FrancijaMise en situation n° 21 · Principles and values of the Republic
Transporta uzņēmums publicē darba sludinājumu: "Autobusa vadītājs, tikai vīrieši". Vai tas ir atļauts?
Eksāmenā (franču)
Une entreprise de transport publie une offre d'emploi : « Chauffeur de bus, hommes uniquement ». Est-ce autorisé ?
- aJā, jo šī profesija Francijā ir rezervēta vīriešiem.Oui, car ce métier est réservé aux hommes en France.
- bJā, ja uzņēmumā jau strādā daudz sieviešu.Oui, si l'entreprise emploie déjà beaucoup de femmes.
- cNē, tā ir diskriminācija dzimuma dēļ.Non, c'est une discrimination fondée sur le sexe.Pareizā atbilde
- dJā, jo privāts uzņēmums kritērijus nosaka brīvi.Oui, car une entreprise privée fixe librement ses critères.
Kāpēc?
Darba sludinājumā nedrīkst izvēlēties kandidātus pēc dzimuma, izcelsmes, reliģijas vai vecuma. Sievietes drīkst strādāt tādas pašas profesijas kā vīrieši. Šāds sludinājums ir diskriminācija, ko soda likums.
Tulkots ar MI. Eksāmenā jautājums ir franču valodā, kā parādīts augstāk.
Pārbaudiet sevi
Vai zinātu arī šos?
Tikpat jautājumu un tāds pats nokārtošanas slieksnis kā īstajā eksāmenā, novērtēts uzreiz. Pirmais izmēģinājuma eksāmens ir bez maksas un bez konta.
Kārtot bezmaksas izmēģinājuma eksāmenuVairāk par šo tēmu
Mise en situation n° 22
Bilals apskata izīrējamu dzīvokli. Īpašnieks viņam saka: "Es neizīrēju cilvēkiem ar tādu uzvārdu kā jūsējais." Ko Bilals var darīt?Pareizā atbilde:Vērsties pie Tiesību aizstāvja vai iesniegt sūdzību.
Bilal visite un appartement à louer. Le propriétaire lui dit : « Je ne loue pas aux personnes qui ont un nom comme le vôtre. » Que peut faire Bilal ? — Saisir le Défenseur des droits ou porter plainte.
Mise en situation n° 23
Inesa un Tomā dara tieši to pašu darbu vienā uzņēmumā. Inesa mēnesī saņem par 300 eiro mazāk, jo ir sieviete. Vai tas ir likumīgi?Pareizā atbilde:Nē, par vienādu darbu algai jābūt vienādai.
Inès et Thomas font exactement le même travail dans la même entreprise. Inès gagne 300 euros de moins par mois, parce qu'elle est une femme. Est-ce légal ? — Non, pour un même travail, le salaire doit être le même.
Mise en situation n° 24
Darba intervijā Fatū jautā, vai viņa ir stāvoklī vai drīz vēlas bērnu. Vai viņai jāatbild?Pareizā atbilde:Nē, darba devējam nav tiesību to mēģināt noskaidrot.
Pendant un entretien d'embauche, on demande à Fatou si elle est enceinte ou si elle veut bientôt un enfant. Doit-elle répondre ? — Non, l'employeur n'a pas le droit de chercher à le savoir.
Mise en situation n° 25
Samira un Aišas tēvs miris Francijā, neatstājot testamentu. Brālēns saka, ka Samiram jāsaņem divreiz vairāk nekā māsai. Ko saka Francijas likums?Pareizā atbilde:Bērni manto vienādās daļās, gan meitas, gan dēli.
Le père de Samir et d'Aïcha est mort en France sans faire de testament. Un cousin dit que Samir doit recevoir deux fois plus que sa sœur. Que dit la loi française ? — Les enfants héritent à parts égales, filles comme garçons.
Avots
Zināšanu jautājumi: Francijas Iekšlietu ministrija (DIAN), oficiālie CSP un CR zināšanu jautājumu saraksti, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, skatīts 2026. gada 21. oktobrī; oficiālais naturalizācijas saraksts, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, skatīts 2026. gada 25. oktobrī. Piedāvātos atbilžu variantus, skaidrojumus un situāciju jautājumus sagatavojām paši; tulkojumus latviešu valodā un skaidrojumus sagatavojām ar mākslīgā intelekta (MI) palīdzību. Eksāmens notiek franču valodā. Šī vietne nav ministrijas pakalpojums.
Oficiālā informācijaIzmēģiniet eksāmena apstākļos.
Tikpat jautājumu un tāds pats nokārtošanas slieksnis kā īstajā eksāmenā, novērtēts uzreiz. Pirmais izmēģinājuma eksāmens ir bez maksas un bez konta.
Pilna piekļuve 19,99 € · 90 dienas piekļuves par vienu maksājumu — tā nekad neatjaunojas