ШвейцаріяCommunes vaudoises 17 · Ваша комуна в кантоні Во
Куди має повідомити про своє прибуття людина, що переїжджає до громади кантону Во?
На іспиті (французька)
Où une personne qui s'installe dans une commune vaudoise doit-elle annoncer son arrivée ?
- aДо служби контролю мешканців (contrôle des habitants) громадиAu contrôle des habitants de la communeПравильна відповідь
- bДо секретаріату Кантонального суду (Tribunal cantonal) у ЛозанніAu greffe du Tribunal cantonal à Lausanne
- cДо префектури (préfecture) округу проживанняÀ la préfecture du district de domicile
- dДо поштового відділення (bureau de poste) нового кварталуAu bureau de poste de son nouveau quartier
Чому?
У кожній громаді ведеться облік мешканців (contrôle des habitants). Про прибуття потрібно повідомити туди протягом 8 днів, як правило, особисто біля віконця з документами, що посвідчують особу; онлайн — лише якщо обидві громади пропонують таку послугу.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «французька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Communes vaudoises 18
Що таке податковий коефіцієнт або податкова ставка (coefficient ou taux d’imposition) громади кантону Во?Правильна відповідь:Відсоток від базового кантонального податку, який стягує громада
Qu'est-ce que le coefficient ou taux d'imposition d'une commune vaudoise ? — Un pourcentage de l'impôt cantonal de base que la commune prélève
Communes vaudoises 19
Яке завдання, пов’язане з обов’язковою школою, лежить на громадах кантону Во?Правильна відповідь:Шкільні будівлі та перевезення учнів
Quelle tâche liée à l'école obligatoire est à la charge des communes vaudoises ? — Les bâtiments scolaires et les transports d'élèves
Communes vaudoises 20
Хто штрафує того, хто не дотримується поліцейського регламенту громади?Правильна відповідь:Муніципалітет (municipalité)
Qui punit d'une amende celui qui ne respecte pas un règlement de police de la commune ? — La municipalité
Communes vaudoises 21
Яка громада є адміністративним центром (chef-lieu) округу Лаво–Орон?Правильна відповідь:Бур-ан-Лаво
Quel est le chef-lieu du district de Lavaux-Oron ? — Bourg-en-Lavaux
Джерело
Наші власні тренувальні питання, написані французькою за фактами Федеральної конституції та офіційної інформації Конфедерації й кантонів Во і Женева. Це не питання кантональних тестів, і тексти з офіційних списків кантонів чи громад ми не використовували. Кожне питання було написане, розв’язане наосліп і перевірене за відкритими джерелами на окремих етапах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на тесті питання ставлять французькою. Ми не пов’язані з Конфедерацією, кантонами та громадами.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 14,90 CHF · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження