i domstolen
Lag och rätt 9
Laquelle des tâches suivantes revient à la police ?Bonne réponse:Prévenir les délits et enquêter sur ceux qui ont eu lieu
Vilken av följande uppgifter har polisen? — Att förebygga brott och utreda brott som har hänt
Lag och rätt 10
Qui décide si une personne soupçonnée d'un délit doit être poursuivie, c'est-à-dire traduite en justice ?Bonne réponse:Le procureur (åklagaren)
Vem bestämmer om en person som misstänks för ett brott ska åtalas, alltså ställas inför domstol? — Åklagaren
Source
Nos propres questions d’entraînement, rédigées à partir des faits du support d’étude de l’UHR « Sverige i fokus » et des thèmes du règlement (2026:451) sur le test de citoyenneté. Ce ne sont pas les vraies questions du test, qui ne sont pas publiées, et aucun texte du support n’est repris. Chaque question a été rédigée, résolue à l’aveugle et vérifiée sur les faits lors d’étapes distinctes. La traduction française et les explications sont les nôtres, rédigées avec l’aide de l’IA ; au test, les questions sont posées en suédois. Nous ne sommes affiliés ni au Conseil suédois de l’enseignement supérieur (UHR) ni à l’Office suédois des migrations (Migrationsverket).
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 249,00 SEK · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais