HolandiaWerk en inkomen 6 · Praca i dochód
Maria jest na rozmowie o pracę. Pracodawca pyta: „Czy jest pani w ciąży?”. Co jest prawdą?
Na egzaminie (niderlandzki)
Maria heeft een sollicitatiegesprek. De werkgever vraagt: "Bent u zwanger?" Wat is waar?
- aMaria zawsze musi odpowiedzieć.Maria moet altijd antwoord geven.
- bPracodawcy nie wolno o to pytać.De werkgever mag dit niet vragen.Poprawna odpowiedź
- cKobieta w ciąży nie może ubiegać się o pracę.Een zwangere vrouw mag niet solliciteren.
Dlaczego?
Pracodawcy nie wolno pytać, czy jesteś w ciąży. Nie wolno mu też odrzucić cię dlatego, że jesteś w ciąży. To jest dyskryminacja.
Przetłumaczone przy pomocy AI. Na egzaminie pytanie jest w języku „niderlandzki”, jak pokazano wyżej.
Sprawdź się
A te pytania też znasz?
Tyle samo pytań i ten sam próg zaliczenia co na prawdziwym egzaminie, z wynikiem od razu. Pierwszy egzamin próbny jest darmowy i nie wymaga konta.
Rozwiąż darmowy egzamin próbnyWięcej na ten temat
Werk en inkomen 7
Olga ma dyplom ze swojego kraju. Pracodawca nie wie, ile ten dyplom jest wart. Co może zrobić Olga?Poprawna odpowiedź:Dać swój dyplom do oceny w IDW.
Olga heeft een diploma uit haar eigen land. Een werkgever weet niet wat het diploma waard is. Wat kan Olga doen? — Haar diploma laten waarderen bij IDW.
Werk en inkomen 8
Jamal chce nauczyć się zawodu. Chce też zarabiać pieniądze. Jaka nauka do niego pasuje?Poprawna odpowiedź:Nauka, przy której uczy się i jednocześnie pracuje w firmie.
Jamal wil een vak leren. Hij wil ook geld verdienen. Welke opleiding past bij hem? — Een opleiding waarbij hij leert en tegelijk werkt bij een bedrijf.
Werk en inkomen 9
Werk en inkomen 10
Esra nie ma pracy ani pieniędzy. Nie ma też prawa do zasiłku WW. Kto decyduje o jej zasiłku socjalnym (bijstand)?Poprawna odpowiedź:Gmina, w której mieszka.
Esra heeft geen werk en geen geld. Zij heeft ook geen recht op WW. Wie beslist over haar bijstand? — De gemeente waar zij woont.
Źródło
Nasze własne pytania ćwiczeniowe, napisane na podstawie oficjalnych wymagań egzaminacyjnych (eindtermen) egzaminu Kennis van de Nederlandse Maatschappij (załącznik 2 do Regeling inburgering 2021). Nie są to prawdziwe pytania z egzaminu – te są tajne – i nie korzystamy z pytań z egzaminów próbnych DUO. Tłumaczenie na polski i wyjaśnienia przygotowaliśmy z pomocą AI; na egzaminie pytania są po niderlandzku. Nie jesteśmy związani z DUO ani z holenderskim Ministerstwem Spraw Społecznych i Zatrudnienia.
Oficjalne informacjeSprawdź się w warunkach egzaminu.
Tyle samo pytań i ten sam próg zaliczenia co na prawdziwym egzaminie, z wynikiem od razu. Pierwszy egzamin próbny jest darmowy i nie wymaga konta.
Dostęp 12,99 € · 180 dni dostępu za jedną płatność — nie odnawia się