DanemarkArbejdsmarked og erhvervsliv 1 · Marché du travail et entreprises
Qu'a de particulier le « modèle danois » sur le marché du travail ?
À l’examen (danois)
Hvad er det særlige ved 'den danske model' på arbejdsmarkedet?
- aLa plupart des règles sont convenues entre les syndicats et les organisations d'employeurs.De fleste regler aftales mellem fagforeninger og arbejdsgivernes organisationer.Bonne réponse
- bChaque entreprise décide seule de toutes les conditions sans négocier avec personne.Hver virksomhed bestemmer selv alle vilkår uden at forhandle med nogen.
- cL'État fixe par la loi toutes les règles sur les salaires et le temps de travail.Staten fastsætter alle regler om løn og arbejdstid i love.
Pourquoi ?
Au Danemark, la loi contient peu de règles sur la vie professionnelle. La plupart des règles sur les salaires et les conditions de travail sont convenues entre les organisations de salariés et d'employeurs.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en danois, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Arbejdsmarked og erhvervsliv 2
Depuis quand existe le modèle danois, où syndicats et employeurs fixent eux-mêmes les règles ?Bonne réponse:Depuis 1899.
Hvor langt tilbage går den danske model, hvor fagforeninger og arbejdsgivere selv aftaler reglerne? — Til 1899.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 3
Que trouve-t-on typiquement dans une convention collective (overenskomst) ?Bonne réponse:Des règles sur le salaire, le temps de travail, la retraite et la formation continue.
Hvad står der typisk i en kollektiv overenskomst? — Regler om løn, arbejdstid, pension og efteruddannelse.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 4
Que signifie « fredspligt » (obligation de paix sociale) sur le marché du travail ?Bonne réponse:Qu'on n'a pas le droit de faire grève ni de procéder à un lock-out tant qu'une convention est en vigueur.
Hvad betyder 'fredspligt' på arbejdsmarkedet? — At man ikke må strejke eller lave lockout, mens en overenskomst gælder.
Arbejdsmarked og erhvervsliv 5
Qu'est-ce qu'un lock-out ?Bonne réponse:Les employeurs empêchent les salariés d'accéder au travail.
Hvad er en lockout? — At arbejdsgiverne stænger medarbejderne ude fra arbejdet.
Source
Questions d'anciennes Medborgerskabsprøven (danskogproever.dk), reproduites mot pour mot en danois avec les réponses officielles, avec l'autorisation de l'Agence danoise du recrutement international et de l'intégration (SIRI), et nos propres questions d'entraînement sur les faits du support d'étude officiel. Les explications sont les nôtres. Nous n'incluons pas les questions dont la réponse officielle n'est plus valable. La traduction française et les explications ont été réalisées avec l'aide de l'IA ; l'examen se passe en danois. Nous n'avons aucun lien avec SIRI.
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 149,00 DKK · 180 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais