スイスCommunes vaudoises 14 · ヴォー州のあなたの自治体
ヴォー州の市議会（conseil communal）は、動議（motion）で何ができますか。
試験では（フランス語）
Que peut faire un conseil communal vaudois avec une motion ?
- a有権者の投票なしにシンディックを解任する。Destituer le syndic sans passer par un vote des électeurs
- b州憲法のある条文を直接改正する。Modifier directement un article de la Constitution cantonale
- c参事会に調査または計画案の提出を義務づける。Obliger la municipalité à lui présenter une étude ou un projet正解
- d選挙までの間、参事会を知事に置き換える。Remplacer la municipalité par le préfet jusqu'aux élections
なぜ？
動議によって、議会は参事会に、調査または計画案を提出するよう求め、期限を定めることができます。これは市町村の執行機関に対する統制の手段です。
AIによる翻訳です。試験では上のとおりフランス語で出題されます。
腕試し
同じテーマの問題
Communes vaudoises 15
2013年から、ヴォー州の市町村は、廃棄物処理をどのように賄わなければなりませんか。正解:ごみの量に応じた料金に、基本料金を加えて
Comment les communes vaudoises doivent-elles financer l'élimination des déchets depuis 2013 ? — Par des taxes liées à la quantité de déchets, plus une taxe de base
Communes vaudoises 16
ヴォー州で、住宅の建築許可を原則として出すのはどの機関ですか。正解:市町村の参事会（municipalité）
Quelle autorité délivre en principe le permis de construire pour une maison dans le canton de Vaud ? — La municipalité de la commune
Communes vaudoises 17
ヴォー州の市町村に引っ越してきた人は、どこに転入を届け出なければなりませんか。正解:市町村の住民登録課（contrôle des habitants）
Où une personne qui s'installe dans une commune vaudoise doit-elle annoncer son arrivée ? — Au contrôle des habitants de la commune
Communes vaudoises 18
ヴォー州の市町村の課税係数（coefficient）または税率とは何ですか。正解:市町村が徴収する、州の基本税に対する割合
Qu'est-ce que le coefficient ou taux d'imposition d'une commune vaudoise ? — Un pourcentage de l'impôt cantonal de base que la commune prélève
出典
スイス連邦憲法の内容と、連邦およびヴォー州、ジュネーブ州の公式情報に基づく当サイト独自の練習問題です。各州の実際のテストの問題ではなく、州や市町村の公式問題リストの文言も使用していません。問題はそれぞれ別の工程で作成し、答えを見ずに解き直したうえで、公開されている資料と照らして確認しました。日本語訳と解説は当サイトが AI の助けを借りて作成したものです。試験では問題はフランス語で出されます。当サイトは連邦、州、市町村とは関係がありません。
公式情報本番と同じ条件で 試してみましょう。
本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。
パス CHF 14.90 · 1回のお支払いで180日間利用できます — 自動更新はありません