FranciaMise en situation n° 57 · Diritti e doveri
Un amico di Adama non ha l'assicurazione malattia. Chiede ad Adama di prestargli la sua tessera Vitale (carte Vitale) per andare dal medico. Che cosa deve fare Adama?
All’esame (francese)
Un ami d'Adama n'a pas d'assurance maladie. Il demande à Adama de lui prêter sa carte Vitale pour aller chez le médecin. Que doit faire Adama ?
- aRifiutare, perché la tessera Vitale è strettamente personale.Refuser, car la carte Vitale est strictement personnelle.Risposta corretta
- bAccettare, perché i medici non controllano mai l'identità.Accepter, car les médecins ne vérifient jamais l'identité.
- cAccettare, se è solo per una visita.Accepter, si c'est seulement pour une consultation.
- dAccettare, se il suo amico rimborsa le spese più tardi.Accepter, si son ami rembourse les frais plus tard.
Perché?
La tessera Vitale è personale. Prestare la propria tessera o usare quella di un altro è una frode all'Assicurazione malattia, che può essere sanzionata. L'amico può far valere i propri diritti presso l'Assicurazione malattia o chiedere un'assistenza medica, a seconda della sua situazione.
Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in francese, come mostrato sopra.
Mettiti alla prova
Sapresti rispondere anche a queste?
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Fai un esame di prova gratuitoAltro su questo argomento
Mise en situation n° 58
Awa vuole iscrivere il figlio di 2 anni all'asilo nido (crèche). Il nido chiede il suo libretto delle vaccinazioni. Perché?Risposta corretta:Perché alcuni vaccini sono obbligatori per essere accolti al nido.
Awa veut inscrire son fils de 2 ans à la crèche. La crèche demande son carnet de vaccination. Pourquoi ? — Parce que certains vaccins sont obligatoires pour être accueilli en crèche.
Mise en situation n° 59
È mezzanotte. Lin sente un forte odore di fumo e vede delle fiamme nella cantina del suo palazzo. Quale numero deve chiamare?Risposta corretta:Il 18, i vigili del fuoco.
Il est minuit. Lin sent une forte odeur de fumée et voit des flammes dans la cave de son immeuble. Quel numéro doit-il appeler ? — Le 18, les sapeurs-pompiers.
Mise en situation n° 60
Hugo è sordo. Sulla strada vede un grave incidente stradale. Come può avvisare i soccorsi?Risposta corretta:Mandare un SMS al 114, il numero di emergenza adatto.
Hugo est sourd. Sur la route, il voit un grave accident de voiture. Comment peut-il prévenir les secours ? — Envoyer un SMS au 114, le numéro d'urgence adapté.
Mise en situation n° 61
Ibrahim ha un permesso di soggiorno pluriennale (carte de séjour pluriannuelle). Si trasferisce in un'altra città. Che cosa deve fare?Risposta corretta:Dichiarare il nuovo indirizzo entro tre mesi.
Ibrahim a une carte de séjour pluriannuelle. Il déménage dans une autre ville. Que doit-il faire ? — Déclarer sa nouvelle adresse dans les trois mois.
Fonte
Domande di conoscenza: ministero dell’Interno francese (DIAN), elenchi ufficiali delle domande di conoscenza CSP e CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, consultati il 21 ottobre 2026; elenco ufficiale per la naturalizzazione, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, consultato il 25 ottobre 2026. Le opzioni di risposta, le spiegazioni, le situazioni pratiche e la traduzione in italiano sono nostre, realizzate con l’aiuto dell’IA; all’esame le domande sono in francese. Questo sito non è un servizio del ministero.
Informazioni ufficialiMettiti alla prova in condizioni d’esame.
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Il pass 19,99 € · 90 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai