FranciaListe CR, n° 193 · Liste naturalisation, n° 222 · Vivere nella società francese
Lavorare senza essere in regola è:
All’esame (francese)
Travailler sans être déclaré est :
- atollerato per i lavori di meno di dieci ore alla settimana.toléré pour les emplois de moins de dix heures par semaine.
- bautorizzato se il dipendente è d'accordo.autorisé si le salarié est d’accord.
- cautorizzato durante il periodo di prova.autorisé pendant la période d’essai.
- dvietato dalla legge.interdit par la loi.Risposta corretta
Perché?
Il lavoro non dichiarato, o lavoro nero, è vietato. Il datore di lavoro rischia fino a 3 anni di carcere e 45 000 € di ammenda. Il dipendente, invece, non ha tutela sociale, non versa contributi per la pensione né per la disoccupazione e non ha ferie pagate.
Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in francese, come mostrato sopra.
Mettiti alla prova
Sapresti rispondere anche a queste?
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Fai un esame di prova gratuitoAltro su questo argomento
Liste CR, n° 194
Quando un datore di lavoro vuole che un dipendente lavori più a lungo della durata prevista nel contratto di lavoro:Risposta corretta:queste ore in più devono essere pagate o compensate con riposo.
Lorsqu'un employeur veut qu'un salarié travaille plus longtemps que la durée prévue dans le contrat de travail : — ces heures en plus doivent être payées ou compensées par du repos.
Liste CR, n° 195
Qual è la missione di France Travail?Risposta corretta:Aiutare le persone a trovare un lavoro o una formazione
Quelle est la mission de France Travail ? — Aider les personnes à trouver un emploi ou une formation
Liste CR, n° 196
In un'azienda, il diritto sindacale permette:Risposta corretta:ai dipendenti di creare un sindacato, di aderirvi o di parteciparvi.
Dans une entreprise, le droit syndical permet : — aux salariés de créer un syndicat, d’y adhérer ou d’y participer.
Liste CR, n° 197
In un'azienda, il diritto di sciopero autorizza:Risposta corretta:i dipendenti a smettere di lavorare insieme per difendere le proprie rivendicazioni.
Dans une entreprise, le droit de grève autorise : — les salariés à arrêter le travail ensemble pour défendre leurs revendications.
Fonte
Domande di conoscenza: ministero dell’Interno francese (DIAN), elenchi ufficiali delle domande di conoscenza CSP e CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, consultati il 21 ottobre 2026; elenco ufficiale per la naturalizzazione, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, consultato il 25 ottobre 2026. Le opzioni di risposta, le spiegazioni, le situazioni pratiche e la traduzione in italiano sono nostre, realizzate con l’aiuto dell’IA; all’esame le domande sono in francese. Questo sito non è un servizio del ministero.
Informazioni ufficialiMettiti alla prova in condizioni d’esame.
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Il pass 19,99 € · 90 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai