CechiaTéma 10, úloha 7 · Diritto civile
Il signor Novák recupera crediti (debiti) in denaro e non in denaro sulla base di una decisione del tribunale. Quale professione esercita il signor Novák?
All’esame (ceco)
Pan Novák vymáhá peněžité a nepeněžité pohledávky (dluhy) na základě soudního rozhodnutí. Které povolání vykonává pan Novák?
- aLa professione di notaio.Povolání notáře.
- bLa professione di giudice.Povolání soudce.
- cLa professione di avvocato.Povolání advokáta.
- dLa professione di ufficiale giudiziario.Povolání exekutora.Risposta corretta
Perché?
L'ufficiale giudiziario (exekutor) recupera i debiti e altri obblighi in base alla decisione del tribunale, per esempio pignorando i beni. Il giudice decide le controversie, ma non recupera lui stesso i debiti.
Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in ceco, come mostrato sopra.
Mettiti alla prova
Sapresti rispondere anche a queste?
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Fai un esame di prova gratuitoAltro su questo argomento
Téma 10, úloha 8
La signora Nováková ha comprato un terreno e vuole costruire una casa unifamiliare. Deve ottenere il permesso di costruzione. Quale di questi uffici le rilascia il permesso di costruzione?Risposta corretta:L'ufficio edilizio.
Paní Nováková koupila pozemek a chce postavit rodinný dům. Potřebuje získat stavební povolení. Který z těchto úřadů jí vydá stavební povolení? — Stavební úřad.
Téma 10, úloha 9
Il signor Novák ha preso in prestito degli sci da un negozio di noleggio sci. Quale contratto ha concluso il signor Novák con il negozio di noleggio?Risposta corretta:Un contratto di locazione dell'attrezzatura.
Pan Novák si půjčil lyže z půjčovny lyží. Kterou smlouvu uzavřel pan Novák s půjčovnou? — Nájemní smlouvu na vybavení.
Téma 10, úloha 10
Il signor Novák non riesce a pagare le rate dei prestiti alle banche. Vuole chiedere la dichiarazione di fallimento personale. Quale istituzione deciderà sulla dichiarazione di fallimento personale?Risposta corretta:Il tribunale.
Pan Novák nemůže splácet úvěry bankám. Chce požádat o vyhlášení osobního bankrotu. Která instituce bude rozhodovat o vyhlášení osobního bankrotu? — Soud.
Téma 10, úloha 1
Il computer nuovo della signora Svobodová si è rotto. È andata quindi a presentare un reclamo. Entro quanti giorni il venditore deve evadere il suo reclamo?Risposta corretta:Entro 30 giorni.
Paní Svobodové se rozbil nový počítač. Šla jej proto reklamovat. Do kolika dnů musí prodejce vyřídit její reklamaci? — Do 30 dnů.
Fonte
Domande e risposte corrette: Databanka testových úloh z českých reálií (banca dati dei quesiti d’esame sulle realtà ceche), 10ª edizione, aggiornata il 5 gennaio 2026, © Národní pedagogický institut České republiky (NPI ČR). La traduzione in italiano e le spiegazioni sono nostre, preparate con l’aiuto dell’IA; all’esame le domande sono in ceco. La fonte di ogni immagine è indicata accanto ad essa. Non siamo affiliati all’NPI ČR né all’Istituto di studi linguistici e di preparazione dell’Università Carolina (ÚJOP UK).
Informazioni ufficialiMettiti alla prova in condizioni d’esame.
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Il pass 199,00 CZK · 180 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai