HolandiaWerk en inkomen 7 · Praca i dochód
Olga ma dyplom ze swojego kraju. Pracodawca nie wie, ile ten dyplom jest wart. Co może zrobić Olga?
Na egzaminie (niderlandzki)
Olga heeft een diploma uit haar eigen land. Een werkgever weet niet wat het diploma waard is. Wat kan Olga doen?
- aCzekać, aż pracodawca zadzwoni do jej szkoły.Wachten tot de werkgever haar school belt.
- bDać swój dyplom do oceny w IDW.Haar diploma laten waarderen bij IDW.Poprawna odpowiedź
- cPowiedzieć, że to holenderski dyplom.Zeggen dat het een Nederlands diploma is.
Dlaczego?
IDW to skrót od Internationale Diplomawaardering (międzynarodowa ocena dyplomów). Tam można sprawdzić, ile twój zagraniczny dyplom jest wart w Holandii. Pracodawca lepiej wtedy rozumie twój dyplom.
Przetłumaczone przy pomocy AI. Na egzaminie pytanie jest w języku „niderlandzki”, jak pokazano wyżej.
Sprawdź się
A te pytania też znasz?
Tyle samo pytań i ten sam próg zaliczenia co na prawdziwym egzaminie, z wynikiem od razu. Pierwszy egzamin próbny jest darmowy i nie wymaga konta.
Rozwiąż darmowy egzamin próbnyWięcej na ten temat
Werk en inkomen 8
Jamal chce nauczyć się zawodu. Chce też zarabiać pieniądze. Jaka nauka do niego pasuje?Poprawna odpowiedź:Nauka, przy której uczy się i jednocześnie pracuje w firmie.
Jamal wil een vak leren. Hij wil ook geld verdienen. Welke opleiding past bij hem? — Een opleiding waarbij hij leert en tegelijk werkt bij een bedrijf.
Werk en inkomen 9
Werk en inkomen 10
Esra nie ma pracy ani pieniędzy. Nie ma też prawa do zasiłku WW. Kto decyduje o jej zasiłku socjalnym (bijstand)?Poprawna odpowiedź:Gmina, w której mieszka.
Esra heeft geen werk en geen geld. Zij heeft ook geen recht op WW. Wie beslist over haar bijstand? — De gemeente waar zij woont.
Werk en inkomen 11
Piet traci pracę. Firma ma za mało pracy. To nie jest jego wina. O jakie świadczenie może złożyć wniosek?Poprawna odpowiedź:Zasiłek dla bezrobotnych (WW).
Piet verliest zijn baan. Het bedrijf heeft te weinig werk. Het is niet zijn eigen schuld. Welke uitkering kan hij aanvragen? — WW.
Źródło
Nasze własne pytania ćwiczeniowe, napisane na podstawie oficjalnych wymagań egzaminacyjnych (eindtermen) egzaminu Kennis van de Nederlandse Maatschappij (załącznik 2 do Regeling inburgering 2021). Nie są to prawdziwe pytania z egzaminu – te są tajne – i nie korzystamy z pytań z egzaminów próbnych DUO. Tłumaczenie na polski i wyjaśnienia przygotowaliśmy z pomocą AI; na egzaminie pytania są po niderlandzku. Nie jesteśmy związani z DUO ani z holenderskim Ministerstwem Spraw Społecznych i Zatrudnienia.
Oficjalne informacjeSprawdź się w warunkach egzaminu.
Tyle samo pytań i ten sam próg zaliczenia co na prawdziwym egzaminie, z wynikiem od razu. Pierwszy egzamin próbny jest darmowy i nie wymaga konta.
Dostęp 12,99 € · 180 dni dostępu za jedną płatność — nie odnawia się