Paesi BassiInstanties 34 · Enti e istituzioni
All'inizio dell'anno Ivan riceve dal datore di lavoro un riepilogo annuale (jaaropgave). Che cosa c'è scritto?
All’esame (olandese)
Begin dit jaar krijgt Ivan een jaaropgave van zijn werkgever. Wat staat erop?
- aIl suo stipendio dell'anno scorsoZijn loon van vorig jaarRisposta corretta
- bI suoi turni di lavoro per quest'annoZijn werkrooster voor dit jaar
- cI giorni di ferie dei suoi colleghiDe vakantiedagen van zijn collega's
Perché?
Nel riepilogo annuale (jaaropgave) c'è il tuo stipendio di tutto l'anno scorso. C'è scritto anche quante imposte sul reddito (loonheffing) sono state trattenute. Ti serve per la dichiarazione dei redditi.
Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in olandese, come mostrato sopra.
Mettiti alla prova
Sapresti rispondere anche a queste?
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Fai un esame di prova gratuitoAltro su questo argomento
Instanties 35
Per quanto tempo conviene conservare il riepilogo annuale (jaaropgave) e gli altri documenti fiscali?Risposta corretta:Almeno 5 anni
Hoe lang bewaar je je jaaropgave en andere belastingpapieren het beste? — Minstens 5 jaar
Instanties 36
Fatma riceve una lettera dal fisco (Belastingdienst). Deve fare la dichiarazione dei redditi per l'anno scorso. Entro quale data deve di solito essere pronta?Risposta corretta:1° maggio
Fatma krijgt een brief van de Belastingdienst. Ze moet aangifte doen over vorig jaar. Voor welke datum moet dat meestal klaar zijn? — 1 mei
Instanties 37
Fatma trova difficile la sua dichiarazione dei redditi. Che cosa è meglio che faccia?Risposta corretta:Chiedere aiuto al servizio telefonico del fisco
Fatma vindt haar belastingaangifte moeilijk. Wat kan ze het beste doen? — Hulp vragen bij de Belastingtelefoon
Instanties 38
Per che cosa usa lo Stato i soldi delle tasse?Risposta corretta:Per cose per tutti, come strade, scuole e polizia
Waarvoor gebruikt de overheid het geld van de belastingen? — Voor dingen voor iedereen, zoals wegen, scholen en politie
Fonte
Domande d’esercitazione nostre, scritte sugli obiettivi ufficiali dell’esame Kennis van de Nederlandse Maatschappij (allegato 2 della Regeling inburgering 2021). Non sono le vere domande d’esame, che sono segrete, e non usiamo domande degli esami di prova di DUO. La traduzione italiana e le spiegazioni sono nostre, preparate con l’aiuto dell’IA; all’esame le domande sono in olandese. Nessun legame con DUO né con il Ministero olandese degli Affari sociali e dell’Occupazione.
Informazioni ufficialiMettiti alla prova in condizioni d’esame.
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Il pass 12,99 € · 180 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai