SzwajcariaCommunes vaudoises 17 · Twoja gmina w kantonie Vaud

Gdzie osoba przeprowadzająca się do gminy w kantonie Vaud musi zgłosić swoje przybycie?

Na egzaminie (francuski)

Où une personne qui s'installe dans une commune vaudoise doit-elle annoncer son arrivée ?

  1. aW urzędzie ewidencji ludności gminy (contrôle des habitants)Au contrôle des habitants de la communePoprawna odpowiedź
  2. bW sekretariacie sądu kantonalnego (greffe du Tribunal cantonal) w LozannieAu greffe du Tribunal cantonal à Lausanne
  3. cW prefekturze (préfecture) okręgu zamieszkaniaÀ la préfecture du district de domicile
  4. dNa poczcie (bureau de poste) w jego nowej dzielnicyAu bureau de poste de son nouveau quartier

Dlaczego?

Każda gmina prowadzi ewidencję ludności (contrôle des habitants). Przybycie trzeba tam zgłosić w ciągu 8 dni, co do zasady przy okienku z dokumentem tożsamości; przez internet tylko wtedy, gdy obie gminy oferują taką usługę.

Przetłumaczone przy pomocy AI. Na egzaminie pytanie jest w języku „francuski”, jak pokazano wyżej.

Sprawdź się

A te pytania też znasz?

Tyle samo pytań i ten sam próg zaliczenia co na prawdziwym egzaminie, z wynikiem od razu. Pierwszy egzamin próbny jest darmowy i nie wymaga konta.

Rozwiąż darmowy egzamin próbny

Więcej na ten temat

  1. Communes vaudoises 18

    Czym jest współczynnik, czyli stawka podatkowa (coefficient / taux d'imposition) gminy w kantonie Vaud?

    Poprawna odpowiedź:Procentem podstawowego podatku kantonalnego, który pobiera gmina

    Qu'est-ce que le coefficient ou taux d'imposition d'une commune vaudoise ? — Un pourcentage de l'impôt cantonal de base que la commune prélève

  2. Communes vaudoises 19

    Które zadanie związane ze szkołą obowiązkową spoczywa na gminach w kantonie Vaud?

    Poprawna odpowiedź:Budynki szkolne i dowożenie uczniów

    Quelle tâche liée à l'école obligatoire est à la charge des communes vaudoises ? — Les bâtiments scolaires et les transports d'élèves

  3. Communes vaudoises 20

    Kto karze grzywną osobę, która nie przestrzega gminnego przepisu porządkowego (règlement de police)?

    Poprawna odpowiedź:Zarząd gminy (municipalité)

    Qui punit d'une amende celui qui ne respecte pas un règlement de police de la commune ? — La municipalité

  4. Communes vaudoises 21

    Które miasto jest stolicą okręgu Lavaux-Oron?

    Poprawna odpowiedź:Bourg-en-Lavaux

    Quel est le chef-lieu du district de Lavaux-Oron ? — Bourg-en-Lavaux

Źródło

Nasze własne pytania ćwiczeniowe, napisane po francusku na podstawie faktów z Konstytucji federalnej oraz oficjalnych informacji Konfederacji i kantonów Vaud i Genewa. Nie są to pytania z testów kantonalnych i nie powtarzamy żadnych sformułowań z oficjalnych kantonalnych ani gminnych list pytań. Każde pytanie zostało napisane, rozwiązane na ślepo i sprawdzone pod kątem faktów w osobnych etapach. Tłumaczenie na polski i wyjaśnienia przygotowaliśmy sami z pomocą AI; na teście pytania są po francusku. Nie jesteśmy związani z Konfederacją, kantonami ani gminami.

Oficjalne informacje

Sprawdź się w warunkach egzaminu.

Tyle samo pytań i ten sam próg zaliczenia co na prawdziwym egzaminie, z wynikiem od razu. Pierwszy egzamin próbny jest darmowy i nie wymaga konta.

Dostęp 14,90 CHF · 180 dni dostępu za jedną płatność — nie odnawia się

Rozwiąż darmowy egzamin próbny