NorvègeSamfunn 57 · La Norvège et la société
Que dit la loi sur les Samis (sameloven) à propos du same et du norvégien ?
À l’examen (norvégien)
Hva sier sameloven om samisk og norsk?
- aLe same et le norvégien sont des langues de valeur égale.Samisk og norsk er likeverdige språk.Bonne réponse
- bLe norvégien est plus important que le same dans toutes les affaires publiques.Norsk er viktigere enn samisk i alle offentlige saker.
- cLe same ne peut être utilisé qu'à la maison, pas dans les relations avec les services publics.Samisk kan bare brukes hjemme, ikke i møte med det offentlige.
Pourquoi ?
La loi sur les Samis dit que les langues sames et le norvégien ont une valeur égale. C'est pourquoi les Samis ont le droit d'utiliser le same dans leurs relations avec les services publics dans de nombreuses situations, surtout dans les régions sames.
Traduit avec l’IA. À l’examen, la question est en norvégien, comme ci-dessus.
Testez-vous
Sauriez-vous répondre à celles-ci aussi ?
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Passer un examen blanc gratuitSur le même thème
Samfunn 58
À partir du milieu du XIXe siècle, l'État a mené une politique de norvégianisation. Qu'a-t-elle signifié pour beaucoup d'enfants samis ?Bonne réponse:Ils devaient utiliser le norvégien à l'école et n'avaient souvent pas le droit de parler same.
Fra midten av 1800-tallet førte staten en fornorskingspolitikk. Hva betydde den for mange samiske barn? — De måtte bruke norsk på skolen og fikk ofte ikke snakke samisk.
Samfunn 59
La Norvège a été le premier pays à adhérer à la convention n° 169 de l'OIT. De quoi traite cette convention ?Bonne réponse:Des droits des peuples autochtones et tribaux
Norge var det første landet som sluttet seg til ILO-konvensjon nr. 169. Hva handler denne konvensjonen om? — Rettighetene til urfolk og stammefolk
Samfunn 1
Samfunn 2
Quels pays ont une frontière terrestre avec la Norvège ?Bonne réponse:La Suède, la Finlande et la Russie
Hvilke land har grense mot Norge på land? — Sverige, Finland og Russland
Source
Nos propres questions d’entraînement sur les faits du programme public de connaissance de la société (le programme pour les immigrés adultes et samfunnskunnskap.no). Ce ne sont pas les vraies épreuves du test, qui sont confidentielles et jamais publiées, et aucun texte de samfunnskunnskap.no n’est repris. Chaque question a été rédigée, résolue à l’aveugle et vérifiée dans des étapes distinctes. La traduction française et les explications sont les nôtres, réalisées avec l’aide de l’IA ; au test, les questions sont posées en norvégien. Nous ne sommes pas affiliés à la Direction de l’enseignement supérieur et des compétences (HK-dir).
Informations officiellesEssayez dans les conditions de l’examen.
Le même nombre de questions et le même seuil de réussite que l’examen réel, corrigé tout de suite. Votre premier examen blanc est gratuit et sans inscription.
Le pass 199,00 NOK · 90 jours d'accès pour un seul paiement — il ne se renouvelle jamais